|
拉拉 管理员
 
- 帖子
- 6191
- 精华
- 290
- 威望
- 3220
- 奥币
- 16720
- 贡献
- 4
- 阅读权限
- 200
- 注册时间
- 2005-7-1
- 最后登录
- 2008-10-11
|
1#
大 中
小 发表于 2005-7-16 13:33 只看该作者
Something about Drowish 转贴by Bygones
英中译者：吴宜洁(gerbil,飞天小沙鼠) ( u% }$ V. `' V2 k
& s6 I; u# n3 p' O. ]( }0 t; _gerbil@kkcity.com.tw 2 [$ p- f% u0 A5 D
V8 {$ R- ?+ i8 C; h3 B' p原载：奇幻修士会 BBS TDS_Forum看板
% W9 c* v! U. g$ K$ C' i, M5 d3 Q# A7 T" w# ?
标题：L'Ilythiiri Zhaun'ol / 黑暗精灵字典
, F* o+ P' [+ C6 V- O: o% }5 |+ z) \( P
原著： Larenil@aol.com; r3 M0 }+ u3 g+ [; ]! B# _
S/ S* \9 |0 J( l原著声明： 8 k# z0 y! x) ^ [% j' `
0 y4 P1 ?" w. Q0 ?; x, `
0 h/ Z. H3 o# A8 s5 a# ~
* b+ {( N; `# sMany of the Drow words and phrases appearing below are excerpts from - b4 p4 G5 [: ^* v# }$ L5 i1 s1 S# C- f
( q$ y; q7 v4 e* J$ y- c( i
"The Drow of the Underdark" by TSR, Inc., and other authorized AD&D sources.
) l( u1 o4 l% B+ \
! N8 s4 Y# [% \. p# F. xWhere applicable, these excerpts are displayed in capital letters. The 1 Y2 P+ K6 v7 n5 w" u) m6 l
/ w1 k; {! s# ?& e8 `
remaining Drow words and phrases have been developed by the Temple of
, G9 Z7 p) t5 x1 T0 A( N& W$ e9 H$ r5 f# o
Lloth ("TOL"). This dictionary may be distributed through licensed TSR : Z E3 t# ~+ X5 G$ a- ?
# C/ T, f$ k0 C. b1 @$ @! Wsites and used in connection with any AD&D role-playing activity.
3 c k% h. Q4 q5 ~; N: n
5 Q3 x/ G8 M# G7 aHowever, TOL requests that no alterations or additions be made to this
2 y5 p7 q: g2 b7 Y A4 _" n- q3 j+ `' c8 u4 F' _
dictionary for use in Neverwinter Nights ("NWN") without the consent of the
3 v0 D4 e, g3 Z6 r3 z6 T6 W8 f5 v' M/ d3 z. ]0 o
TOL GM.
0 {* \. L4 V- N! D- ~" j3 d% l3 ]' N2 Q2 X) ~
X" {% }) H( h8 K2 W9 f
% ^ v$ E/ a. }: e e简介 0 j, y, v, }$ H( p3 g/ m
7 I& `8 e7 ^ C) e) |是的，黑暗精灵的有自己的语言。这是一份由「罗丝神殿」(Temple of Lloth;TOL) & Y' | p% N4 ~% a7 }2 B1 ^- \
+ d/ C2 ~5 Q" R! r& p! s
所发行的通用语字典，其中包含了相当多由TSR出版的字汇。文件中除了字典外， 8 o; _; n4 b! H: v/ G) z
0 Q3 @5 m$ }: N还付了相当的文法与词组(！0_0 真可怕...)
( F8 [' @: u9 U( K7 @, H. o7 b8 x/ ?
5 x' T0 K/ J; u( b$ Q
3 L: ^; ~3 I _+ C# q/ V0 j不过我想先贴完字典吧，有人有兴趣的话，我再想办法把文法孵出来...0_0; , [" F$ K7 t1 G) A' I
% B- l) Q$ d2 t2 u' {5 B. S3 n2 W1 A% A3 ^6 [, E
4 A1 w1 w8 T9 E* Q* B5 C9 }
黑暗精灵语小字典： * V. _5 ~! ~+ P
: L. I9 q4 j7 Q, e. z o- q. C- U
黑暗精灵语 中文 3 x7 }( S6 z& ~& o. j& t
/ ~% @$ G) H1 }3 Y
A ! _# W6 [9 x |+ r }$ x" N
5 R% G0 o7 S/ X1 x
a 在(连接词,同at,by) ) y* r# h: ~/ j8 F. M: S. d' [
% e) M8 K6 Y1 J, j! Y0 |$ r4 x
a'quarth 命令
3 C( U1 `& E9 y6 o4 _: D- p0 V
' n: p- ^! b9 X. s T* F8 Za'quarthus 受命令的 : O' @/ r& i/ i( | x. N
8 H* r4 Y6 ?% I7 P4 H/ `; D( `% JABBAN 同伴，非敌人
+ b& P& d# x, \6 w9 ^2 a$ j( @& P% `& r, ^
ABBIL 伙伴，可以信任的朋友
5 _; [! n$ n; T) [5 o. s. t% S( a
AKH 团体 8 z* r k$ N! Y
9 k0 _$ `6 P! q6 w% e
al 好 8 o4 h( M5 ]2 w' i3 H& |0 W5 p
! S/ C B4 A6 V
alu 走 / y. o R7 [- g; H. n2 L t. e0 f
# Y0 `( X6 Z' m. m9 `& raluin 走(现在进行式) ) T# g9 g& }" l: j7 G3 X
$ s5 k, L; @/ @
alus 走(过去式) ; `5 \8 b) \7 L8 m/ ^+ @
* d4 \! i! v, m$ q& V
ALUR 较好的，较优越的 ALURL 最好的，最优秀的
9 H5 n% w+ Y: ~8 x+ B+ E6 t) A: |" K. H: n& e9 G% r5 z
ALUST 前面，面对
0 d$ S' k) ~3 y" ^% |2 d$ e0 `6 I- b
! H( W5 J7 d/ X" O; n) M; Yasanque 同样的，
9 N0 |# [5 b+ ]0 d# g$ m: f8 Y2 h5 o
B : k% K6 f5 a9 O' g: T; @; n
% j" S$ d% F4 w" V \; wBAUTH 大概 " F+ p+ {, L% I8 i
( s: w) \$ Z- X. N- [5 x: d
BAUTHA 躲避
0 P; |: ]( } j: l. a+ n2 J! f; n' Y6 _2 r, H. m
bauthin 躲避(现在进行式) 9 C) a, l6 y; ^/ n( j' v
$ D) V; Z# [& B, j, H1 ~BELAERN 财富、宝藏、利益
0 n3 k5 F, J! v. h% h+ K4 q1 \+ a4 ] J" i" Q3 R; k8 m$ X" b8 n/ Q
BELBAU 给予
% E7 j" \: A, h" `( z, Y) Q8 p# r3 Y* e2 ?) K
BELBOL 礼物
0 }- {+ ]. ]- e5 [* W* F2 T" B- ?- \8 C% i' M% ?
beldro 创造 . I( H; D3 h9 f' g0 x
1 ^$ Y, @, y# b& D1 S: Ybel'la 赞美、祝福、感谢 . U. A0 X! P3 J( @, l b0 B0 Z. f
3 j: D. @+ I: M1 c( i! v$ Vb'luth'ol 箭 3 G/ l; T/ w3 E/ u
7 r( \$ a( }+ s4 `
b'luthyrr 弓 7 D9 }5 u3 ]. @ @
0 H4 W9 |, s( p3 r) `
blynol 数个 " ]- R# K4 z4 T$ X1 H6 |0 Q1 Z
8 G" Z- {% o; E! n! H3 d" Q
BOL 物品、?#124;西(通常用于未知、未鉴定、神秘或重要的?#124;西) 7 t' `7 p" E% @7 U- d' K4 m, F+ U
+ o/ K( Y# S6 p+ k
BRORN 意外、惊吓、惊喜 + C- x. Z" c- L7 {% f T6 k8 |
2 t4 j B$ t) A, c* p* xBRORNA 同上(复数) - a6 j( r7 O( Q+ M& {. k6 f" g! L" Y2 }
+ i( K1 w9 c# T% Ebwael 好的，好人 " {4 v/ Y8 P" H& f) ~! ~! Z$ e& A
. p/ ]2 @9 o2 M& ]byr 其它
, M: G5 e6 _( L
: f. l# W7 ~6 r: |8 i7 r x$ K) J) V2 |/ hC 0 x- b# R# Y' J
$ r* P" }3 t, M; P) M( mcal 猫
, M/ T' c+ ~0 H ?8 u9 x( l/ w
: ?: ?/ P' M. a% W* `CAHALLIN 食物(收获或制造，包括打劫来的，但不包括打猎或烹煮过的)
E0 n1 J( [+ X7 U O( p) K9 x, l# i! q1 O
cha'ol 认可
+ f) P1 `+ `/ _# T2 q* P% b; }$ D4 d9 b/ d3 _$ D6 j" o/ v; L
chath 火，火焰 ! L9 A% k" y( T C2 |3 u
$ E- E' T- f/ r* Z7 z/ i6 oche'el 城市(一般的)
4 [9 f: \" R( I" C7 `; w
2 X6 L: c1 H# N0 ~: wCOLBAUTH 路 * T5 \' q/ ^" b0 m- k% ^
4 M; e& h d- |% p p! h
colnbluth 外人，非黑稻`的种族 L- Q; j5 e- q5 L2 g
6 o+ S9 \5 n6 k; x. r: B7 WD 2 _4 A5 n! K! `5 I
) ^9 l! F; p/ |$ v
d'ril 虽然 $ s% O2 j$ F$ V
( y9 p6 @% c K" Hda're 手臂 9 T4 W" R3 l0 s
* f. \9 m: e$ z7 j' t4 J$ pda'ur 腿 : a9 Q ?+ j' u5 w$ I
) w) q% E' u4 ^8 L
DAL from 来自于...
+ u; _$ ]/ I. u+ ~& R) s) K. N& _9 O+ H. r1 |; g5 z
dalhar 小孩
; h) M; S, z6 ~0 ]3 w- l- {! b% p- @4 F; g( H. t. _
dalharen 小孩(复数) _6 N' G$ p0 i" C
3 C, ^4 _8 Y$ a- E, i7 P
dalharil 女儿
" L I) E; l5 p0 _9 Y' R0 g- n+ ~3 k* T
dalharuk 儿子
& J. X* d! A6 P$ A4 \) `& l( E1 T( G8 j+ R8 E! S
dalninil 姊妹 / K/ z+ O% a, c4 q: s& W
( h" C1 }8 D! O8 p" B2 _3 h. e
dalninuk 兄弟
% I# `: T$ L) c( V+ }! {6 H7 q! u! I! Z0 N
DEL of do'bauth 逃脱 ( [1 _$ n7 `4 u4 `/ Z0 b& ?
6 E( m! B' x; y+ h- |/ c
do'bauthin 逃脱(现在进行式)
0 {3 r7 j- e0 m$ A! J' ~3 U
L9 m6 q* _8 L" P$ edo'suul 外面 . `" L% ?( ^8 @/ _. y' r" m' A
f( i6 p" c+ Y# W5 x1 m! \5 \DOBLUTH 流浪者，被驱逐的人
7 p k2 I* a! J; B7 P% W g: V! H/ w ^ P
DOEB 出去
/ @' |7 s7 s0 r" E
" F1 K. Q8 {( `8 [doer 来 ) n# |0 ]. Z) i3 A
! }0 B* p+ m( l/ @" s3 O1 R
DOS 你
+ w& ]. ]9 ^" D3 `7 y
* k, y" ?" [$ v3 y4 x: z3 f& v" O3 cDOSST 你的(yours)
2 v8 U, q; ^5 X; X$ H8 [5 I( G. L$ M
+ Z4 B" \) c$ C5 Z$ K" h6 D% Hdossta 你的(your)
0 w: M% D( f3 Y4 w- L
5 V- G1 |) o- n/ G) x+ nDOSSTAN 你(yourself) ; f4 U( m Q7 g& t9 @8 L
6 M& f; P9 ~( l! Z2 S$ Hdraeval 时间
+ a! E/ ~3 G( A5 h: X/ X
9 P' R A. s9 i. r" ?7 L, Xdrewst 移除
# a+ f5 K5 y( @5 ^: p2 p2 j
1 ^5 U4 a, z- V# a2 I) _DRO 活的，活着 4 e: s7 W5 D. S. V2 I, H. e
5 h7 G! a8 s6 ~8 C8 h3 g2 a0 o
dro'xun 生存，存活 ; n. w' I2 n6 l6 L7 Z7 _
5 a& T/ I. m2 W. t, ^
dro'xundus 生还者
3 Q2 h4 R5 X- z8 K+ t# e! k+ c( R
! i; [( P0 {+ a& j& AE 5 j9 t# d* i/ b* c9 Y, n
6 y" R& Y: z" ]7 p8 Del 死 $ O% K& `; L) g# }* z
* e+ ~& m/ f1 C4 Q
ELAMSHIN 命?#092;，罗丝的旨意
+ Y7 z# L8 c4 E8 n
) b R& h6 { ~' L: A/ K/ n0 telamshinae 宠爱、恩惠 % P. l; W- d; t2 {( X
$ M; E: n! l# c% t# M6 u
el'lar 居民，非贵族家族
: X& x" S' ^! M" q! g' \& [8 A/ k" `' u/ U3 Z6 L
ELEND 一般的，传统的
, x. f% D$ v$ j2 c3 u; N# H* Q P. ^: J. r5 j
ELENDAR 继续，持续 ' d- u" z9 |. A7 f7 b$ j& D& `
9 V) X n6 A# t, N$ c& b7 Welg'cahal 下毒
; B+ O# U+ C& {
9 y$ l) q' B9 W2 \" ]" `4 |2 jelg'cahl 毒 , j/ ~% L, @& W% d+ [' q5 L0 M
9 N7 _$ g3 B$ L& {$ j3 oelg'car 抱怨
4 P1 U: ]) Y+ m8 [6 E
^. F v1 V5 O* {0 q$ G) R6 ^elg'carin 抱怨(现在进行式)
2 `5 b. {1 `! ~5 C+ ^5 D
1 b' S u0 `4 lelg'caress 恶婆、贱人
7 ~ Z' i3 ~- ^ `3 K$ i' ~
0 f" A1 y1 c. A5 O$ yELGG 杀、毁灭
$ g N: X) B- J z5 O3 A& s/ l
9 Q3 |! u4 B, {, k6 Helggor 濒死
* y5 b+ V! `9 w6 j6 l0 s& P; O0 M
ELGHINN 死亡 ' x, r' S% O4 M( c# b* H
* b# `4 Z3 [7 u* `1 P" b
elghinyrr 死 9 d" T: G" {' O
# n& U& H, z! Z1 H; G d
elgluth 鞭子 0 t0 r' N; ^8 h$ p" u- V- p
* w9 r m; b9 _& l7 Bel'inssrigg 旅馆 4 E( I c. I7 J3 J& w6 K
9 P& R5 K6 x/ Vendar 相反的、不同的
7 n: w4 G3 f) W9 m, L4 Z# K7 x" Z) Q* j/ H5 O
esaph 一样的 6 R" E& T% {. r4 _
# x. G3 p/ O. `$ c9 g9 @
euol 宝石
! b1 \/ A2 }% @/ H5 K1 U. C. f' `
F 8 V B L% ]) i& y- U$ q
6 U7 D' k. ]6 r/ E5 Z3 h
FAER 魔法 4 g4 `0 J9 h; ^* B9 G$ z5 h/ a# q' y* {
2 s0 P0 ?- D% D! k! A0 H6 e8 y
FAERBOL 魔法物品
; J! W9 Q( i. [/ h& r2 W
' r: K: c/ M2 I3 AFAERL 魔法的 6 ]# ]( F1 T5 E9 v7 q
, s7 f4 O7 p5 Q2 QFAERN 法师，施法者
C2 f0 ?7 X$ x; H' a1 s9 j6 k8 a6 Q- a y! T4 r6 E6 k0 z
faerz'ol 魔法书 # U4 @! U7 H( l1 ]6 I" H, ?! e
5 Q4 i" T/ T2 {, D
faerz'undus 咒语 3 P3 u+ q6 p9 T8 t' @
; O' s/ |& Z. ?# g! a( f
fielthal 捐献、奉献 3 u2 Y; n3 d, k2 h \- O
) G7 t& ]4 L9 X! W/ [4 A
fol 一些 - W& @3 V8 F! _% A
. p3 O K* [- L3 F- D
folbol 某些(?#124;西)
_3 {6 X1 K; J' Z) [- y9 @$ s
/ z. ~: p# T. R( Q4 c$ S2 _) Ifolkhel 某些(人)
& J! V0 G: T* w' m7 u
0 j* }; u' z- p( Xfoluss 某(人) # c2 [( Y3 R) U- X
; ]6 c* W7 I* w1 P( ]
folt 那样的，如此的 - H: s# e1 L, ]
" o# n; Z5 s0 Z4 F9 `G / c+ I5 I' E' O2 o q9 o
6 O/ S* j* V# d! u; L
gaer 那里
' ?. h u6 q. V4 h3 o5 M; g3 Q( {2 D
( Y3 W2 `( O' ]( w! _0 h6 Kghil 这里 ( I6 e @8 Z+ p( g
/ y U4 \2 O% A7 |+ {
GOLHYRR 陷阱、诡计
1 I- G3 k5 s1 D& e$ W. H' ?* f5 V3 ?% p ^& E7 w7 E( @
H * ]1 N+ e" k; r9 m
. P+ G: W6 R2 A6 I: |% y% s7 MHARL 下，于...之下
$ F: E$ g( R1 N0 m) F# }& x8 r
! D# k) J0 z5 w6 `( G" C6 u$ }harl'il'cik 跪下 , C% r5 p6 ?3 c4 C
) I, Z" j2 ^" b- u0 e
har'dro 土(元素)
9 {: U4 F: H0 A' ]+ C
: l# h8 H& K k" K& N- g1 H+ Ihar'luth 征服 6 U4 U$ B& o2 v; a
+ R/ K: }- u$ ]0 u" P& ]har'ol 洞穴 6 S* o% f3 U$ n% ]# t
3 C# q9 y, S- KHar'oloth 幽暗地域 $ J' C" K0 l* _8 E4 A+ o# z
9 S3 O7 v. s _
harventh 切，割，弄破
9 m4 V! X# v0 _0 }% g, |
2 B, E/ L- ~& ]# a- H IHONGLATH 思路清晰、冷静，勇敢，好的行为 9 [9 O8 q: d, y, s, h4 }4 V
5 @' Q! K8 r5 g5 k2 _) F+ E
hwuen 直到 : [, l, j2 f* n% [2 o& ~: u2 d
5 |8 L# _9 J: W- s# R. ~hyrr 物品(抽象的)
$ ]8 m' F/ D \
0 k$ x! ^2 s% P( j& SI + @+ Q7 }- Q4 P9 a" ?) ]6 W
1 Y8 Z1 } b4 Q" |0 x' eIBLITH 秽物、废物、腐肉
! J/ R, \( |- T! c/ p8 \; j: ~8 l. N' Q% B
il 她(she) " Z# a/ p- f2 ^* M
) u9 X) S7 i+ w0 T# @% ^ilt 她的(hers)
' s( O: v; R* I9 g! @: E7 d3 }& f- M$ ^. j) T; m6 v
ilta 她(her) 0 P0 K d/ y- C: W# W
- R$ i1 ~% x, @! {' J
iltan 她(herself)
2 V3 t3 }* x, T5 Z+ J B' q! t- g( F7 h/ Q- i
ILHAR 母亲(可作动词，意旨生育但不包括照顾与教养的行为)
- b$ U2 _* @! ?# d4 D9 R( {$ s4 t: ?
/ U6 g+ c" p2 u6 _ILINDITH 目标，期待的事 $ Y3 {& E* I" U
. b% S" ]" A6 j" I8 V. u. w6 {
ilinsar 奖牌、护身符 3 ?7 N$ l0 d# A; b( P8 k
' e# Z3 T2 @+ U( p$ E* Dinbal 有(have) 9 ^, Q. w; q: x7 }6 @8 e( D1 E! p
# [1 \( r h- w8 j
inbalus 有(had) , {9 R8 y9 @# t+ r* L/ v1 L# f* F
0 g4 B# t* k- Y/ r5 ?% R3 Dinbau 拿(get) % P/ q4 x h: f4 y
( E# U1 m9 p" I+ z: S
indar 相似的 4 y1 K, @8 Q3 [8 t4 e
$ g! V# H* [( Xindarae 相反的
) G1 H3 d1 G$ U' z0 N# o! y: {# n5 B0 L! y4 R
inlul 小的
3 w# Z& e* s- t& v' {0 q! |. D
) ~4 `% m7 G6 v. Q) I1 Z9 {INTH 计画、策略
N7 {) R1 N. ^3 Z0 s1 K% U
/ Q: s/ R A6 |6 i* u, D8 v$ nINTHIGG 条约、盟约
6 ^: m' g8 A) B3 J% A/ y4 ^+ {
; x! _& n8 q, \& A' r* u8 z, Ointhuul 冷的 / |& h4 K5 D! H" A# T3 X* h
$ V1 L8 a; q( g/ }3 Y( ^( R
IZIL 如(as常简略为iz' 或'zil) ! Z3 G4 ]/ i |3 O
# c/ T j T( A2 ]izznarg 大的 + [1 W6 B" a, P/ X% }
9 I8 [9 [, m/ F w0 p+ t9 ~! @J . C3 H$ G8 i& [+ j( a7 x
2 D' }# M2 f+ A9 L8 h2 Z# R4 B
JAL 所有的 . N$ \5 p5 F4 P9 F
. e+ U0 j4 \4 Z- c! ~jala 任何(any)
4 R* a' m) e! x; k
2 [+ f( ~/ Z! J; V4 `" Ejalbol 任何?#124;西(anything)
" }, B' i6 G I$ M6 p8 T# L: T* Q
jalbyr 其它(another) ) S' o" H6 N: z- T" ?% P% m5 h6 K! h8 W
1 B; ]; X! ~% h) ?6 X; N7 }& U, w+ m8 {) zjalil 女性，雌性(性别) ; v* N$ R1 F6 u
# b$ L3 [! x5 J: p: G/ e
jalkhel 任何人(anybody)
) D' ]" v. x5 V) E$ a9 H
% \5 |( K, y( z, o, X. pjaluk 男性(性别)
$ m' H7 T' h+ Y+ R+ O+ m
! C4 ~0 B. G, Y; y) @: xjaluss 任何人(anyone)
+ e( W4 @) `/ k7 O3 O% Q( I+ T0 J1 L# \& f- K! B
jhal 但是 " J2 ~; K& D j% A0 y. E! H9 F2 I3 f
, y' [$ {& m% V; I- x2 x5 jjhinrae 酒 * m* C) Z8 u9 ]# f: T
6 o: M0 a0 J$ v# s$ m6 I
ji 所以(so)
1 Y' }8 L+ Y6 w- T! p) \( s1 C, A* D! V0 Q
jindurn 脸 0 r* j. F2 N' a
" O T+ R7 l5 RJIVVIN 乐趣，玩乐 (残酷的玩乐，精力充沛的) 4 @; H$ [( K9 f. g# x& n
% m& a6 h" O. `! H+ c
jiv'elgg 刑求，拷问，折磨
0 b6 v3 y' ?' H4 R+ i9 d3 o. @ P+ W9 a
jiv'undus 疼痛(相当严重的) 5 x5 |2 `! `. R. A
* U8 E5 X Y8 c# C4 }+ |
K
D- D! v3 |! R: `
& ?& y; n; C+ V6 gka 如果 6 m$ R" F4 a8 _; C4 K
$ {- m0 v2 z8 R, jkarliik 头
0 W) R" |* l" N1 l" j) M) u6 E0 i3 a6 S j2 _' X1 s
khal 信任(V) (尤指愚蠢的、误给的信任)
# {1 J4 h$ _3 I! H! v" @, \9 d
, x# J( r1 \3 g- OKHALESS 信任(N) (尤指愚蠢的、误给的信任)
+ _+ A+ G5 R: k o" q9 x; ~, O% a5 ^8 Y' h: x' N
khel 身体 ( e- z3 |+ A: o- F5 _9 P% _5 F! F. |
5 c$ o% ?" g7 b
k'lar 地点、位置 1 F0 e4 O# M6 g0 }8 K x+ `& H
& y* J; _, b1 O; a! OKULG 阻碍、档 $ ^9 A* t5 ^* k, B; ~/ y
2 R' Y. _, v4 P2 f5 E" ]5 PKULGGEN 壁垒，盾，或其它类型的障碍物 8 G% x2 K& i$ E' s! y" H) Q
! d5 h$ I9 b9 ^kul'gobsula 囚禁
* l, l. d0 Y/ v5 d4 m3 R# }: |% W, i( `" Y
kul'gobuss 囚犯，俘虏
6 v) d+ D6 C2 L c& }" \7 s7 l. I& C0 u
kyil 飞镖
% _% G4 z& t _2 h# i1 d4 \1 ~
, j6 N- i' ]: o- z9 T# v3 Gkyilen 飞镖(复数)
/ b" y- ]8 ]2 K% n: f! ~" d2 O8 m2 b. X( R6 P
kyon 照顾，关心 3 H1 ~# C$ A5 t! C
" N1 T; o# ?' j# [$ K- j
KYONE 谨慎/谨慎的，警觉/警觉的 " J5 q/ Q8 ?; U' b3 k
. M s% P6 F* f9 e1 M# _# V6 x* Jkyona 同上
. N0 c: W: q$ F# F. r$ Q" \' _5 t4 `# N1 S9 q' n& M- D$ H1 h
KYORL 等待、守卫 - C2 m) p; ]* L3 G" @9 x
8 ?# F1 x! L, A+ I6 Z: QKYORLIN 同上(现在进行式) 3 E8 D7 ^: y; w0 _/ ]
6 R' n d, r2 }! D; G0 i' Ykyorl'urn 机警的
) ~- ^% u$ e" A; ~0 @. U8 C* m# f! q6 Q, p( M+ v1 ~. g
ky'ostal 盔甲(魔法的或一般的)
4 \9 d' F$ V# I
: n9 d9 T# I# Yky'ov'aer 魔法守护(如，家族的...) * r6 p: [- }$ x5 F. ]1 E; j- d
( J4 x" ~8 Z( ^L
9 N" P- J, [& l% _! ^* G: |) q5 N0 B! {! j
LIL 冠词the (常略为l')
# E* @2 l% U0 c) E. Y; g2 L
. B; s7 H% Q( }3 | z6 I6 c, [lintaguth 大盘子
; }" n1 y, b0 L# U# V( y3 \/ Y4 L( D: M. G2 F. L7 \7 \
linth'el 大锅子 + Y* |% U* l# k. I7 t$ N
! J$ f. M0 b( e2 ?" g: H S9 b
linthre 火盆
( n$ q3 Z6 a% B" r& g2 Y b2 ^
+ f+ ]2 U/ z0 R6 a. y# V! Nloniar 湿的 . O# {2 j+ n9 ]) Z' O2 C/ ?
7 \. ~# s! C# E& ~1 u
LUETH 与...和... (常略为lu') 5 l6 U# C6 M' ]$ @+ T- M
) s2 u1 A0 c, S' \
LUTH 投、掷
) j2 @+ Y$ D- H+ d/ y% F3 e# t
+ N5 S( I0 b% l* eluth'ol 矛、枪 / P$ h* n3 l* `5 z
( ?# J2 H5 R& E+ _+ a, u
M ' C& _. Q1 Z0 Z" S: {( h0 X
$ U% l) o! I) L7 f: P
MAGLUST 分开、独自 6 u# l3 P5 o2 p+ G" U2 l7 A( |
; }/ F+ p0 _$ rmagthere 学校，学院(一般的)
3 F% _ i8 \" ^; [: W) T/ d. l' T1 e) ~% Q
mamulen 箱子
$ M. j# [5 {: ?( U/ N. j: b
/ F; N3 I% j$ l5 Z' o! \6 [: Fmelaer 用魔法战斗 ( _5 m. I& L/ q( {% f6 _
6 Y1 ~' q' z& h$ H( X
melee 用武器或肉搏战斗
$ {8 t% z9 p: u G& p) a7 w9 v- A5 q$ l. E
mir 握住 / q @ K6 s; F+ s! [' ]
: c; W- l4 _% O8 F4 cmrann d'ssinss 情人 (男)
- K! ^( B( ]4 J" y8 ~0 P
1 k; l U/ {6 Z/ y/ l3 t2 ?mrigg 灌输、指引
+ |, u# t( i& N- N& X
0 u- | Y( I: y: Vmri'kul 锁
+ D+ W# K7 y4 P' d, \
* t8 h9 U% h2 L. l# Jmrim'ol 钥匙 5 a( T. H Q- c8 N; n
+ r9 r5 J) T" l6 gMRIMM 方针，秘诀，启示 6 w0 M2 {+ Z' \- q' V- P
/ y @# ]' r9 h6 M* r' L) r3 hmrimm d'ssinss 情人 (女)
' p! K: t7 {# y+ h3 K
6 E& A, Y' O+ R% B1 E, s1 Cmzil 许多(many)
% D" [# N6 a6 ], w k, j3 M& _9 J5 [$ s1 a5 w
MZILD 更多
& Z* j( _9 G( T. } c5 Z5 Z1 R& t& z
" i8 h5 h2 D+ b1 e/ q% i" qmziln 也，另外，附加的 0 t2 H' r- B) J0 j: j
5 ^( W( E9 @5 a5 h7 W
mzilst 最 % G: R/ j; X- X7 h# U. F
( T2 y; J* K+ [
mzilt 许多(much)
3 ~7 ]+ Y+ t7 i6 ]% `: f5 j
& B( G) ?# S E0 Z1 ON
7 r; F$ \' [' [; j4 M8 R% p6 }( ~+ ?
narkuth 卷轴
2 S! r6 v/ { G; s+ g+ ]: p% u3 R6 z/ U6 z8 h: A
NATHA 冠词 a (除强调外少用) : ^% j% R2 u6 v1 h$ ~" P5 w, a/ R
) p% d8 u: B, f I4 U, s6 \# W0 p
NAU 无，不(no)
+ [# x6 P/ D2 m; ~9 G1 x; `2 y+ `/ t' |& G @$ T/ m+ U
naubol 没有(nothing) ' T- [1 \, ?/ W8 a4 Q9 u
' J, d0 S9 Y+ x V
naudal 穿过
* e8 ~' |6 i* s- W7 x# O4 S* m8 D9 x
9 Z' ]/ G( m: x7 E8 q- Y* e) dnaukhel 没有人(nobody)
7 R- `; K. ?1 y. i. m6 }, S+ U5 A! l5 U8 c+ @4 W
nausbyr 两者都不...
3 N* z, Y5 z9 l7 J" P4 {/ S4 r! H" {4 x* h- k7 f2 {
naust 没有(none) 6 ~' R' Q4 C1 g: i
4 h: K8 O! M8 E: x1 [3 W) ]1 ~naut 不(not) 4 k8 M$ |/ N7 P, ~
& l- E) n3 i0 x9 l' I: c: C0 Ene'kales 谨慎、不信任
( Y+ K$ v2 ^$ \( Z- ]
$ W* Q; B# y- u7 [. D8 @: }ne'kalsa 聪明、不可信任
* c8 d" S% I. ]0 M4 z& g3 O
/ P$ Y/ y! a. f1 Z6 vnelgeth 原谅 (罕用) / B) h4 u# x! [9 J
- ]$ J* v- x# `+ W9 T' p5 E
nelgetha 原谅、宽恕
) v7 f, i3 P+ ]3 [ s7 X: _
8 n; y1 V0 ?+ {( q/ y1 Aniar 水 : g" j- H# v4 `4 `, h
1 g4 u: l5 z* [ c, a1 {nin 现在、目前
4 g) |$ w" u$ W* \' b+ q3 `) V- i0 ~7 c1 ]+ {4 z" k, m
nina 他们(受词)
! }; k+ ^( d0 |6 v. F2 E5 J/ O; S c5 h A$ d
NIND 他们(主词) ' _8 p6 x2 h& ?# I. R/ \
( ]% b/ C% d/ N6 P
nindel 那个
+ ~2 F+ T/ z4 v0 C' d# a$ }8 T( m& v% \
NINDYN 那些 ! {% U' V8 S, w& q! \# s9 N' A2 _
7 H; ?# `% Z5 c% @6 a4 xnindol 这个 2 a& ]: ^! T8 ?- K) a% O
5 t; s/ D/ z1 N2 q+ J- E4 p( J' O( [
nindolen 这些 . [' b6 g2 f2 N, e/ S( h
! h! l: `9 [& b$ |4 g; G( ~" A- m
nint 他们的 ' |" F- @$ h% o% @
J7 z @( I2 B- O" \ninta 他们 4 _4 p5 W! c9 v) I! z* q! i
$ {4 J' n/ B; a8 I0 B
nintan 他们(themselves)
- |4 o$ d' H n* H6 w0 x+ Z
3 C! f( w8 ]6 C. Knizzre' 电、闪电
6 h' V8 i) b# T4 j
" W9 c5 l& ]; Nnoalith 中立 0 [; e1 f. O; p1 ~3 y
! m3 ~2 {3 t f: n9 J3 H
NOAMUTH 流浪、迷失、无名的
|
