明天就要去江苏工作,说不定有很长时间不能上网 ,在网上找到点很搞笑的东西(至少我自己的肚子都笑痛了),是外国玩家根据官方的资料整理的多元宇宙时间表,把它翻了出来,就当是走之前送给大家和我自己的礼物吧.
因为时间太仓促,所以央青萝完成了前半部分的工作,特在这里对青萝表示感谢,也谢谢你以前对我的帮助.另外我要对艾坎能大人致以最大的感谢和敬意,从去年10月接触dnd来大人给了我非常大的帮助,让我从一个对dnd一无所知的小白变成现在略有所成的大白(^^).恩,当然还有其他大人,限于篇幅(^^)就不一一列举了.
废话了这么多,以下是正文.
............................................................................................................................................................................................
* The leshays(见传奇手册)毁灭了前一个多元宇宙。[《Epic Level Handbook》第202页]

* 现在的多元宇宙开始了，其创造者号称“始初者（Old Ones）”[《DM's Guide to Immortals》第3页]

* 始初者创造了draedens(一种体型非常非常庞大的存在)和第一批龙。[Dragon #158，第14页]

* 邪恶长老们（The Elder Evils）创造了底栖魔鱼（aboleths）。[《Lords of Madness》，第15页]

（我晕，原来底栖魔鱼是第三个被创造出来的种族，下次我绝不会因为它名字带个鱼字就总想着红烧了）

* 始初者们创造了一道环绕着多元宇宙的屏障（Barrier），并撤到了屏障的另一边（- -~~多元宇宙的外面是什么？），从此只通过祂们的奴仆与自己的创造物发生互动，这些奴仆包括传奇怪物阴影斑点（umbral blots）和魅影猎犬（spectral hounds）。不过有些人则说这些阴影斑点已经把他们的创造者毁灭掉了。[《DM's Guide to Immortals》，第3，4，和50页，以及《Epic Level Handbook》第224页]

* 第一批神祇发现这个新多元宇宙既没有秩序，也没有存在目地，因此祂们把实现这项成就做为了祂们的最高目标。[同上]

* The draedens渐渐的对众神产生了怨恨，于是这两支力量终于开始了战争。经过了长期的冲突和谈判，draedens同意达成和平，祂们计划比自己的敌人活的更长，静待这些神祇们自我毁灭，然后这个多元宇宙就将又是祂们的天下了。[《DM's Guide to Immortals》，第39页]。

* The draeden乌尔迦舍克（Ulgurshek）在虚空中进入了长眠，这个地方日后将会变成无底深渊（the Abyss）[FC:1，第126页]。而沉睡者（The Sleeping Ones）则在日后将要变成冰元素位面（the Plane of Ice）的地方进入了长眠[《The Inner Planes》，第72页]。

* 善良，邪恶，秩序，中立，以及混乱的力量形成了。[《Hellbound: The Dark of the War》，第8页]

* 邪恶力量创造出了巴纳罗斯魔（baernaloths）[同上，第8页]。秩序力量创造了双蛇（the Twin Serpents）[《Guide to Hell》，第2页]。史拉蟾领主（The slaad lords，首先是森达姆[Ssendam]，然后是伊戈尔[Ygorl]）和无名的天界生物祖先也在这个时候出现在多元宇宙之中。

* 秩序和混乱，以及善良和邪恶都陷于战火之中，扭曲并损毁了多元宇宙的存在。[《Hellbound: The Dark of the War》，第8页]。秩序的力量把秩序强加于外层位面的混乱之上，只有无底深渊成了漏网之鱼。

* 双蛇建立了万物归环定律（The Unity of Rings）。[《Guide to Hell》，第2页]

* 外域（Outlands）被创造出来，以此做为秩序和混乱的分界[《Guide to Hell》，第2页，《Hellbound》第8页]

* 万事皆三定律（The Rule of Threes）被确立。[《Guide to Hell》，第2页]

* 多元宇宙之中心（The Center of All）定律被最后确立。[《Guide to Hell》，第2页]

* 秩序与善良和邪恶相结合，混乱也做了同样的事情[《Hellbound: The Dark of the War》，第8页]。双蛇混战[《Guide to Hell》，第3页]。阿斯摩帝尔斯（Asmodeus），摩菲斯托费利斯（Mephistopheles），和迪斯帕特（Dispater）移居巴托地狱[《Fiendish Codex II》]

* 内层位面（The Inner Planes）移位。干燥和潮湿两个侧元素位面变成了尘准元素位面和蒸汽准元素位面（The Paraelemental Planes of Dryness and Moisture become Quasielemental Planes of Dust and Steam）。它们被新的侧元素位面－烟侧元素位面和软泥侧元素位面（Paraelemental Planes of Smoke and Ooze）所取代。[《Planescape Monstrous Compendium Appendix III》，第116页；1e版《Deities & Demigods》的第113页]

* 在巴纳罗斯魔出现几千年之后，祂们创造了尤哥罗斯魔（yugoloths）[《Hellbound: The Dark of the War》，第8-10页]。盖丁天族也在同一时期被创造出来。狮首天使及其五侍从（Celestial Lion and his Five Companions）体系建立起来[《[Book of Exalted Deeds》，138页]。

* 冥河（The Styx）从涓涓细流变成了小溪，小河，最终成为了一条大河[《Hellbound: The Dark of the War》，10页]。海神河（The Oceanus）也在同一时期成长起来。

* 叛变的巴纳罗斯魔阿波斯（Apomps）创造了demodand。[《Hellbound: The Dark of the War》，第10页]

* 焦炎将军（The General of Gehenna）创造了黑暗之心（the Heart of Darkness），以净化尤哥罗斯魔体内的秩序和混乱。这些被抽取出来的力量转化成了幼虫（larvae），并被驱赶进了巴托地狱和无底深渊.[《Hellbound: The Dark of the War》，第10页]

* 被感染的幼虫进化成为奥比里斯魔（obyriths）[《Fiendish Codex I》] 和上古巴托原住民（ancient baatorians）。森达姆和伊戈尔创造了产卵之石（Spawning Stone）以限定未来的史拉蟾族的形态[《Tales From the Infinite Staircase》，71页]。七名为了善良和秩序而牺牲的殉教者受到祝福，被转化为第一批天界七烈会成员（the Celestial Hebdomad）[《Book of Exalted Deeds》，124页]。星之王庭的爱剌天族（The eladrin Queen of Stars）诞生了[《Book of Exalted Deeds》，第150页]。

* 巴纳罗斯魔消失不见了。[《Hellbound: The Dark of the War》，11页]

* 上古巴托原住民消失了[《Hellbound: War Games》，第74页]，留下了祂们的孩子,贱魔（the nupperibos）[《Faces of Evil》，12页]

* 卡玛莱尔族的哈罗纳克（The kamarel Hallonac）创造了镜像图书馆（the Mirrored Library）[《Tales From the Infinite Staircase》，第102页]

* 眼魔巨母（The beholder Great Mother）产下了眼魔，惧噬体（gibbering mouthers）[Lords of Madness, 37] ，和眼球恶魔（oculus demons）[Dungeon #129, 64]

* 奥比里斯魔创造了塔那厘魔（tanar'ri）[FC1, 105]。第一只巴特兹魔从奈瑟斯地狱的巨蛇盘卷（the Serpent's Coil in Nessus）的血池中诞生[Guide to Hell, 36]。Aphanacts((一种强大的类似天使的生物,以秩序之名征服了多元宇宙很大一片区域,最后在天界和炼狱甚至神祉组成的联盟的联合打击下消失^^))从机械境（Mechanus）中出现[Dragon #341, 52]。

* 风元素公爵（The vaati）征服了整个元素位面和大部分主物质位面。[Dungeon #124, 17]

* 混沌之后（The Queen of Chaos）对风元素公爵宣战[FC1, 106]，胁迫她的大部分竞争者都聚集在她的旗下。地元素王子欧雷莫奇（Ogremoch）成为了她的盟友[Dragon #124, page 29]。泥怪男爵毕温博（Bwimb）成为了她的盟友[Dragon #129, 47]。她杀死了无底深渊第663层的领主奥博克斯·奥博（Obox-Ob），并任命恶魔王子狼蛛密斯卡（Miska the Wolf-Spider Prince of Demons）取代了他的位置 [FC1, 73]。无底深渊第89层领主大衮（Dagon）拒绝卷入麻烦之中[FC1, 61]。

* 一个又一个的世界陷落入混沌之后和她的奴仆的手中[FC1, 106]。

* 秩序和混乱彼此僵持了几个世纪[Dungeon #124, 17]。

* 战斗在奥斯世界的派斯平原（Pesh）展开。狼蛛密斯卡被风元素公爵伊克希尔（the vaati Icosiol）用七节权杖（the Rod of Seven Parts）所束缚[Dragon #124, 17]。

* 深渊惨剧（The Harrowing of the Abyss）发生。星之王庭的爱剌天族派遣了一只军队来净化无底深渊中的奥比里斯魔族。由狄魔高根（Demogorgon）率领的塔那厘魔[FC1, 139]背叛了它们的前任主人[FC1, 106]。苍夜（Pale Night）误导了星之王庭女王的配偶艾斯柯戴尔（Ascodel），数千名爱剌天族被监禁在无底深渊第471层安卓林纳（Androlynne）中[FC1, 148]。

* 御衡者（rilmani,一种居住在外域的绝对中立的生物）和卡玛莱尔（kamarel）之间爆发大战[《Tales From the Infinite Staircase》，第103页]，卡玛莱尔逃进了镜像位面（the Plane of Mirrors）。

* 艾斯柯戴尔，星之女王的配偶，为了保护安卓林纳（Androlynne）的无罪者而死。[FC1, 148]

* 尽管秩序和混乱已经习惯于在大部分位面中尴尬僵持[FC`,106]，但是塔那厘和巴特兹却仍然继续战斗。双方种族的军队的第一次见面就导致了在各自位面上的大屠杀。更多的军队被派出进行报复，然后是整营的人马，然后是整支军队[《Hellbound: The Dark of the War》，第11页]。

* 奥等罗斯魔（Arcanaloths）向塔那厘和巴特兹两族提供佣兵服务。祂们在第一场战斗中就背叛了自己的雇主[《Hellbound: The Dark of the War》，第11页]

* 狄魔高根宣布自己成为恶魔王子（Prince of Demons）[FC1, 139] 。九狱领主（The Lords of the Nine）第一次出现在位面记录上[《Hellbound: The Dark of the War》第11页]

* 势均力敌的塔那厘和巴特兹展开了野蛮的拉锯战[《Hellbound: The Dark of the War》，第11页]

* 塔那厘和巴特兹探索上层和中立位面[《Hellbound: The Dark of the War》，第12页]

*数百万由亚空和天使组成联军(不包括爱刺天族)加入血战.最终只有3000人得以返回上层位面,这次惨败使得天界生物在对付炼狱生物时显得更加谨慎和小心.[Hellbound: The Dark of the War, page 12]

*作为这次失败的远征的结果,天界生物分裂为秩序和混乱阵营.[Hellbound: The Dark of the War, page 13]

*天堂发生了战争 [Book of Exalted Deeds, 124].一个名叫Triel的亚空因为渴望权利和力量而堕落到巴托地狱,改名为巴尔泽布,成为第七层领主[Book of Vile Darkness, 158].

*炼狱生物开始小心的记录下发生的历史事件[Hellbound: The Dark of the War, page 13]

*神祉参与血战.一位混乱阵营的神祉在血战中消亡.其他大部分的神选择退出血战,少部分则继续关心着血战[Hellbound: The Dark of the War, 13]

*在血战的初期,拜尔还不是地狱领主的时候,书写了他的传奇--四重反叛[Hellbound: The Dark of the War, page 13; Guide to Hell, page 39]

*数千年后,第一个祈并者出现于外层位面.巴特兹尝试将他们转变为劣魔,亚空将转变他们为圣光亚空,而塔那厘则将他们转变为manes. [Hellbound: The Dark of the War, 13]

*炼狱生物和天界生物发现了印记城,并知晓了痛苦女士的存在[Hellbound: The Dark of the War, page 14]. 他们均希望利用印记城的传送门达成自己的目标.

*在灰色荒野的Field of Nettles发生了这个位面的第一场战斗 [Hellbound: The Dark of the War, page 14]

*鸟人族(birdlike humanoid races)的祖先建立了不受灵吸怪控制的Aeree帝国. [Citation needed - Serpent Kingdoms]

*齐雅兰纱丽,Threnody的死灵法师女王在毁灭了她所居住的世界之后成为真神[Demihuman Deities, 23; 和 Lost Empires of Faerun timeline]

*Vashar,第一个人类,被神毁灭.他变成了一名恶魔,一些人认为他就是格拉兹特. [Book of Vile Darkness, 12]

*在一个来自Pharagoan的名叫Gith的心灵武士的带领下一群奴隶发动叛乱,这场叛乱随后波及了整个灵吸怪的殖民地.军队分为3股,一股由一位叫Zerthimon的心灵武士领导,一股由一位叫Vlaakith的巫师领导,最后一股则由Gith领导.大量的主脑被摧毁,灵吸怪损失惨重,被迫将帝国转入黑暗之下. [The Illithiad, page 39, and Dungeon #100]

*Gith的军队与Zerthimon的军队开始自相残杀. [Planescape Monstrous Compendium Appendix One, 48]

*Zerthimon在决斗中被Gith杀死.Zerthimon的追随者不得已撤往混沌海以躲避敌人的追击.

*Gith到巴托与提亚玛特的红龙配偶Ephelomon签定协议.此后她没有再回来.[A Guide to the Astral Plane, 46]Vlaakith加冕为Vlaakith一世,成为吉斯彦克人之后.

*塔那厘和巴特兹开始向主物质位面拓展[Hellbound: The Dark of the War, page 14].一群被称为观察者(Watchers)的亚空教授凡人魔法,手艺等知识.这些亚空是因为对凡人太过关心和接近而遭到天界流放.他们和凡人的结合产生了新的生物--阿斯莫. [Planes of Law: Mount Celestia, page 10]

*3万年前,艾罗希涅(Araushnee)被精灵神系驱逐到无底深渊,更名为罗尔丝[Lost Empires of Faerun timeline]

*魔法帝国倒塌(Collapse of the spellweaver empire) [Dragon #338, 63]

*1万多年以前,一位几乎拥有神的力量的强大巫师打算用魔法毁灭痛苦女士.失败后被痛苦女士囚禁在迷宫之石(Labyrinth Stone)中并被丢到了喧嚣空隧(Pandemonium) [Faction War, 4]

*灵界竹竿怪-_-#(Ethergaunt),自称Khen-Zai,从主物质位面迁移到以太位面(Ethereal). [3e Fiend Folio, 64]

*奥克斯死亡后来到无底深渊成为一名最低级的恶魔.[FC1, 127]

*1万年前,珊格拉(Shekelor)死亡(她的事用百度搜一下就知道了,和上边那个想杀痛苦女士的巫师有关^^)[In the Cage: A Guide to Sigil, 23].aphanact消失于机械境[Dragon #341, 52].

*大清算事件发生.地狱的下级贵族发动叛乱.一些领主利用这次叛乱尝试取代阿斯摩蒂尔斯的位置.结果失败,Moloch和格殷永(Geryon)被罢免,巴尔泽布被转变为丑陋的鼻涕虫形态,菲尔娜成为地狱第四层的新领主,暗黑八魔将控制了军队.[Hellbound: The Dark of the War, page 14; Guide to Hell, 37]

*第一个inevitables(机械境的生物,类似于机器人)出现 [Dragon #341, 52].

*伊马斯卡帝国遭到神秘瘟疫的侵袭. [Lost Empires of Faerun]

*巨灵种族(geniekind)和神之间的战争爆发.The Loregiver receives the Law from Fate Herself(抱歉，实在不知道是什么意思^^). [Adventurer's Guide to Zakhara, 114]

*4000年前,一个叫Alvarez的凡人变成了喀嘶魔(chasme). [Faces of Evil: The Fiends, 60]

*为了查明新近出现的哥拉斯大裂缝(Ghoresh Chasm),血战双方暂时达成休战协议.

*1000年前,Vlaakith CLVII加冕为吉斯彦克之后. [A Guide to the Astral Plane, 52]

*大约500年前,武僧Tarmuid,第一个illumian(天命种族里的一个新种族),成为真神[Races of Destiny, 73]

*大约200年前,奥克斯被杀.

* Anthraxus在Mydianchlarus的游说下离开了Khin-Oin(尤哥罗斯魔统治者呆的地方),将尤哥罗斯魔统治者的位置让给后者. [Faces of Evil, 71]

*100年前,Aulasha女神(一个掌管书籍,学识的女神)的领域遭到吉斯彦克人的洗劫,致使Aulasha无家可归 [Races of Destiny, 74]

*8年前,奥克斯回归,将齐雅兰纱丽驱逐到了一个叫Guldor的世界 [FC1, 125].

*1年前,鬼婆女伯爵与地狱第六层玛尔博吉融合,格莱西雅成为这一层的新领主.

因为时间实在太仓促,来不及仔细校对,同时一些本来应该注释一下的地方也没有注释,在此表示抱歉.下边是原文,请大人们指正一下.
timeline
--------------------------------------------------------------------------------


* The leshays destroy the previous multiverse [Epic Level Handbook, 202].
* The present multiverse begins, created by the so-called Old Ones. [DM's Guide to Immortals, page 3]
* The Old Ones create draedens and the first dragons [Dragon #158, page 14]
* The Elder Evils create the aboleths [Lords of Madness, page 15]
* The Old Ones create a Barrier around the multiverse and withdraw beyond it, interacting with their creation only through their minions, the umbral blots and spectral hounds. Others say the umbral blots destroy their creators [DM's Guide to Immortals, pages 3, 4, and 50 - see also the Epic Level Handbook, page 224]
* The first gods find the multiverse without order and without purpose, and they make the achievements of these things their highest goal. [ibid]
* The draedens become resentful of the gods, and the two forces go to war. After long strife and negotiations, the draedens agree to peace, planning to outlast their enemies, waiting for the gods to destroy themselves, leaving the multiverse to them again.[DM's Guide to Immortals, page 39]
* The draeden Ulgurshek falls asleep in the void that will one day become the Abyss [FC:1, 126]. The Sleeping Ones fall asleep in what will become the Plane of Ice [The Inner Planes, 72].
* The forces of Good, Evil, Law, Neutrality, and Chaos form [Hellbound: The Dark of the War, page 8]
* The force of Evil creates the baernaloths [Ibid, page 8]. The force of Law creates the Twin Serpents [Guide to Hell, page 2]. The slaad lords (first Ssendam, then Ygorl) and the unnamed celestial progenitors also emerge at this time.
* Law and Chaos battle, as do Good and Evil, twisting and deforming scope of existence. [Hellbound: The Dark of the War, page 8]. The forces of Law enforce order on the chaos of the outer planes, leaving the Abyss as the remnants of their plunder. [FC:1, page 5].
* The Unity of Rings principle is established by the Twin Serpents [Guide to Hell, 2]
* The Outlands are created at the border of Law and Chaos [Guide to Hell, page 2, also Hellbound page 8].
* The Rule of Threes principle is established [Guide to Hell, 2]
* The Center of All principle is established last [Guide to Hell, 2]
* Law combines with Good and Evil, and Chaos does the same thing [Hellbound: The Dark of the War, page 8]. The Serpents battle between themselves. [Guide to Hell, 3] Asmodeus, Mephistopheles, and Dispater move to Baator [Fiendish Codex II]
* The Inner Planes shift. The Paraelemental Planes of Dryness and Moisture become Quasielemental Planes of Dust and Steam. They are replaced by the new Paraelemental Planes of Smoke and Ooze [Planescape Monstrous Compendium Appendix III, page 116; see also 1e Deities & Demigods, page 113]
* Thousands of years after the emergence of the baernaloths, they create the yugoloths. [Hellbound: The Dark of the War, 8 and 10] The guardinals are created at the same time. The roles of the Celestial Lion and his Five Companions are established [Book of Exalted Deeds, 138]
* The Styx grows from a trickle to a stream, creek, and finally a full river. [Hellbound: The Dark of the War, 10]. The Oceanus grows at the same time.
* The rebellious baernaloth Apomps creates the demodands [Hellbound: The Dark of the War, 10]
* The General of Gehenna creates the Heart of Darkness to purify the yugoloths of Law and Chaos. The expunged forces are transferred into larvae and driven into Baator and the Abyss [Hellbound: The Dark of the War, 10]
* The tainted larvae evolve into obyriths [Fiendish Codex I] and ancient baatorians. Ssendam and Ygorl create the Spawning Stone to limit future slaad forms [Tales From the Infinite Staircase, 71] Seven blessed martyrs who sacrificed themselves for the cause of a goodness and law are transformed into the first of the Celestial Hebdomad [Book of Exalted Deeds, page 124]. The eladrin Queen of Stars is born [Book of Exalted Deeds, 150]
* The baernaloths disappear [Hellbound: The Dark of the War, page 11].
* The ancient baatorians disappear [Hellbound: War Games. [page 74], leaving behind their young, the nupperibos [Faces of Evil, 12]
* The kamarel Hallonac creates the Mirrored Library [Tales From the Infinite Staircase, 102]
* The beholder Great Mother spawns beholders and gibbering mouthers [Lords of Madness, 37] and oculus demons [Dungeon #129, 64]
* Obyriths create the tanar'ri [FC1, 105]. The first baatezu form from the blood pooling in the Serpent's Coil in Nessus [Guide to Hell, 36]. Aphanacts emerge from Mechanus [Dragon #341, 52]
* The vaati conquer the Elemental Planes and much of the Material Plane [Dungeon #124, 17]
* The Queen of Chaos declares war on the vaati [FC1, 106], cowing most of her rivals under her banner. Ogremoch becomes her ally [Dragon #124, page 29]. Bwimb becomes her ally [Dragon #129, 47]. She kills Obox-Ob, naming Miska the Wolf-Spider Prince of Demons in his stead [FC1, 73]. Dagon refuses to become involved [FC1, 61].
* World after world falls to the Queen of Chaos and her minions [FC1, 106].
* Law and Chaos stalemate for centuries [Dungeon #124, 17]
* The battle at Pesh. Miska the Wolf-Spider is bound by the vaati Icosiol using the Rod of Seven Parts [Dragon #124, 17]
* The Harrowing of the Abyss. The eladrin Queen of Stars dispatches an army to cleanse the Abyss of the obyriths. The tanar'ri, led by Demogorgon [FC1, 139], rebel against their former masters. [FC1, 106] Pale Night misleads the Consort of Stars, Ascodel, and thousands of eladrins are imprisoned in the layer Androlynne [FC1, 148]
* War between the rilmani and kamarel [Tales From the Infinite Staircase, 103]. The kamarel flee into the Plane of Mirrors.
* Ascodel, Consort of Stars, dies protecting the innocents of Androlynne [FC1, 148].
* Although Law and Chaos settle into an awkward stalemate throughout most of the planes [FC`,106], the tanar'ri and baatezu fight on. Parties of the respective races encounter one another for the first time, resulting in slaughter on their respective planes. Larger parties are sent in retribution, then batallions, then armies. [Hellbound: The Dark of the War, page 11].
* Arcanaloths offer the mercenary services of their race to the tanar'ri and baatezu. They betray their employers in the very first battle. [Hellbound: The Dark of the War, page 11]
* Demogorgon declares himself Prince of Demons. [FC1, 139] The Lords of the Nine make their first appearance in planar records. [Hellbound: The Dark of the War, page 11]
* The balance of power between tanar'ri and baatezu swings wildly [Hellbound: The Dark of the War, page 11]
* The tanar'ri and baatezu explore the upper and neutral planes [Hellbound: The Dark of the War, page 12]
* Millions of celestials, archons and angels (not eladrins, who learned their lesson long before) intercede in the Blood War. Only 3000 return to the Upper Planes, teaching the celestials caution and prudence when dealing with the fiends [Hellbound: The Dark of the War, page 12].
* In the aftermath of the slaughter, celestials schism along lawful and chaotic lines. [Hellbound: The Dark of the War, page 13]
* War in the heavens [Book of Exalted Deeds, 124]. The archon Triel succumbs to temptation, craving more power and authority than Heaven would grant him. Blinded by ambition, he goes to far and is exiled to Hell as Lord Baalzebul [Book of Vile Darkness, 158; see also Green Ronin's Legions of Hell, page 60].
* The fiends begin keeping meticulous histories of events. [Hellbound: The Dark of the War, page 13]
* The gods intercede in the Blood War. A god of chaos dies, apparently due to the agency of wrathful fiends. Most take the hint and leave the demons and devils to their war; a few continue to involve themselves to this day [Hellbound: The Dark of the War, 13]
* Early battles in the Blood War. Bel, not yet a Lord of the Nine, executes his legendary Four-Cross. [Hellbound: The Dark of the War, page 13; Guide to Hell, page 39]
* After millennia, the first petitioners begin arriving in the Outer Planes. Baatezu experiment on twisting them into lemures. Archons transform them into lanterns. Tanar'ri turn them into manes. [Hellbound: The Dark of the War, 13]
* Fiends and celestials discover Sigil, the City of Doors, and its Lady of Pain [Hellbound: The Dark of the War, page 14]. They scheme to use it to their advantage.
* First battles on the Field of Nettles in the Gray Waste [Hellbound: The Dark of the War, page 14]
* The empire of the Aeree, the progenitors of birdlike humanoid races, emerges on worlds not dominated by illithids. [Citation needed - Serpent Kingdoms?]
* Kiaransalee, necromancer-queen of the world of Threnody, ascends into true divinity after destroying her world. [Demihuman Deities, 23; also Lost Empires of Faerun timeline]
* The Blood War pauses to access the threat of the expanding illithid empire [The Illithiad, page 38]
* The first human, Vashar, is destroyed by the gods. He is recreated by a demon, some say Graz'zt. [Book of Vile Darkness, 12]
* A slave rebellion headed by a Pharagoan warrior-psion named Gith quickly spreads to most illithid settlements. The armies are divided into three groups, one led by a warrior-psion named Zerthimon, one led by a wizard named Vlaakith, and one led by Gith herself. Enough elder brains are destroyed to break the Overmind and plunge the illithid empire into darkness. [The Illithiad, page 39, and Dungeon #100]
* The Proclaimation of Two Skies. The followers of Gith begin to battle one another as Gith's general Zerthimon leads a third of their forces against her [Planescape Monstrous Compendium Appendix One, 48]
* Zerthimon is killed in personal combat with Gith. The followers of Zerthimon make a strategic defeat to Limbo, a plane hazardous enough to discourage pursuit but not devoted to evil. [A Guide to the Astral Plane, 46]
* Gith travels to Baator to make a pact with Tiamat's red dragon consort Ephelomon. She does not return. [A Guide to the Astral Plane, 46] Vlaakith is crowned Vlaakith I, Queen of the Githyanki.
* Tanar'ri and baatezu begin exploiting the Material Plane [Hellbound: The Dark of the War, page 14]. A group of archons called the Watchers teach mortals the arts of enchantment, astrology, smithcraft, writing, and the signs of the sun and clouds. The Watchers are exiled from Celestia for interfering too closely with mortal development. They give rise to a race of aasimar [Planes of Law: Mount Celestia, page 10; See also Green Ronin's Legions of Hell, page 61]
* 30,000 years ago. Araushnee is driven from the Seldarine [Lost Empires of Faerun timeline]
* Collapse of the spellweaver empire [Dragon #338, 63]
* Much more than 10,000 years ago, a wizard of nearly godlike power weaves a spell designed to destroy the lady of Pain. He is imprisoned in the Labyrinth Stone and cast into Pandemonium [Faction War, 4]
* The race of ethergaunts, or Khen-Zai, abandon the material plane for the Ethereal. [3e Fiend Folio, 64]
* Orcus becomes a demon, initially a manes [FC1, 127]
* 10,000 years ago. The death of Shekelor. [In the Cage: A Guide to Sigil, 23]. The last aphanact disappears from the plane of Mechanus [Dragon #341, 52].
* The Reckoning/Rebellion of the Inferiors in Baator begins. The lower castes take advantage of changes in the Material Plane to rebel. Some of the Lords of the Nine take advantage of the rebellion to attempt to sieze control of Nessus. In the aftermath, Moloch and Geryon are removed from their positions. Triel is transformed into a hideous, sluglike being. Fierana becomes Lady of the Fourth. The Dark Eight take control of Baator's legions. [Hellbound: The Dark of the War, page 14; Guide to Hell, 37]
* The first inevitables appear [Dragon #341, 52].
* Imaskari empire stricken by mysterious plague. [Lost Empires of Faerun]
* War between geniekind and the gods. The Loregiver receives the Law from Fate Herself. [Adventurer's Guide to Zakhara, 114]
* 4000 years ago, the mortal Alvarez becomes a chasme. [Faces of Evil: The Fiends, 60]
* A truce between the warring forces of the Blood War is brokered in order to study the newly-opened Ghoresh Chasm.
* A thousand years ago: Vlaakith CLVII is crowned queen of the githyanki. [A Guide to the Astral Plane, 52]
* About 500 years ago. The monk Tarmuid, the first illumian, becomes a god [Races of Destiny, 73]
* About 200 years ago. The Death of Orcus.
* "Relatively recently," Mydianchlarus whispers a single secret of such profound and disturbing insight that Anthraxus leaves Khin-Oin. [Faces of Evil, 71]
* A hundred years ago. The library of the goddess Aulasha is sacked by the githyanki, rendering Aulasha homeless [Races of Destiny, 74]
* 8 years ago. Orcus returns to Thanatos, driving the goddess Kiaransalee to the world of Guldor [FC1, 125].
* 1 year ago. The Hag Countess transforms, merging with the layer of Malbolge. Glasya takes over the layer [FCII].

补充其中一个种族Draeden的资料：

    Draedens是比众神和诸位面更古老的存在所创造出来的派生物，这些古老的存在可能创造了部分或者全部的多元宇宙。Draedens始终都认为整个多元宇宙都是自己的合法领地。因此，当众神和强力存在开始承担宇宙中的各项职责的时候，这些Draeden开始愤愤不平，并与之交战，但是经过长久的冲突和谈判之后，祂们同意和平相处。祂们的计划是活的比对手更长，然后什么也不做只是简单的等下去，一直等到众神自己灭亡，这样整个多元宇宙就会再一次成为Draeden的所有。

    一只Draeden的真实面目是一丛20条管状的触手，对称的生长在一个中心节点上－这个节点是一个大脑状的胃袋－在节点两侧对称的呈扇形散开。Draedens的长度从大约101,000英尺到200,000都有，这使得祂们看上去就像半位面（demiplanes）一样大。至少有一只Draeden曾被误认为是无底深渊的一层。

    一个被称为（Draedenden）的半位面中充满了巨大的空洞，里面翻腾扭动着十公里长的蛆虫，它们的外皮象大脑皮层一样充满了褶皱。据信，这些就是Draedend的幼虫。

来源：

1. Dungeons & Dragons Immortal Set
2. Fiendish Codex I
3. Dragon #158 - "The Mightiest of Dragons"
4. IM3 The Best of Intentions

Fate是非神的强大存有，Loregiver乃其侍女。在前者的引导下，后者「选择不做出任何抉择」，并因此获得高深智慧，并集纂成Law。

Law可说是种哲学，影响Zakhara地区的行为仪范和生活态度等。

據説穆斯林不怎麽喜歡Al Qadim設定，估計和偶們不喜歡Kara-tur的性質是一樣的。

这篇文章作者,ripvanwormer的个人网站


http://www.geocities.com/ripvanwormer/riptaplanorum.html

在此得说,虽然个别事件都是真实发生过的,但这份年表是作者自己的非官方设定.

这么故弄玄虚，总让我想起可兰经

其实我第一眼看到的时候只觉得好笑，从1版到3.5版的大杂烩。特别是双蛇分裂的同时Asmo又从天堂来到了巴托，这个实在让人觉得很可笑

火星一下，Draedens的中文译名是什么？他们是什么阵营的？有具体数据吗？

还以为是新帖。。。突然发现LS大人依然经常出现