译者ginerry
, B2 }+ n, g E转自游戏基地- 龙与地下城讨论版
1 M+ t3 Q0 S3 F0 k# J0 G" ghttp://www.gamebase.com.tw/forum/content.html?tno=&n=1&sno=80264682
2 W9 Z2 r0 Z/ ]) r$ X" U/ H
3 }: e. P t9 e# y1 m& N1 V出自Dragon杂志第330期
# Y; Z! C+ A3 q' o' z! P; A! X0 f- |8 g: z/ E6 l% p
商人盗贼 Merchant Rogues
6 C5 h/ E, e+ s* n- v( d2 ^
并不是所有的盗贼都从事非法行业，精巧货物的供应者甚至能与国王及女王亲切的会谈，就如同成吉思汗在朝廷召见马可波罗。受到尊敬的商人要求高价换取他们得来不易的宝物，他们也在贵族的家及城堡中受到热烈的欢迎。连那些无法卑躬屈膝的开门接受寻常冒险者的传达员及行政长官们也奉承地接待这类商人。玩者角色能轻易的采用这类伪装以获得好处。
1 i5 J! l) r: H& F e5 q0 n1 \* `
9 u6 n: O8 S/ ?9 O/ K有些商人则两种都从事，买卖值钱的赃物、改变来源和修饰劣质品。最精明的盗贼通常也是商人，有时纯粹是为了追逐刺激。他们在社会上的地位使他们不受城市守卫的管辖。一个商人盗贼可能会被怀疑、受监视甚至被指控（以他们能相信的证据）如此他们便无法在上层社会交到朋友。毕竟一位王子不会希望他的最好的珠宝和魔法小玩具的来源被误解为是从一个地城里搬出来的。要被多少视为一个合法的商人，最简单的方式是拥有一间商店。如果经营的好稳定的收入能帮助负担从事冒险
活动的费用。反之，商店的债务能刺激他们重新冒险。
7 I. @/ F/ |8 S6 u: d8 f+ a
* z+ E+ G5 W: L# l5 W商人角色
t. f2 t- v" @% X% w
下列玩者角色和非玩者角色的商人盗贼的专业是一样的。通常所有的盗贼都需要有专业技能去伪造一个身分地位。
) e, M: @, U/ I
0 J' ?+ K9 ~8 p+ a古文物研究家：替角色加入鉴定技能，这些盗贼就能成为这方面的专家。买卖这些值钱物品及区分劣质与珍宝将变的容易许多。古文物研究家常运用他们的魅力及唬弄技能去说服它人（包括玩者角色）购买最劣质的货品，而他们保留最好的给自己。不令人讶异的，这些古文物研究家也能伪造。
/ P7 D! @$ H9 J8 I' y
0 c4 i! _* B1 B# X" b L1 G4 ^商队领袖：他们了解该如何避开拦路强盗、安全的前往异地、找到最好的旅店及路线以及贿赂谁、何时该采用偷运。商队领袖通常都有野外技能像是生存和绳技如果他们想要回家的话。这些专精商人能认识许多贵族和他们的家族成员，这对商队领袖而言很重要因为他们常必须通过领主宅邸或其它重要地点。
9 V2 ?( D: W+ S6 @- |9 I1 Q y
b- s' \% o+ k! ]珠宝商：除了为宝石订出最好的交易外，这些商人也常去建立市场及来源。为了阻挡小偷，宝石商人常有许多不同的伪装，并用普通或魔法锁及隐藏着的夹层保护商品。
2 P/ t. w/ K0 K" d
0 _" p8 R) C9 V# z& v马（或魔法坐骑）贩：这类盗贼替坐骑治疗、操纵赛马比赛（可赢取大量金钱）及繁殖稀有且珍贵的坐骑品种。这类商贩总是能取得最好的价码－不论是买或卖。他们清楚地了解一匹坐骑的极限，当他们需要快速崛起时这相当重要。当然这些盗贼会有驯养动物及亲近动物等专长。
7 a1 z/ {; {2 f" Y
$ V) ]1 \& \( f! s地图业者：他们不只找藏宝图，也能看见隐藏的标记、地城图和理解哪里是隐藏的道路。国王通常将制作地图者视为有价值的间谍、国土秘密的保存者和收集者，对战争有重要的决定性。例如亨利八世委托人制造苏格兰港地图和拘留敌人及其同情者的政治地图。
& t/ K9 [9 R9 [ L, s5 m: I: s6 k
裁缝：这些盗贼的个人风格建立了忠诚和创造了如同间谍网络的顾客商圈。他们常能知道顾客的秘密，多到让他们暴露于被敲诈的危险。另外。改变外观和轻易的发现伪装需要使用到他们的易容技能。裁缝常寻找关于年轻、美丽和魅力的魔法物品和药水。毕竟他们需要维持形貌。
* f3 \: |3 n& ?; G6 X, ^# W3 a& {5 M% M1 ]
酒商：酒商能借着展现他们的商品知道那些在奢华派对上的秘密及流言，特别是在宴会缓慢进行时。他们可能会做出当客人酒醒后便使其后悔的交易。他们有敏感的味觉使他们能察觉毒药，当然他们的酒量也好的总能让别人比他们先醉倒。
