痛苦女士到底是什么？
* r. X9 T# c- _: f
$ y; {, h& n4 M; Y来源：http://mimir.net/ladyofpain/common.shtml
译者：pksunking5 c, s6 o0 f3 r' ~2 j
( \- V) U- {1 S7 D" D* Z她是一个神。( d- N _' T H- m1 _; ~$ Z6 M
# W# z/ R$ h8 i
她不是神，只是个塔纳利。1 W* [5 Q% V" S$ L# ~( N# O% k
' z- a9 ^6 J) t _) M她既不是塔纳利也不是神，她另有来头。至于她到底是个改邪归正的巴特兹还是个洗心革面的尤格罗斯则众说纷纭……也许她被自己的种族所背弃，也许她压根就是恶魔们派来的奸细。
- `( B, @3 e; w6 q1 @6 Z" R% |: h$ H) w0 ^
女士不是塔纳利，不是尤格罗斯，也不是巴特兹，而是一个堕落的阿西蒙（亚空，爱刺……谁知道呢），她失掉了善良诸神的宠爱，而被腐化的下层位面所扭曲。) z, L3 R; U' m5 f8 U7 ~
' O0 q& z0 y. D6 g* z痛苦女士不止一位。她们忙着四处剥皮，没人知道她们在业余时间会去哪里。她们看起来就像是一个人，当然，也从来没有人怀疑她们不止一个。然而她们的个性却大相径庭，这也就是为什么女士总是喜怒无常。
/ s' b; M; f) T2 E+ d6 i+ J7 z3 r/ Q9 {: {7 O4 ] b* b' E) z
痛苦女士（或者女士们）是女性达巴斯，或许就是他们的女王。这就是为什么她（或者她们）从不行走或开口。9 A x9 Z( \ Y) \) F
P( R/ |4 M& G! j \- J) [
她只不过是照自己的形象创造了达巴斯。她不是女性，就像达巴斯们也不是男性，他们是没有性别的。他们是她的奴隶，而她是他们的“女”王。. j. Q' O6 H( \( S
- \8 k* I/ Y) p; T* b4 h; I9 o6 Q8 l女士是达巴斯梦想的产物，是由他们那画谜般的语言固化而成。
& \; u1 w Z9 @# j! l( J1 E9 W T$ W) o' g0 s9 D! n& N' [' q
女士来自无底深渊的烟雾国度（Sulfanorum），是从龙神伊奥（Io the Dragon Power）的卵里孵化出来的。
, t8 a! V" _2 `* A6 h4 M& N& z: Q- P* h+ R+ P9 u. b1 ^
女士有成为神的潜质，就像其他那些被关在先驱者之屋（Harbinger House）的疯子一样。登神者们也费尽心机的想把她关进去，但到头来进迷宫的却总是他们自己。8 p; @; m5 u- x" s0 {6 {$ X
- `& l, X3 P; O O V2 i7 D5 j
她是各派系会长的后台老板，众派系全在她的幕后黑手操纵之下。会长们不过是她的傀儡。) k7 g& J- ~9 L4 O' M( r/ U
- b- P6 |/ h, D5 f0 o. Y" e! |她利用那些成功的位面行者，做为活着的传送门钥匙！
# ?1 U* l6 x3 m7 n6 N `. p
2 l7 U4 d7 d$ V5 j2 O& A8 n& v$ F0 W女士是一位执着的神，她已经和印记城融为一体，在这个过程中，她失去了理智（也迷失了自我）。
+ {2 d) W7 k8 ^" p; f8 N9 R" |9 V. q3 c
虽然女士有一些超凡脱俗的爱慕者，但他们在女士“温柔的关照”下却像是扑火的飞蛾。她用传送门把他们骗进印记城，骗进她的怀抱，而那些不够格的追求者则被挡在笼城之外。
8 x1 ]2 v. F4 S: y
7 B7 N. H/ _, P4 Z! n* p# `女士是疯狂而哀伤的，因为她找不到一个足够强大的爱人，能够承受她的刀锋。
# _; k2 t9 q1 X' D
0 z1 p" i8 n9 g- M她像艾欧（Ao）一样是个神上神，但她的眼界更高。0 F$ R0 n( d5 S2 W
# R( R4 `0 F" N- U: q9 p
女士利用位面行者寻找离开印记城的方法，或是把众神拒之门外的方法。
- f& v3 x% n* C: a1 y- l" e' j& W+ ^
人们看到的女士，来自达巴斯们的怨念，因为“他们的”城市被侵占了……她那微不足道的力量来自于周围的魔法物品。
/ C- @, N! c! G9 \8 L' _ c" w3 P0 @" Y( J( Y4 S
女士是由以太泳者（ethereal swimmer）和老练的心灵操纵者（mindbender）精心制造的幻象……众神和他们的代理人都知道这个秘密，但他们并不干预。
% e) S. N5 q7 A5 w2 K! q6 u
$ i! J) J5 l! K+ Q1 u* @真正的女士是个被魔法囚禁在印记城的疯子……那个不时在街道上飘过的只不过是个冒牌货。4 m8 j: x5 W9 o; I, ]0 X& N
1 s4 ~3 {) L x, Y! T5 @: a
女士从不赐予神术，因为她是个没有神力的神。假如有足够多的疯子崇拜她，她就能挣开枷锁，毁灭印记城。* P5 i2 D% O6 w. R
- P! y) q! i8 t. _+ ~痛苦女士是哈利斯.哈切斯（Harys Hatchis）最出格的广告，用来吸引各个位面的游客来印记城观光。
