兽人王小片断翻译) D/ {. L6 m$ n

  v: a& S! c8 c9 ^8 l6 M/ }+ D: g——————————————————————————
% {% Y3 v  s4 o/ w) }& f“我不在了的话你会和Innovindil结婚吗？”1 A7 N" M7 m6 L" l% P9 B
崔斯特愣住了，他慢慢地鼓起勇气转过身看着凯蒂布莉儿。她挂着一抹微笑，看起来轻松自然。她走向了他们的睡床坐在床边，招呼崔斯特也坐过去。3 i3 `1 h* B3 d, J% k( b
“你会吗？”当崔斯特走近时她又问了一遍。“Innovindil非常美丽，无论是身体还是心灵。”
( ]( G8 j9 N2 f* b8 f3 C“这不是我考虑的事情。”崔斯特说。( R5 \) l$ W4 n7 K+ v3 A
凯蒂布莉儿的笑容更大了。“我知道，”她答道。“但是我让你现在考虑一下。你会爱上她吗？”
  G* u6 I9 ?  O8 ^( S/ m6 {崔斯特想了一会然后坦白到。“我不知道。”2 G( q1 a: a* |' ~; J! e# L9 b& m: `
“而且你一点都没有想过这事吗？”" z3 _4 g4 m- P) W5 W; v" @+ {
崔斯特的思绪回到了只有他和Innovindil两人在兽人阵地里的时光。Innovindil差点成功地勾引了他，虽然那只是让他更加明白自己对凯蒂布莉儿的感觉，他当时认为她已经死了。
1 z+ w7 D& g, m, f“你本可能爱上她，我想。”凯蒂布莉儿说。' }: @* r6 g5 K. `5 ~) }3 Z
“你也许是对的。”他说。: @& S; X: C) R/ L
——————————————————————————

LZ的八卦好强悍, x0 J$ K/ t5 ?2 \/ s0 |" f2 ^
原来凯蒂没有死么? 前两天还看到有人说布鲁诺、凯蒂一干人等都挂了呢$ m) d1 `# z# H0 n" G- ]( C

. |# A& J" k8 d5 K! s$ W1 k( w我们要把八卦精神发扬光大 恩恩恩。。。。

确实八卦。好 我喜欢！
0 ?  Z! h: I7 L+ z/ t; C; h/ L1 |兽人王 内容是讲崔哥的回忆吧。但是实际故事时间上布鲁诺、凯蒂一干人的确是挂了的~

看來還是精靈配精靈啊........
  T6 |. Y0 |5 X0 d. c不過,我本來就認為崔黑該找一個精靈!8 \; V) s! J3 J% d; Y
當年艾拉斯卓吃不了崔黑這嫩草,不知她還會再來嗎

凯蒂是女战士，还是跟小野人更合适。
" j, M' a; h; c跟吹三哥不般配的，我不想看到他俩在一起。1 V! m; ~7 O& E) x0 t3 d: s5 e+ F$ z
希望老萨能给他一个更好的归宿。。汗，最好也是灰暗精灵。) B3 a) x( w3 ^4 m8 F" \% Z

2 @0 ?% K4 D$ `+ m: Wps：“凯蒂布莉儿的笑容更大了。”这个翻译非常有爱

不知道小崔看着凯蒂从小到大，会是个什么感觉

就是养成游戏变成GALGAME的感觉

引用:

原帖由 donkey 于 2007-12-9 18:11 发表 " G* h8 b( m# \: a) l$ T5 A
就是养成游戏变成GALGAME的感觉

# T5 {( U- ?5 x, c/ o4 x9 a! L
养个女儿做老婆??

美少女梦工厂II 2007圣诞特别策划--崔斯特版, m! W; J! f5 l# V

6 [$ B6 i) W" d& I- A9 T结局: 暴风战士
5 }* u/ O: n8 f, x
, u/ H9 z- b  ~职业道路: 美少女凯蒂布莉儿在父亲的影响下，终于也走上了战士的道路。她完美地继承了父亲双武器弯刀流的战法，并在一次冒险过程中，击败了现任武神--绯村剑心。18岁以后，她向父亲一样，成为了一名使用双武器的暴风战士，将剑刃化为风暴，所向披靡。- |0 W/ L6 S, C; Y& g; @
6 H- G' {$ t/ c9 Q
爱情道路: 为了陪伴父亲在Hellgate练级，凯蒂布莉儿放弃了每年参加皇家新年庆典的活动。因此，她也错过了每一次与白马王子的会面。成人后，凯蒂布莉儿更是拒绝了所有的求婚者，坚持和父亲生活在一起。。。。。。。。。  u) Y! T7 m1 I" X: }3 ?

% b; V$ Q1 c& [6 Z& |  lFinal Summery3 Z, k2 i' b4 O) k
最常打工的地方....................................矿井 (192次)2 ~! `. j- s* P0 n$ E3 p& H
最常上课的地方....................................剑术课(174次)& d. }6 _, f$ U: n
最常去的野外场景.................................Hellgate(63次)* D0 H1 Z, ?. u8 V# `! j* o
秋收祭奠参加最多的项目........................比武大会(8次)$ k5 j( {/ D" Z& T7 Q
与王子的约会次数.................................0次8 x" O9 w/ J- z" O& C
最高的属性..........................................腕力 999
) o! X2 ]( h9 H" J  m" L  M1 o+ I: e1 q! b" ]6 K3 F/ ?
综合得分.............................................%#$&*@$%(系统提示: 超出浮点数)' o3 n9 C5 W& ~5 N( V+ V
# [6 [- Z' Y& g/ U# Y" U
总结...................................................你YY小崔和小凯蒂过分了

父亲？！！！你你你你~~太过分了（指）
- ^2 ?# j& |, f不过话说回来秘银5侠里有三个大男人都对cat一往情深。。。( c( d2 ?6 U9 v" x
可怜的蛮子。。哎，，可怜的布鲁诺，，，哎，连做父亲的权利都被剥夺了。。。。