Evespirit 2007-9-7 11:40
歌曲推荐：Lamb - <Gabriel>
无意中听到这首歌，有种惊艳的感觉。歌曲中那淡淡的忧伤让我留下极深刻的印象。
P;j@H N)C&p
*xu ^-y i%E+~*f/{
|!@.f0v
试听链接：[url=http://www.lamb.tv/music/sounds/mp3/gabriel.mp3]http://www.lamb.tv/music/sounds/mp3/gabriel.mp3[/url]
H JuATs-p9zLF
.eTPj:V
歌词如下（中文是我做的翻译，可忽略不计）：#s9vsI"c
[?qD%r&C0Osm
[font=Arial][size=14pt][b]"gabriel"[/b][/size][/font][font=Arial][size=9pt] 0M ?.g q
l"Cq,n
$x[X5mp {
i can fly[/size][/font]2ca!T;Ee7b
[font=宋体][size=9pt]我能够飞翔[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
b ~n:nk C ?4m Y
[font=Arial][size=9pt]but I want his wings[/size][/font]
)y:{%Ugmx/L uL
[font=宋体][size=9pt]但我希求他的双翼[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
!?U1_/SoD3Y
d
[font=Arial][size=9pt]i can shine even in the darkness[/size][/font] K'[]4f$TZ|_M7O"bF
[font=宋体][size=9pt]即使身处黑暗我也能够闪耀[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
$G^\
R L5q F
[font=Arial][size=9pt]but I crave the light that he brings[/size][/font]6~6Qq;A]g2z}
[font=宋体][size=9pt]但我渴慕他所带来的光华[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]:d4li H2bF ^7va"P
[font=Arial][size=9pt]revel in the songs that he sings[/size][/font]
"O&j(FW&T
[font=宋体][size=9pt]陶醉于他所颂唱的天籁[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
(va1X Ck
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]6_+L N+ri~"M8Q
[font=宋体][size=9pt]我的天使加百列[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]k9X \~@+qG
[font=Arial][size=9pt] [/size][/font]
}~ j8H;Ry
[font=Arial][size=9pt]i can love[/size][/font]
P/C0As,p(Vm b{O
[font=宋体][size=9pt]我能够去爱[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font].W3d,O*v zF@3|+U
[font=Arial][size=9pt]but I need his heart[/size][/font]Vvovzq)qZ
[font=宋体][size=9pt]但我需要他的精神[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
u.XG6KW:U$z
[font=Arial][size=9pt]i am strong even on my own[/size][/font]
8t
}'zY5aS-V&T
[font=宋体][size=9pt]即使独自一人我亦坚强如故[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
oN V-p@.B a.} H7}
[font=Arial][size=9pt]but from him I never want to part[/size][/font]
r i1R {"~nt1|!g
[font=宋体][size=9pt]但我决不想离他而去[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
{ U%p }s i+{ r
X
O4C
[font=Arial][size=9pt]he's been there since the very start[/size][/font] ft{ F$Uo#S]
[font=宋体][size=9pt]自最初的最初他就在这里[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
G3yNK W9M;~
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]
Y.l(u
ip8x`
[font=宋体][size=9pt]我的天使加百列[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]A \$td g rT S^
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]
^3dJ'k6g%B?
[font=宋体][size=9pt]我的天使加百列[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
:@z3k^9e F!p-z*]
[font=Arial][size=9pt] [/size][/font]ua%P iO/N
[font=Arial][size=9pt]bless the day he came to be[/size][/font]
;Y$H yn0D/D
[font=宋体][size=9pt]颂扬他诞生的那天[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
v bLFg:^){H0n
[font=Arial][size=9pt]angel's wings carried him to me[/size][/font]
(m!vK
d(Q+XNzx V
[font=宋体][size=9pt]天使之翼送他来我处[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
7FCjpKQAr
[font=Arial][size=9pt]Heavenly[/size][/font]
}6po J `
[font=宋体][size=9pt]如此圣洁[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]K|t_Zw4}w
[font=Arial][size=9pt]i can fly[/size][/font]fYu7x)f
[font=宋体][size=9pt]我能够飞翔[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]-a
MB ug t
^
[font=Arial][size=9pt]but I want his wings[/size][/font]O.Ub5JA0g)l
F v
[font=宋体][size=9pt]但我希求他的双翼[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
u.c:_#TU
[font=Arial][size=9pt]i can shine even in the darkness[/size][/font]mD:?0k.R2rjImJ
[font=宋体][size=9pt]即使身处黑暗我也能够闪耀[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
x Ttm,Ji
[font=Arial][size=9pt]but I crave the light that he brings CM.| X1L
[/size][/font][font=宋体][size=9pt]但我渴慕他所带来的光华[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]F&r:~!Q-`&f
[font=Arial][size=9pt]revel in the songs that he sings
*G:sB7JR-n ?
[/size][/font][font=宋体][size=9pt]陶醉于他所颂唱的天籁[/size][/font][font=Arial][size=9pt][/size][/font]
P$s.F e6P2Z
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]
d%v a2z TU%] ~
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]
*HR
dP kOO
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font] G1\:xOLtK
[font=Arial][size=9pt] q2u H(f}
my angel Gabriel[/size][/font]
c M
r `}h Y0B
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]I'nl%u`(_ @+@6j4n h D
[font=Arial][size=9pt]my angel Gabriel[/size][/font]J ]eU-k%Y u
[font=Arial][size=9pt]my angel my angel[/size][/font]
Q7g;Q
oc l,|X7S Ss
[font=Arial][size=9pt]my angel gabriel[/size][/font]D D\Xj0B
l$?!?;Y
^/f8Ve:~$K
还有就是网上找到的相关乐队的资料：e-d m;k_s5h2\-s!N
[color=brown][color=black]来自英国曼彻斯特的双人乐队Lamb在Trip-Hop音乐中有着自己十分独特的声音，他们是有浓郁乡土气息的年轻人——Andy Barlow是个擅长Drum & Bass音乐的怪才，坚持不做流行音乐，自称总会在Lou以爱为主题的歌曲中加入些黑暗的元素，让他们的声音不那么可爱；而歌手Lou Robinson坚信好的音乐是永恒的，这也是他们为数不多的共同点之一。事实上两个人有很多矛盾不和谐的地方，在媒体面前也常常互不认同，但这并不妨碍他们的音乐创作，反而使他们的声音在冲突中更加鲜明。[/color][/color]