≡奥德赛公会≡ » Truth in Fantasy Studio » TIF是否可以接续《蛮王科南》的漫画?


2007-8-19 21:02 evan_grey
TIF是否可以接续《蛮王科南》的漫画?

科南、星战、睡魔、科伦编年史等都是当年NCG汉化组的主打作品,NCG也是偏重于奇幻题材的汉化组。随着NCG的倒掉许多作品都烂尾了,不过现在星战由TC汉化组接了,科伦编年史我们TIF接了,睡魔的活也有人接了。至于科南,虽然IK汉化组曾经汉化了29、30、31三集自成一章的故事,但是科南前几集的断头路依然没人补上。蛮王科南的第一个历险故事——西柏里尔的历险讲到第5集达到高潮就戛然而止实在令人惋惜。TIF是不是可以像《科伦编年史》一样从第6集开始接下来,CONAN实在是一部非常精彩的奇幻文学,漫画也不逊色。
当然,科南的漫画篇幅很长,目前主线剧集已经连载到四十多集,还有许多支线的中短篇。我们不需要全部跟上去,只要完成一些完整的故事就可以了。

我建议:
首先补完NCG烂尾的#6、#7集补完西柏里尔的历险。
[attach]9790[/attach]
[attach]9791[/attach]

然后,#8、#15、#23、#32这4集是有画家GREG RUTH作为主笔的,讲述科南青少年时期的早期经历,从画风到故事自成一体,可以作为一个独立的章节汉化。关于GREG RUTH,我强烈推荐,我和一位朋友最近合作了他的一部中篇《远山的弃儿》共6集,汉化中,估计9月份连放6集。
[attach]9792[/attach]
[attach]9793[/attach]
[attach]9794[/attach]
[attach]9795[/attach]

#9~#11集算是一个过渡;#12~#14又是比较独立的一章。主线故事暂且安排到这些也可以告一段落了。
[attach]9797[/attach]
[attach]9796[/attach]

之后的的剧集有的比较分散有的比较独立。#19过渡;#20~#22组成一章;#23之后的故事似乎是两条主线交相展开,一条是科南成为国王并作为一国之君的事迹,另一条则继续科南作为盗贼的历险。这些后面的比较遥远,估计即使要完成,计划也得安排得很久远。不过一些独立的篇章像,#18是一个番外故事,#28是纪念原著者霍华德的特刊,可以考虑拿出来单独作。

除了主线,还可以汉化一些支线的中短篇,4~5集完结的规模,想必比较合适。
Conan and the Midnight God  1~5完结
[attach]9798[/attach]

Conan and the Songs of the Dead  1~5完结
[attach]9799[/attach]

Conan - Book of Thoth  1~4完结
[attach]9800[/attach]

Conan and the Demons of Khitai  1~4完结
[attach]9801[/attach]

Conan and the Jewels of Gwahlur  1~3完结
[attach]9802[/attach]

Conan and the Daughters of Midora  全1集
[attach]9803[/attach]


可以在不同系列中适当作些选择并分工
公会里想必也有很多熟悉《科南》原作小说的人吧,如果可以参与近来就太好了。

2007-8-19 21:10 Lala
这些当然都是适合我们接的,任何人有兴趣的都可以报名.但有几个问题不得不考虑:

1)这显然又是超长篇.我个人还是更看好TIF先以6-8集完结的短篇为主,因为烂尾工程给人感觉总不是很好
2)我们组里真正在做漫画汉化的也不过3-4人,
而且还有wyrms ,1602, 科伦编年史在继续做,光是这几个我们的速度还都是慢,且经常停滞……
3)目前新计划:黑暗塔之枪侠(正在找人看有意愿否),无有乡(我自己可能会接)

确保[b]完成+效率+质量[/b]是我们TIF组每个人都要遵循的哦,与大家共勉

2007-8-19 21:14 evan_grey
好的,我在外面招募一下,看看是否可以扩充TIF的队伍。

2007-9-30 17:12 yates
纯精神支持下,我英文比较臭的说[y:7] ,不过很喜欢conan,主要受了阿诺的影响[y:19]

2008-1-14 02:12 异教徒1983
没有经验,但特别喜欢蛮王系列,如果有人带我加入汉化

页: [1]


Powered by Discuz! Archiver 5.5.0  © 2001-2006 Comsenz Inc.