来源：mimir.net' M. @3 H- k/ B, w
/ @% X4 j3 c# G9 X6 S. f2 c. _+ C

8 R+ \8 ]# J, [" y& O芬瑟巨魔（Fensir），亦称之为约瑟园巨魔，通常居住在约瑟园的第一与第三层面。尽管名字相似，但他们与主物质位面的巨魔却全然不同。芬瑟巨魔通常穿着简陋的衣服。在大部分芬瑟巨魔拥有类人外貌的同时，部分也骇人的丑陋。他们拥有比人类更大的耳朵和鼻子，和土地般灰褐色的坚硬强韧的皮肤。芬瑟巨魔平均身高为6到8英尺，尽管大多数女性偌卡（rakka，见后文）超过这一标准。8 |/ ~: g8 V# W! O/ D
4 x* g5 x5 W$ S8 @
芬瑟巨魔一般只专注于自己的事务而局限于自己的圈子。半羊人们时常认为芬瑞巨魔是慎虑的治疗者。翼蛇人对偶尔诱拐绑架其同伴的芬瑟巨魔们有些憎恶。这也许和翼蛇人的血液是制作某种复原药剂，从而使芬瑟巨魔被阳光石化的皮肤恢复鲜活的谣言有关。
5 H& X8 d) }4 x$ j6 R5 Q4 T/ ^% G( ~- f
如同约瑟园的另一种玩家种族半人羊一样，芬瑟巨魔的男性和女性拥有不同的角色和属性。然而不同于半人羊的是，男性芬瑟巨魔更长于精神和智力，而女性则是强有力的保护者。当女性芬瑟巨魔产下她第一个幼儿后会转变成偌卡或饕餮魔（devourer）。此时她会不断的进食，，并逐渐变得高大，通常达到20至25英尺高。所有偌卡都会在此数年后死亡。如果一个芬瑟巨魔玩家变为偌卡（小概率事件），则她转为由DM所操控的NPC.
9 B1 S3 L7 L! O2 T5 v9 d9 ^; G" c5 {' _
9 W/ }/ ?* O0 [4 m( ?# k4 M* s% t属性修正：女性芬瑟巨魔有力量和体质+1奖励，同时魅力和智力-1。另一方面，男性芬瑟巨魔在享有敏捷和感知+1的奖励的同时，体质和魅力-1.
4 N& G/ t! Y+ W2 w  I5 i: E6 Q1 u2 i8 x$ B: r6 X- I! {+ E
特殊能力：所有芬瑟巨魔拥有60英尺的红外视力。他们厚硬的皮肤给了他们8的基础防护等级，而他们无情的拳头可造成每次1d4的伤害。女性芬瑟巨魔可在投石的技巧上投入武器专精点，这允许她们可将大石块投掷出最远200码的距离并造成每次 2d6 的伤害。男性巨魔总把自己想象成为了不起的猎人，但他们的技术也就那么回事，事实上是女性巨魔们供应了芬瑟家庭的绝大部分的食物来源。男性芬瑟巨魔每天最多能使用把岩石软化成泥浆并把泥土塑形成石头（从而为女性提供完美的投掷石块）的能力三次。同时，男性芬瑞可以正常专精槽的半价购买草药学专精。
; W. f5 z$ |8 @0 ?: d4 H" S( O  |
9 a. N  B6 N" L* H$ K( S, C  B+ w8 R特殊惩罚：如果一名芬瑟直接暴露在日光下超过一轮，那么他将会变成石头。对此不幸的芬瑟巨魔来说，这种效果一般是永久性的。极少遇到这种情况的芬瑟巨魔玩家可被认为是幸运的。当芬瑟巨魔再次暴露在日光下时，无论他被移动或是转为夜晚，都可进行一次系统震慑检定（system shock roll，不确定翻译）。成功的话就意味着他可以转回肉体。如若失败则意味着他被固定在这种状态，将石块转化为肉体的法术对其无效。唯一知晓的治愈方法是一种由芬瑟巨魔在新月下酿造的复杂的曼德拉草根榨取物。幸运的是，多数芬瑟巨魔知道如何酿造这种药剂。允许芬瑟巨魔对阳炎射线*进行一次豁免率检定，从而避免被变为石头。如果一名芬瑟巨魔在此检定中幸免于日光或阳炎射线的照射，她必须在d6回合内保持-4的麻痹或惊惶而逃。9 Q8 w8 q" z& H( _: {1 F6 k8 o

" ^. O! C3 l6 n1 f( w) b阵营：芬瑟巨魔可加入任何非守序阵营（大多为混乱中立或混乱善良）。% b( l* m* q, ^

2 _" o2 q, F/ ?$ _. S% L( k
/ k0 l- |$ d1 x6 e& z7 L（*好吧标准翻译是阳炎大法，我觉得实在太恶搞所以改了）& F7 b! b/ c: v+ U

/ M# ?- X7 w! s/ v9 g9 J+ r7 E
# H- G4 M2 r: W' G7 \) D职业选择：女性芬瑟巨魔可成为战士，盗贼或者战士/盗贼。男性芬瑟巨魔可成为战士，游侠，法师，牧师，盗贼和吟游诗人（极小概率）。他们也可兼职成为战士/巫师，游侠/巫师，牧师/巫师或者盗贼/巫师。, p! P7 I6 f9 W! J

: Q( s6 m) D: F6 g          
/ Y7 m' i4 G2 n) }主要数值
6 p2 m( O! R" ?4 j( M$ T
+ l( x1 |. _) J1 N  Q+ T$ h# c0 t- _/ `" T) l2 ?+ X) Z$ |' d& _2 d, X' s
基本属性要求 (在属性修正的加值或减值之前):
! Z* o- a9 F: |) o% q' @: J　6 F! O6 o6 `' d8 ^% U( q8 f
　　　　　　　　　　力量　　敏捷　　体质　　智力　　感知　　魅力
, e% D* y6 H# A: P: x% N) C$ \" b- G5 d7 c" q8 O2 O% r: G
芬瑟巨魔男性　　　　6/18　　8/18　　8/18　　6/18　　2/18　　3/16$ c; T' u. |5 X" v# c5 t9 ~
1 Y, U2 ]# [; w0 I* w# v2 Y; S
芬瑟巨魔女性　　　　3/18　　3/18　　10/18　　3/18　　3/17 　　3/15
3 B- J: P+ F' s- T       
0 ^9 b* w; `/ N( E5 T        0 K( ]5 K9 X1 q( G( P7 n: O

. y1 N6 D) V  B% r属性修正# t. v4 b. j  F
/ Q! Z4 D  i! o2 T; a  p

, G$ I* J! Y9 X& h　　　　　　　　　　力量　　敏捷　　体质　　智力　　感知　　魅力
$ Z2 Y+ e, t0 N
; V/ `8 r0 z: K/ S  k芬瑟巨魔男性　　　　　-　　　　+1　　　-1　　　-　　　+1　　　-10 v2 y7 H0 W, y

& f. l: X  s8 s8 a8 c芬瑟巨魔女性　　　　　+1　　　-　　　+1　　　-1　　　-　　　　-1; q' _4 x2 O/ K$ ^

9 w+ u  ]& U0 a6 Z/ P9 ~+ U
) s+ ~- ^" }; u) A/ J平均身高与体重, o9 m, E; N% ]; Q. K  E' b

; ?1 `8 A1 v3 O, Y* F& f1 D4 n3 q1 ~; Z
　　　　　　　　　　身高　　　　　　　　体重
: Z. w  e5 b4 b　　　　　　　　基础　　修正　　　　基础　　　修正
% w1 a4 W  {2 Y/ {- R芬瑟巨魔　　　　70/72　　2d12　　　140/160　　5d10
* V" m" M! S$ P- z
: T0 X* X8 {3 i2 o# [. I  ^% R+ L; d( O& u* t, T8 b, J
年龄9 X% g2 H. N/ q/ O2 s

9 L" }6 [1 K  T5 P) m) O　　　　　　　　　　初始年龄　　　　　　　　最大年龄, ?* @8 Z0 R) D  d/ ^, p5 e
　　　　　　　　基础　　　　修正　　　　基础　　　　修正. x. Z: V  u  q0 e5 C
芬瑟巨魔　　　　 17 　　　　2d4　　　　250　　　　　2d1002 r5 z% S6 X! T4 e

6 |" W1 p, N2 C+ w! z! j" g7 W8 C0 S( g9 {
年龄段划分, p4 o5 }: m* o0 y% `6 B6 t; N
0 Z8 n  Z7 @) D0 d: _9 |- L
　　　　　　　　中年*　　　　　　老年**　　　　　暮年*** . V3 c5 S3 ?5 x$ S, Y
芬瑟巨魔　　　　125　　　　　　　160　　　　　　　250
1 O, y, ~* H" R* v# O+ Z( _
' \: L, {8 K0 L; Q2 J( * 体质/力量-1，智力/感知+1；% L" N: A  h8 o3 P" `; n
  ** 力量/敏捷-2，体质-1，感知+1
% t% s- c1 ]  L! |' I  *** 力量/体质/敏捷-1，智力/感知+1) , A3 p8 S+ L; h  O
6 i) s& z7 E! w' j

( c8 x/ L$ g+ e等级限制
* X* `9 Z# B% G3 Z  b  i, N/ v% L  V* T
　　　　　　　　战士　　游侠　　圣武士　　巫师*　　牧师　　德鲁伊　　盗贼　　吟游诗人　　灵能者- g  x( E" u2 t  v+ I( e1 _
芬瑟巨魔男性　　10　　　　8　　　n/a　　　15　　　　10　　　n/a　　　　10　　　　5　　　　n/a: V) S. T6 Z; G% L
1 j0 m: `7 h6 t
芬瑟巨魔女性　　14　　　n/a　　　n/a　　　n/a　　　n/a　　　n/a　　　　8　　　　n/a　　　　n/a# _6 h" b! b! U) Q: M! n% c; c% J
        3 O1 k3 l, ^- O- a% s
" B  q& K3 Z+ c6 F) W* W1 G3 }* o9 a* S9 N
(*在可行时也可为专家) 7 {5 o. f8 M5 N/ G3 ]

7 M/ m" y" M( |6 [6 G1 z, k
  a. G5 W1 W0 X盗贼职业的种族修正5 }' ^3 c+ G* I; h

  s; n2 `6 q# b/ T' x, G% h0 K6 W  ]+ y7 x8 e6 l  `7 G4 n
　　　　　　　PP　　　OL　　　FRT　　　MS　　　 HS　　　DN　　　CW　　　RL
9 q1 V$ E5 P% ~3 I" o6 l; b
( {. H" ?: V0 ~/ x芬瑟巨魔　　-10%　　　-　　　　-　　　　+5%　　+5%　　+10%　　-10%　　-6 n3 u1 ^( C) E. }  i3 f* \8 ^
$ d6 ?" t1 w- B# b- t- h2 e
9 |2 ~  a, E. `1 W0 x7 _
( H1 R4 C  g+ K% c$ `" i( t+ O

6 O& n# h9 f/ s* q
7 H) i+ B& [! }! {) p6 o
  o: S6 A* O  K; [& A9 B" x, C2 d- S没找到图，从sky那帖里找了这个
! J8 b3 l2 P& k0 U. I

芬瑟后面建议加个巨魔，否则名字实在太好听了些．（devourer）还是贪号者或什么吧。囚魂魔是另一种怪物了．排版还有些问题．
; t: f& s5 s" t' p% a# j1 z" F* Z  U' f) V
欢迎加入印记城！

排版？我努力的对了那个破表格老半天结果发出来没效果: H0 E1 W% Q5 r8 H- ?- _- i. ?

' f& d  `. z- Z- c贪婪者？吞噬者？  a; |" x3 u+ {

0 M/ s) Z4 i3 H- [9 `- \! b: ?恩恩 等我清醒点再修改 两天没睡了= =

这个种族的三版数据似乎在Fiend Folio中有

排版可以用百度搜索“文本编辑器”；另外，‘60尺夜视能力’应为‘60尺红外视力’，这个是我误导了......

图中那只肥的是女性么,,,,太恐怖了

恐怖？那是对伟大的母亲所作出的牺牲的夸张而已。

引用:

原帖由 昏古起了 于 2008-5-7 19:34 发表
% \$ ]$ x7 h6 X7 D6 T4 b/ T% }图中那只肥的是女性么,,,,太恐怖了

2 l2 Y0 S! ~; e- @, ^: J4 Z

! R& J' U, C/ a7 h) ~那是Great Mother啊...... ' ]" e, G; d  ~( e2 d  Q/ \
# w& d6 F, X3 n1 z
, d" Y  ?5 t9 O9 |* R6 B
好吧，看着样子，这devourer可以叫“饕餮者”了.........

关于排版，由于不同的网络空间所读出来的空格符大小不一样，所以建议使用全形空格字元。而为了排版整齐，建议将表格里的数据使用全形表示：）& X% P# F% u4 u' y/ J" A
半形字元有时候乍看之下没问题，贴到另一个软件或网络空间上，往往会出现一些小问题的。

原来如此，那我去修改一下的说9 a7 |4 f0 O) X1 d3 J" D

- o5 x8 M  {: |3 ~% ]锅子啊瓦罗那个我早翻译好了= =可是我的苦力在罢工到现在还没修改完