7 c) [) b( c; K9 x h. ~0 h
% p2 S# r/ x( {0 H( d' Z# U/ P1 }) ^5 R7 E
作者: 彼德·詹姆斯- d" g2 P2 h) e" Z! {
剧情简介:2 [$ t# o1 O) ]3 {8 M
蒙特娜·巴拿曼是诺贝尔医学奖获得者,基因学专家的女儿兼私人助理。为了保证巴拿曼博士的研究资金,他们加入到
世界最大的药品巨亨——班迪克斯·斯奇尔公司。
: l" t+ r; E; K# f 蒙特娜第一次听到《泰晤士公报》女记者山德拉·沃勒顿讲起三名服用班迪克斯·斯奇尔公司生产的“麦特诺克斯”(一种治疗不孕症的药物)的妇女,都因患“胎儿畸形综合症”而导致婴和与孕妇死亡的事件时,她并不想信会发生这样的事。不久,山德拉因刹车失灵与飞奔的火车相撞身亡;实验室总技师因向蒙特娜透露了一点点有关班迪克期·斯奇尔公司的内幕,突然被实验室的“硫酸雨”腐蚀而亡;专利部经理在飞往夏威夷观看火山喷发时被人推下摄氏2000度的滚滚熔岩;一位正在使用“麦特诺克斯”药品的临床医生,横过人行道时被飞来的建筑塔吊的大铁钩击穿颅骨当场殒命……
+ @. i' @5 a& O" Y& X 蒙特娜不得不陷入这场为人类生命安全和基因研究的正义调查中。
! _% G8 d, v7 `0 Q 小说惊悚恐怖,逼你不得不一口气读完。
% [+ d2 e( f' S
2 ]: d5 J1 v6 d2 _- R- B/ H说真的,这个剧透写得真烂……
' a4 N1 T: k+ U" ]) P1 p2 L* y8 \( b0 H. n: b; H
序 章9 u6 I3 M1 C! V; [% M1 x4 D9 C
1991年2月 以色列
2 K) D1 v. G' p这位英国人带着的唯一行李便是绝对的自信。
# R( {5 p+ V2 @/ d1 n' R+ R7 G他安静地坐在颠簸的梅赛德斯出租车上,出租车后面的座位凹凸不平,
$ U2 [2 |5 M' i/ @/ ?+ l8 V% _+ O乙烯基散发出油腻的味道,抛弃的烟头的味道也不断地钻入他的鼻孔中,他
) U. F6 j/ u' f陷入深深的思考中。
* u) H+ }3 ~4 W/ ?7 _# f
开始和结尾。这希腊语像是一首古老的乐曲在他头脑中盘旋往复,他却
1 f* o- r3 [% M' @/ g# J( r" p
不能摆脱掉。
& `$ ^. ] p* [8 k1 n! w3 c我就是起始和结尾,我就是起始和结尾,我就是起始和结尾。
2 d0 o" m( r# l3 s, S6 O“Yahweho”他嘴里小声嘟囔着,“你再也不是那个可怜的家伙了。”
& }# p% a5 | J2 J* h6 S0 z车里关闭了空调。透过敞开的窗户,他注视着外面那与方才没有什么两
) d3 Q, z. @( k9 n( j& V样的风景。闷热、潮湿的风吹乱了他的头发。塑料温度计上的气温显示已经
+ Q0 \8 C& ?6 E* W8 B/ m; r; o+ S上升到了华氏120度;每隔几分钟就发出一阵令人厌恶的砰砰声,像是悬挂
+ X/ C( T' g; h3 z! N; w" r: [在室内镜子上的大卫之星在撞击它。
0 o g2 Y1 a' ?3 l
偶尔他还会闻到外面的沙漠散发出的气味;那多半是牛奶的甜味被浓烈
" ^, |: v. [7 [2 i" b
的海盐味弄酸了的味道。他们途经了一座农庄,忍受着下水道污水发出的恶
# R, f' U) A v9 Q9 n! n- x H6 N
劣的气味,然后便是浓浓的烤肉和烤干果混合起来的芳香。一个小孩冲他挥
8 h& _ H* a! g3 _2 ^, `手,但是他没有做出回应。
+ v l2 o4 |& e8 Y k
我遇到了一位从神奇国土上归来的旅行者。
0 H& L2 u# Y3 |( a4 N% C$ t( ]6 b
他想到了大诗人雪莱,这是雪莱的诗句。是的,他了解雪莱,还有拜伦
! W$ C. i& d/ }* ]9 ?5 p$ ]9 w;他们知道这其中的秘密,他们也曾尽力一起分享,一起维护这秘密。
; D. N# e3 H4 [/ t ?有时,魔鬼也是君子。
z8 K; ]3 |) B) M$ |想到这儿,他笑了。
* t% I/ [; |; N- a
行驶了大约二十分钟之后,出租车猛地停了下来,司机说:“这条路不
: {) \0 q2 k) P/ C; c是特别好走,你可以从这儿步行过去。”
4 m. g- l) D& ^; Z但是对于这位英国人,前面的道路与后面刚刚行驶过的路程相比,并没
8 [, s% I4 q. v/ @$ k! W
有糟糕到哪里去:只不过是沙地上多了一处伤疤,沾满苍蝇卵的鹅卵石和松
2 o. v9 M: b0 h0 W% k, R
散的石子在阳光的照耀下熠熠发光。
6 ?7 I8 Q! M5 o. U4 V于是他把钱递给出租车司机:“现在先付你一半,回去时再付另一半。
" `4 o3 t, p/ K
”
|- |. y9 z: w7 J
司机惊恐地望着沙地上伤疤累累的群山,然后说道:“好的,明天我过
+ M1 K. O# t; e$ S2 `来,十点钟在这儿等你。”他发出的声音像是有回声,说着他挂上车挡,加
2 w. V4 s6 q1 _, g
大油门向前驶去。
$ [' N/ p: m# d, W0 ^! D9 w/ C
这位英国人孤独地行走在如金属般光亮的蓝色的天空下,出租车带起了
5 r6 x8 w$ \' s( `飘扬的灰尘。他打了一个冷颤,当他掠眼看到沙地上布满粉红色、黄色和奶
8 ?/ W6 ~7 k0 \3 e k5 A油色会合起来的色彩,以及战争过后留下的油渍,心头掠过一丝怀疑的感觉
9 x* N8 n, |+ j+ v& S) I2 P3 V
。
* E. _" k @4 Y6 ~1 h, Q$ J
他已乘坐飞机和出租车游览了三千英里,现在摆在他面前的又是一段艰
1 Z. Y" _1 {& S2 N6 b
难的旅程,他要独自步行来完成,一直到旅程结束,而现在只是一个新的开
- Z0 j% |5 _( J( H& {7 Y) T0 F @
始。
3 O( A7 X' X* p# y3 V' P% f5 d8 A* J
评论:* O5 M! D) e& l7 v: V8 n
对于英国作家彼得·詹姆斯，我知之甚少，只是在这本《炼金术士》的扉页和封底看到这样的介绍：“它的小说已被翻译成22种语言”，“它的所作品都运用大量医学、高科技和精神病学作为载体，使作品具有无可比拟的想象力”，“比恐怖大师斯蒂芬·金、幻想大师迈克·克赖顿更擅长惊险、紧张、悬念的写作风格”。
5 U1 h2 ~% g/ l$ z3 \0 [
- v6 S. Y- c; D. |+ E7 j 带着这些不无溢美之辞的导读，铺开文字的地图，我开始了一场陌生而满期待的旅行。我希望彼德·詹姆斯最好不要太我失望，因为大多数畅销书作家，面对一颗冷漠而不羁的心灵，都显得一筹莫展。首先，《炼金术士》这样的书名讨了大便宜，我记得巴西作家保罗·科埃略也有过一本同题的小说（中国文学出版社，孙国勇译），后来上海
译文出版社另译时更名为《牧羊少年奇幻之旅》。彼得·詹姆斯似乎要把羊群赶向大海，给我们营造了一个变幻测的故事氛围。在小说的序言之中，“这位英国人带着的唯一行李便是绝对的自信”。他已乘坐飞机和出租车游览了三千英里，现在，他孤独的行走在如金属般光亮的蓝色的天空中，穿越沙漠，又经过了衣衫褴褛的贝多因人放牧的羊群。突然，他听见身后一阵阵恐的叫声，当他转过头来，牧羊人已被残忍的一分为二，鲜血淋漓，满地狼籍。他颤栗着喊道：“来吧！撒旦！”小说的主角之一是巴拿曼医生——诺贝尔医学奖的获得者，第一个揭开人类基因秘密的分子学生物学，他看上去更像是“一名上了年纪的摇滚歌星”。医生的女儿蒙特娜作为父亲的私人主力，陷入了一场为了人类生命安全和基因研究的正义调查中。我觉得这样的故事情节不出乎大多数读者所料，彼德·詹姆斯的长处就在于他有足够的耐心，不断的设下悬念，吸引着我们一步步的揭开事情的内幕。一直治疗不孕症的药物“卖特诺克斯”夺取了多名孕妇和婴儿的生命。而研制这种药物的班迪克·斯其尔公司也正是巴拿曼父女所加入的公司。个中之谜究竟如何？当你匆匆地读完《炼金术士》的上册，很自然地就会继续翻开小说的下卷一睹为快。
: Z1 c2 L% G+ w3 E2 ^; @1 a' u) [' h# x4 w8 B4 j
难《生活时尚》杂志要极力推荐彼得·詹姆斯的这部惊险之作，赞誉它为“扣人心弦、无法放手的好小说”。
$ C! F L# X' M0 q7 _
- X: J" ?+ J8 j6 A
“来吧！撒旦！”让我们重念这句咒语，调整呼吸，读到底。蒙特娜不愿意让几只玷污了父亲的声誉，他决心把一切查得水落石出。一连串的年份日期和医学数据，给人造成了一种可怕的真实感，彼德·詹姆斯就像他笔下的那位巫师，总是挑弄着我们的脆弱神经。
) T# v6 \' I4 g0 }
$ k+ ^) @( |. t 故事的结尾，班迪克斯·斯其尔公司的主席洛克被炸的粉身碎骨，罪恶的到了它应有的归宿。
9 q* y8 f# b& l0 W5 b0 K
% g/ M# [/ B+ R0 \5 K8 m$ D
得·詹姆斯还引用雪莱的诗句说：“有时，魔鬼也是一名绅士。”
1 J* _' z% X7 B
t9 G" E' u/ v6 t! p6 w 阅读《炼金术士》的感受，又一次时我想起了那些哥特式小说的经典，比如《弗兰肯斯坦》、《奥特兰多城堡》和《修道士》等，虽然他们设计的故事内容、时代背景大相径庭。今年，因为教学的缘，我再一次的走进荷马、但丁、拉伯雷、塞万提斯、斯特恩等西方文学史上的先驱人物。在品尝这些甜美而高贵的果实同时，能够偶尔的接触一些大异其趣的通俗性作品，也使得我暖的心头多了一缕凉风。纳伯科夫说：“这本书具有一种令人愉快的葡萄酒的味道。”很巧合的是，在《炼金术士》的封面最下方，也有着一种盛满了血红液体的玻璃杯子，闪着透明的光芒。我仿佛也从中嗅到了浓烈的葡萄酒的芳香。
5 m! y) {% ?% i7 q8 ?
+ h- ?3 b7 q) I. f3 ?: w作者介绍:2 |# I8 }! x( j. j, ]/ y: W
彼德·詹姆斯生于1948年,他先在查特豪斯接受教育,后进电影学校学习。在回到英国之前,他作为一名电影制作人,曾在美国北部生活过很多年。他的小说已被翻译成22种语言,《预言》《炼金术士》《主人》已被改编在电视电影,并获较高评价。他的所有作品都运用大量医学、高科技和精神医学作为载体,使作品具有无可比拟的想象力。
