图片非常出色，详尽且质量极佳，不可多得，非常感谢楼主的分享。Keith Parkinson是自己非常欣赏的一位画家，特借此机会补译一篇生平简介，表达对这位已故大师的敬意和追思。
( [+ F. _ {6 ~2 R/ s" @2 _
) }8 m$ S7 [; [. @8 \' u0 q
——————————————————————————————————————————————————————
" L' P) e1 F, b, cKeith Parkinson(1958.10.22－2005.10.26)
原文引自：http://www.keithparkinson.com/main.php
- w$ ?0 b6 f7 [' R2 s0 E3 [: p
凯斯‧帕金森1958年10月22日生于加利福尼亚州西科纹纳市。早年就读于圣迭哥Weinberger初级学校，后自密歇根州兰辛市Okemos高中毕业。凯斯对艺术抱有兴趣，对于“绘画艺术”的认知具有与众不同的敏锐。在高中时，他从JRR托尔金的文字中汲取灵感，开始绘制各种充满怪物的场景。他迅速地让自己的爱好紧密结合，绘画和摇滚乐队鼓手是占满了整个时间。
4 z9 N, t* |% }1 c. I; @# U% E9 p) {2 H
胸怀着成为一名能得到稳定发展的自由奇幻插画家的理想，凯斯最终抛弃了他的摇滚梦并离开乐队进入艺术学院进修。1980自Kendall设计学院毕业后，Keith在一家名为Advertising Posters（广告人）的公司觅得一个画师的职位，与听起来的正好相反，这家公司不做任何与广告或者海报有关的工作，他们为弹球游戏台和新兴电子业设计生产印花图案。凯斯熟练地绘画技巧为许多流行电子游戏把握风标，在电子游戏业最初发展的阶段留下了印记。
+ {! T1 M# z7 j9 W1 m, L
. Q1 m/ J1 I& j- K; S3 z( o% \Advertising Posters（广告人）之后，凯斯进入了TSR——最流行的龙与地下城角色扮演游戏发行商。在作为TSR骨干艺术家的5年内，他创造范围广阔的各式多元化产品。从书籍和杂志封面，到游戏模板、包装、周边等。知名产品包括龙枪、被遗忘的国度、Gamma World and Amazing Stories（伽马世界和惊奇故事？不知道中文叫啥）。这些产品在他既具有现实主义风格，又包含混合讽刺幽默和机智乐天的幻想派的影响下，均创造了极佳销量。而在TSR时，他的第一个儿子NICK诞生了。
7 f; @( g# x$ H- F! O/ c. W4 m i/ n7 O
TSR后，凯斯决定继续走自由职业路线。他把位于威斯康星州的家迁到了宾夕法尼亚州圣扎迦利的乡下，他的第二个儿子也于此降生。接下去的7年内他首先为纽约出版社绘制书籍封面。顾客包括Random House，Bantam and Penguin Books，畅销作家Terry Goodkind， David Eddings，Anne McCaffrey，Orson Scott Card（《Wyrms》作者，拜……）, and Terry Brooks。
! }# ?3 E4 {0 X5 F- L! g在这期间凯斯从他的粉丝和同行间获得了无数荣耀和奖项。+ [; e( R6 w/ D6 X9 f1 v
* T n+ a. S' ~( y# `
1995年，凯斯创造了一款集换式卡牌游戏，《Guardians》——他首次涉足设计的游戏。尽管这对他而言是一种全新的尝试，但许多的顶尖奇幻画家纷纷就他的构思参与创作。虽然这款游戏不算太走红，但Guardians在奇幻艺术水准和凯斯招牌式幽默风格上取得了巨大的成功。: s9 Q. M/ z5 B8 x. W
在这期间，他也发行了自己的第一本画册《Knightsbridge: The Art of Keith Parkinson》，不久便完全脱销。+ V; Z/ A" O0 }6 b+ k+ s2 ~0 u
4 A" c2 {+ u. p N0 w' S. g( n: C2000年，凯斯开始聚焦并投身游戏软件商业艺术领域，为SOE公司的超级大作《无尽的任务》（EQ）和THQ的《召唤者》（Summoner）打造概念艺术。同时也创作了一系列EQ主题杂志封面及油画作品。) Q+ m( @9 O' I0 j- v6 M% n z
6 U! V5 A; K) V8 o$ e2002年四月，凯斯与几个EQ同事移居到了圣迭哥，创立了Sigil Games Online, Inc，由他担任了艺术总监。凯斯创意并监督整体游戏概念艺术风格、游戏内视觉效果、材质贴图，宣传海报，等等。2 ~3 p N' _5 K7 C
2 j: a5 k! Y% l- y1 X1 T2 C' N
纵览他的一生，凯斯总是在四处旅行。他造访过欧洲的古堡，露宿肯尼亚的沙漠，漫步在香港嘈杂的街巷……但是他最爱的地方，总是那个簇拥着致友、亲人和满是颜料的家。/ v4 e9 e4 i" s* ]3 V9 e4 s, T
, f; z$ z9 L5 h" f, H! d经过与Acute Myelogenous Leukemia (AML恶性骨髓白血病？)的顽强斗争，凯斯于2005年10月26日离开了我们。享年47岁。
6 x# m& W8 w- v: e/ y9 u6 A8 |
2 D; f' q2 D5 E他是众人灵感的源泉，他将被永远怀念。
