打印

[RPG教室] 「被遗忘的国度」设定集导读

Lala

拉拉

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6266
精华: 290
威望: 3249
奥币: 17224
贡献: 4
阅读权限: 200
注册时间: 2005-7-1
最后登录: 2008-12-3

ODY MM专用 TIF工作室成员管理员专用

发短消息
加为好友
当前离线

1^# 大中小发表于 2007-2-5 14:26 只看该作者

「被遗忘的国度」设定集导读

本文曾刊载于杂志「新游戏时代」
作者：廖彬
! h) p, i# H8 [) l
在前面几期的专题连载中，笔者为各位介绍了在「龙与地下城」众多资料中，有关「冒险模块」的一些基本概念。由于华文界到近期为止（2002年年底），尚无机会看到正式冒险模块的问世，笔者还无法为各位读者做出更详细的解说。有朝一日，在中文的冒险模块出版后，希望笔者有机会与各位读者继续探讨与冒险模块相关的情报。

对于「设定」的狂热
4 l9 _( }$ Q8 i5 @( [$ a$ z
看过读者们的来信之后，笔者发现到一个有趣的趋势：许多读者关心的议题，似乎绝大多数都与《龙枪》或是《被遗忘的国度》有关。或许这本杂志许许多多的读者，都是藉由这个趋势（也就是从Interplay与Bioware所推出的《博德之门》计算机游戏系列的带领，而非传统式的「TRPG直接入门」管道），才进入「龙与地下城」的世界。当然，或许正因为如此，笔者也发现到许多读者的印象中，存在着《被遗忘的国度》等于『龙与地下城』这样的观念。还有人更夸张，将「龙与地下城」二版解释成《龙枪》，而《被遗忘的国度》竟然变成了三版的定义！不过从接触层面来讲，有部分读者会形成这种观念，也是难以避免。毕竟书店的书架上，大家可以很简单就找到《被遗忘的国度》或《龙枪》的小说系列、计算机卖场的「龙与地下城」游戏，大多都高挂着《被遗忘的国度》的招牌。反倒是「龙与地下城」的商标，除了《龙与地下城：玩者手册》、《地下城主指南》及《怪物图鉴》之外，就没有来得那么明显。$ Z) j) p, z  K% }, N3 s: w
8 j% ^5 _$ K% A& D* U
数据设定重于游戏机制4 j4 a8 C9 X+ @9 e  v

不论是从哪一种管道踏进TRPG的世界，笔者观察到，大多数台湾玩者的重点，都是放在「数据设定」，而非「游戏机制」上。为什么笔者会如此认为呢？理由相当简单；大多数有参与跑团的玩者，自己通常都备有一本《玩者手册》，因为这是跑团必备的工具书。有自己买《地下城主指南》，大多是准备当（或已经是）DM的玩者。不过在此值得一提，相当有趣的现象就是，连没跑过团的人，似乎都会自己买一本《怪物图鉴》来看。笔者有一次与刚接触TRPG的友人A喝下午茶的时候，就忍不住提到这个现象。以下是当日对话的摘要：

1 U4 c& _8 a9 |

笔者：你不玩TRPG，买那本《怪物图鉴》你看得懂吗？# I, D- P3 {+ @( Z5 n  i2 s

友人A：（毫不犹豫）看不懂。
$ O/ m$ c; {0 ^4 Y+ s! e$ s
笔者：那你干嘛买？& u1 r9 K$ Y3 X& {% S& Q% Q

友人A：因为图片很多，叙述也很有趣。

笔者：可是你连「爪抓1d12+8」或「反射+29」是什么意思都不知道，这本书对你有价值吗？

友人A：（思考了一下）对啊，那部分我是看不懂，但后面生态环境、战斗叙述等部分，又没有那么难。那一段也写得相当生动，不是吗？' z4 U4 u! {5 t- M, s7 ]! m

经过一段冗长的讨论之后，笔者才发现到这位连阅读《玩者手册》的人物创造规则部分都无法完成的友人A，既然把整本《怪物图鉴》都看完了！光是看怪物的设定资料，会那么有趣？还是友人A是个特例？后来跟其它玩者讨论之后，才发现友人A这个案例并不是独特的个案；有很多TRPG玩者以及不玩TRPG的人，对于《怪物图鉴》的设定爱不释手（甚至听说有不少游戏公司的企划部门，将它买来当做参考书）。看来「设定」在本地玩者和业界人士的心中，占了相当重要的地位。9 o4 i# M3 w" x3 w, E
: I: \5 R1 y- {3 Z8 h

+ t) h6 E) d# ^: e$ |  t0 a1 J
「被遗忘的国度」设定集导读$ h1 S( a2 b7 ?8 |' B" h% P
( l, F: g# M% t9 X" }8 W
* K  \3 T; @' t: h3 Q

如果有读者认为自己兴致所在，与笔者上面提到的友人A差不多一样，那相信「设定集」这种东西，应该就是你所梦寐以求的宝物。唯一比较可惜的地方，就是目前华文市场上，尚未有中文版的数据设定集出现。所以如果读者对于阅读原文数据不是很拿手的话，想要看到数据设定集，可能还要等上一阵子。$ C' N& B7 o* s7 L2 F& n

讲到设定集，相信不少读者应该记得笔者之前有提过，《被遗忘的国度》系列有出过很厚重的一本数据设定集。这本以三版规则为核心的设定集，长达三百多页（可能比市面上的一些教科书还要厚），里面的数据从基本的地理志开始，一直到《被遗忘的国度》特殊职业的介绍，只能说是包罗万象，读起来也相当费时吃力（更不要说是累积成堆的特殊名词）。与蔡捕头编辑大人商量过之后，笔者决定从下一期开始，陆续为那一些向往原文数据的读者，大约地介绍《被遗忘的国度》这本设定集中，到底写了些什么东西。" F( n7 p; @1 ?
" O" y/ t6 p( l! Y# g

战役设定集的使用方法

在我们开始之前，笔者需要提醒读者几件与战役设定集有关的注意事项。首先，对于喜欢阅读《被遗忘的国度》小说的读者，笔者必须提醒你在决定是否要阅读战役设定数据时，最好先仔细思考一番。由于国内「龙与地下城」相关翻译小说与国外出版的速度相差甚远，所以读者最好有心理准备，在设定集里面会看到一些，可能会损害到阅读《被遗忘的国度》小说兴致的剧情泄漏（也就是英文中所谓的Spoiler）。正因为是战役设定集，里面自然包含了许多DM进行游戏时所需要的基本数据。由于《被遗忘的国度》是同时在许多平面上发展的世界，所以在每次推出新版战役设定集的时候，都会将一些先前游戏世界的重要发展（不论是小说或是游戏），一并给写了进去。在国外这个问题比较不严重（因为每一版的数据设定集都是过了段时间才会更新），但对华文市场而言，就比较麻烦了──可能有些尚未翻译的小说，其内容与结局都已经被写进了三版《被遗忘的国度》的数据设定集中。

设定集包含小说的情节
' p# Y& i0 ]) a8 `$ z
这样讲可能比较抽象，所以笔者就拿原文小说「圣者三部曲」（The Avatar Trilogy）来作为活生生的例子。「圣者三部曲」这一系列小说是TSR公司于1989年出版的作品。这三本小说的内容，主要是描述在俗称『混乱时期』（Time of Troubles）这段期间，一群冒险者们所经历的冒险故事。但很不幸的，如果你在看这一套小说之前就翻阅了三版《被遗忘的国度》战役设定集的话，那你可能不需要去看这套小说，因为你会发现小说中几个重要角色的姓名（像是Midnight,、Cyric及Kelemvor），都以斗大标题的方式，出现在设定集里面。这就很明白地告诉读者，这套小说系列，最后是出现什么样的结局，而这一点可能是小说迷最难接受的事情。所以奉劝那些想继续享受《被遗忘的国度》小说的读者，在阅读设定集之前请务必三思，免得到时候后悔也不及了。
- Q) J, T4 W4 k
阅读设定集时仍需参考规则书

另外一点需要提醒各位读者，就是「战役设定集」纯粹是提供背景设定，以及相关的一些细部数据；这些出版品本身并没有包含进行「龙与地下城」的游戏规则。因此，如果读者是为了跑团的理由而购入这些书籍的话，最后还是需要三本核心规则书才能够进行游戏。也就是说战役设定集中，有许多提到基本共享设定的地方（例如「圣武士」、「精灵」、「矮人」等），内文中可能几句话就带了过去，并建议读者直接去参考《玩者手册》等书。因此，可能出现的状况，就是某个城市的重要 NPC的叙述文中提到，这个人其实是个「吸血鬼」，并进一步提到他是如何「堕落」，但如果读者想要知道吸血鬼的基本数据，还是需要用到《怪物图鉴》。
4 J8 |9 \7 Q" g8 M* c  W2 i3 w
当然，如果读者不在意上面提到的两点，那就欢迎你进入《被遗忘的国度》战役设定集的世界！

TOP

Lala

拉拉

管理员

Rank: 9 Rank: 9 Rank: 9

帖子: 6266
精华: 290
威望: 3249
奥币: 17224
贡献: 4
阅读权限: 200
注册时间: 2005-7-1
最后登录: 2008-12-3

ODY MM专用 TIF工作室成员管理员专用

发短消息
加为好友
当前离线

2^# 大中小发表于 2007-2-5 14:26 只看该作者

上一期的连载中，笔者跟各位提到「被遗忘的国度」战役设定（Campaign Setting）的一些基本概念。就如同先前所讲的，战役设定的产生，刚开始主要是为了提供一个「世界背景」给「龙与地下城」这个桌上角色扮演游戏的玩家使用。换言之，战役世界设定被发展出来的主要理由，就是为了能够让「龙与地下城」添加一些「材料」。然而有趣的是，今天的战役设定，几乎成为了一个保有自己「空间」的独立存在。试想，有多少接触过「黑暗精灵」的读者，完全不认识「龙与地下城」这个桌上角色扮演游戏？不过就算你不认识什么叫Saving Throw，也不知道战斗中的攻击命中率如何计算，但这些并不会影响到你阅读「黑暗精灵」这部作品时的乐趣。为什么？答案相当简单－—因为「黑暗精灵」是一本小说，而小说的读者虽然包含了「龙与地下城」的玩家，但绝大多数是普通的老百姓，里面有些人可能连RPG是什么意思都不知道。如果要这些人去翻看一本到处都出现「HP」、「AC」等特殊名词的作品，他们看得下去吗？（不相信的读者可以回想一下，自己是否有过为了考试不得不去念一些有如无字天书般的专门科目教材，那个时候的亲身经历）。
6 x; w$ A) _0 u% G3 F2 L1 Y
战役设定强调数字与游戏机制" b+ l8 `% y8 h" i/ t" K

战役设定数据集与以一般读者为对象的「龙与地下城」相关奇幻小说不一样；这些数据集本身既然是「战役设定」，就是以懂得「龙以地下城」的玩者们为对象的作品。这些人（尤其是身兼地下城主的读者）会购买战役设定的主要目的，就是想要在各自的游戏中利用战役设定集中所提供的数据。因此，为了让读者能够在自己的游戏中使用战役设定的数据，战役世界设定集的作者群，必须要将游戏机制相关的情报也写在著作里面。举个例子来说，黑暗精灵的主角崔斯特，在小说中所表现出来的神勇及人物特质，主要是藉由故事叙述及作者文笔上的功力，传递给小说的读者们，让读者自由去想象。那么「被遗忘的国度」设定集中的作者群，是藉由什么方法让玩者们去认识小崔？答案是：数字与游戏机制。下面就是这位黑皮肤的英雄在游戏中的属性数据：$ A6 B5 M( V  j: y; r8 M$ E
2 K/ K8 h- V$ d! I  d5 J9 e
Drizzt Do'Urden；Male Drow Ftr10/Bbn1/Rgr5 of Mielikki；CR 18，Medium-size humanoid （elf）；HD 10d10+20 plus 1d12+2 plus 5d10+10；HP 124……

相信不认识「龙与地下城」游戏规则的读者，看到这些简写及数据的时候，绝对会弄得一头雾水。但对于地下城主而言，这些看似无意义的数字，却是比小说中有关小崔如何英勇的长篇大论，还要来得珍贵多了。这主要是因为这些数字，让地下城主认识小崔的能耐，看看他到底有多「强」。对于小说的读者而言，主角多强其实无关紧要，因为最后都是作者决定，而读者只要看作者所安排的过程与场景则可。
2 n4 L2 d* e" i
阅读小说与阅读战役设定集不同: j6 g9 O8 S' @; y8 P
6 H! x* L: e9 ]8 ]' Z* {/ Z
同样的思维，拿到游戏的时候却会出现相当大的问题；如果小崔真的如同书中那么英勇，那玩者们除了在一旁观看他惩治敌人，还有什么事情可以做？如果一个游戏从头到尾都是他（以及扮演他的地下城主）在扮演英雄，这个游戏的其它玩者们，还会觉得有趣吗？相对地，如果小崔软弱到连一只兽人都打不过，那对于读过小说的玩者，是否有一点不是滋味？因此为了能够将小说人物合理地融入个别地下城主的游戏，战役设定数据集通常都会包括几个重要NPC角色的游戏数据，将小书或其他型态的角色在TRPG中实际登场。
$ d% M2 B* M& _& u3 \: n  B* E
因此，说战役设定集的内容全部是为了因应「龙与地下城」这个游戏而写，其实也不为过之。除了NPC人物之外，其它比较宏观的主题（像是城镇、国家、地区势力、经济状况等）或是更细部的游戏规则相关情报（与该设定世界相关之特别法术、特定职业在该世界中的地位、独特上级职业及特别怪物等），也经常无可避免地会用到一些「龙与地下城」的游戏术语。对于非「龙与地下城」玩者的读者们而言，想要完完全全的享受这些设定集，除了干脆学学这个游戏之外，就是在阅读过程中无意识将这些术语给过滤去除。好消息是，这类数据设定集的写法，大致上都是有公式可寻，加上这类数据书的规格一旦接触久了，自然就会习惯。
' P" S4 h4 X0 x- \, g# n! W, @
「被遗忘的国度」章节安排概略介绍9 a9 @% E" E; y# X
' c- |( `- R% k0 f9 P9 y
对应「龙与地下城」三版规则的「被遗忘的国度」数据设定集，页数长达三百多页（注：如果这个产品真的出现中文版，页数可能也会暴增；不相信的读者，不妨比较原文版和中文版玩者手册之间页数的差异），总共被细分为九个主要章节。这些章节的内容，笔者在此为各位大略做个介绍。
8 k5 h. {1 L. w7 y/ G2 p$ M
序1 o+ `( l# O3 b5 i; A

基本上就是整本书的开场白，为读者大略介绍这个世界设定。当读者翻开这本厚重的设定集，就是由「被遗忘的国度」中，伟大法师伊尔明斯特（Elminster）的亲笔信函揭开序幕。对细节有兴趣的读者，不妨注意他信上注明的日期，则这一版战役设定集的「今日」，是国度历史表上的哪一年，对以后阅读小说或玩计算机游戏时，可以做为参考。
: |  U' T: e9 @/ Y0 G+ B
第一章‧人物角色
' K0 X3 N& h# N' q0 i3 p
对于玩者和地下城主们而言，相当重要的部分，这一段落是专门介绍创造游戏角色时，角色特质（如种族、职业、技能等）在战役世界有什么地方需要注意。玩者们心仪的上级职业介绍也在这部分中找得到。7 }; \4 l. }3 n- E

第二章‧魔法
( B0 c/ `( i! F2 c( |- M: a, `$ x
「被遗忘的国度」除了有众多出名的法师之外，也有自己独特的宗教与众神，所以自然而然，会有属于该世界设定，较为独特的法术、神术，乃至特别的魔法运用规则，像是Wild Magic和Spellfire等特殊设定以及其相关规则，都在这里有详细交代。

第三章‧费伦的日常生活2 E0 Q1 l; F4 x6 |
# i$ L' f6 x' |$ f. u! i* b, \6 ^
这个部分主要是藉由日常生活的小细节，来让读者了解「被遗忘的国度」与我们现实世界的差异。从历法、家庭、货币等，一路到经济活动、社会地位阶层、魔法所扮演的地位等。这个章节让地下城主看到这个国度生活面的详细资料。) o2 v. N+ A5 _6 y7 z& m8 }
' C5 L2 i! m, q6 @# g) N
第四章‧地理环境
, \& U6 l# H( C/ z" u2 x/ i
相信大家对这一部分的兴趣最大，因为这个章节「被遗忘的国度」各个地理上的区域与国家做了相当详尽的介绍。从剑湾到安姆，许多在小说中或游戏中出现的地名，在这里都会有进一步的介绍。对于非「龙与地下城」出身的读者，这篇「风土志」可能是你们追求的宝物。  N: g1 b! f4 U3 ^
: X2 p8 B5 g4 g) y; N- U
第五章‧诸神' Z& V" V6 U: ^3 @1 e7 U7 D

「被遗忘的国度」中经常被提及，超越并主宰人类命运的诸神，这个章节就是以他们为主角。除了众神个别的历史及能力的介绍之外，也有许许多多与玩者相关的情报，像是该教会的结构、信者们的穿著、重要祭典等。

第六章‧历史/ c$ Q* {7 ~- z1 Y6 v

从不同种族主导的时代，历经无数人类的古代帝国，到近代的诸王国、公国、联邦林立的时代。对于「被遗忘的国度」历史发展，想要掌握它形成之来龙去脉的读者，绝对不会想错过这部分。
/ [6 a  ?% ?$ |# b4 D, K' t6 T
第七章‧势力及组织

虽然不是很长，但这个章节为许多不属于「台面上」的势力做了介绍。在「被遗忘的国度」中，以正义的一方自居的「竖琴手」（Harpers），到能够让许多正派宗教闻知色变的邪恶狂信者集团「龙巫教」（Cult of the Dragon），这些台面下的组织势力，似乎和TRPG爱好者、小说读者，乃至计算机版「被遗忘的国度」RPG的玩者相当有缘。
8 e) I, t1 t' z
第八章‧「被遗忘国度」跑团相关事项% }. y( ]7 r7 x! p' x, E6 H

这一部分主要是提供地下城主们使用「被遗忘的国度」设定跑团之时，让游戏能够更有效率的一些具体建议。非「龙与地下城」读者不必刻意去看。8 t1 B7 v% r, A, g" O* K+ s2 `' {

第九章‧怪物% F1 I2 ^2 Z- M5 n
& Y, T2 m1 Y4 u6 Z% ^
简单介绍一些在「被遗忘的国度」出现的特殊怪物，这里可找到「龙巫妖」（Dracolich）的数据！' n8 f9 D- I! e  p* \5 W* I
6 G/ p; R. ~  m
附录( M2 R& [) m5 V  U8 |. @
1 h# h& g. L( O
针对初等级人物设计的冒险模块。相当简短，但刚刚好可以提供刚买这本书，想要套用世界设定的地下城主，一个小试身手的极佳机会。