查看完整版本: Kinuko K. Craft：Drawings and Paintings（转）

Lala 2007-6-17 20:09

Kinuko K. Craft：Drawings and Paintings（转）

[color=Blue]作者：Zephyrus
*yy4?3Gz 转自西风杂苑[/color]#R[5qr oC

"p0\ u5Y c 很早以前开了一个点将堂的标题想详细介绍一下Kinuko K. Craft，搁置了很长时间之后发现能收集的数据有限，一直没有能够写完。今年初的时候等了多时的这本画集终于出版了，也终于能对这个走红美国的日裔奇幻插画家作深一步的了解。这篇文章就在一半是对画家的介绍，一半是对画集的评论的写作倾向下完成。
&v$x7IB,r#[2t
_/Xkk'`GXY#Q Kinuko K. Craft出生在1940年代的一个传统日本家庭,家人都十分喜爱艺术。据她本人所说，在童年那安详的日子里面，最难忘的有两件东西。第一件是一片叶子，它被缠在一个窗户框中的蜘蛛网上，被微风吹拂，在轻跃中闪烁着阳光。如此优雅和完美的景象被深深地刻在了她的心里面，多年之后在她投身美术事业的时候，用画面表达同样的感觉就变成了她一生所要追求的目标。另外一件是一幅画：当时在她父母的房子里面挂有一些风格各异的画作，有水墨的中国画，日本版画，也有西洋的油画，其中有一个复制的印刷画，画的是一个裸女，静坐在海边的石头上，抬头看向深邃的天空。她看到它的时候，常常会幻想自己是那个女人，能够陶醉在天水之间的美景中。那幅作品是20世纪初期美国著名插画家Maxfield Parrish的Stars-繁星。就是这两件东西，决定了她个人作品的基调：具有复古风格，气质典雅的西式插画。Craft后来毕业于日本的艺术学院，1964年来到了美国定居,现在和丈夫以及爱犬居住在康乃迪克州。比较令她在意的是一直有人问她出身日本，为什么画的却不像日本人。“這是個怪問題，因為沒有人問馬友友為什麼不拉中國樂器，也沒人覺得五嶋 みどり應該去彈日本古琴之類的。”
DB-w Of X,r0h
PT)a3Tp `o7Dg 外封和內封。 v ?VA6l)J@
[attach]7512[/attach]
b8M5v'uLn P M1W
ybBbN0^ Kinuko K. Craft：Drawings and Paintings這本畫集的大小比A4大一圈，外面是很傳統的硬皮加封套，裏面全部是彩色印刷，一共75頁。在没出版的时候，我曾经提起过看到有两个版本封面的事，最后发现两个都在，分别是外封和内封，把外封的Od Magic拿掉之后，内封上尼贝龙根之戒系列的人鱼就会露出来，算是格外的惊喜。书的前言作者不是别人，就是和Craft合作最多的Patricia A. McKillip, 用自己一贯优美的文笔对其画作的特点作了一个颇精确的描述。前言之后就是上面那段Craft对自己童年以及求学时代的回忆。书的排版非常好，很有大型绘本的风范，通常一边是占单面全部空间的画作，另一边是装饰性的小图，背景也是取画作背景，上面加上一段作者自己的解说，内容大都围绕着自己的创作理念，以及一些对美术工作的看法等等。我之前买了一本Jon Foster的画集，里面的排版非常乱，这本比较之下显得非常清爽自然，印刷品质很好，令人赏心悦目。Xe whOm.bp

~7m#azO mf0{G 收录的作品多以Craft绘本插图创作时期的为多，前面也有一小部分人们不常看到的早期作品。她早期的作品多少还带有日本风格，色彩略为清淡，人物五官也比较日式，后来拉菲尔前派，中世纪哥斯派和文艺复兴的复古影响开始明显化，色彩也变得浓郁。Craft和我上篇提到的Drew Struzan一样都是手绘坚持者，除了少数排版需要，所有的画都是用油画色在画布上完成，因此每一幅作品印刷出来的质感和细节格外清晰。她在画集里面直言时代已变迁，照片，计算机绘图和合成图正在逐渐取代传统作画。不过对她而言这种压力同时也是种动力，可以驱使自己更加集中表现自我风格，也同时兼顾与故事题材的和谐性。在画集中间的部分，有几个作品草稿和完稿同时出现在书的两边，让读者能够清楚看到Craft铅笔稿构图的原貌，是非常贴心的设计。和很多美国插画家一样，她的草稿很简单，和原稿的差别之大让人惊叹她上色时候的用心。
;sY!M[ yZB2H)T
7oaE U-}4|:c Claire’s Wings的草稿和原稿对比。
Oo-u(a?-_4E [attach]7513[/attach]}0pg+w&R

,[G1t H,oc4I}]V| 这本画集不足的地方在它的内容量： Kinuko Craft在奇幻插画界的资格非常老，职业生涯长达二三十年，这本画集虽然收集了她的一些代表作，但仍有相当大量的作品未能被收录在内。不光是它早期给Times还有Playboy这些主流杂志画的插图没有，连中期一些小说的封面也未能被收录。我并不算是她的fan，但是放眼看去，几个我很喜欢的作品都不见踪影，实属遗憾。片面地算一下，以下这些作品都是这本书里面没有的：zz[8s}8e*g;gr

w&}vFJa Thomas the Rythmer （小说封面）
/\3c,m-Xgh"s In The Forrest of Serre (小说封面）4GVP"F,`o
The Gift - Birth of Tom Hobb （绘本作品）
"R;X/V4b}"r Psyche Weeping （绘本作品）7Cq%}wq(J#S|&x2B
Scent of MagicK)|^1m,L t`E
Camelot （海报插图）
1D E(Ko/JX?R Jane Austen Mysteries (系列小说封面）z{m ?i{

/s A:g9WW'W x 另外Od Magic虽然有幸被选成封面，但是里面却只有半幅！原作封底的另外一半不知道是什么原因没有被排进去，这是令人失望又奇怪的地方。 收在画集里面的作品，以睡美人绘本的最多，有三，四张，剩下的是一些绘本的封面，名人系列，给达拉斯歌剧院画的尼贝龙根系列的海报，还有大部分小说的封面作品，最近的收到Tor Books的Firebirds(火鸟)，前后加起来一共是74张。我喜欢的作品里面，歌剧那四张海报还有Claire’s Wings有在榜上，但是同时Thomas the Rythmer和Camelot又都没有，所以我对这本画集的内容还是小有微言。如果能多收录一些作品，哪怕是将价格抬高也是值得的。
M#^On)Ta9m4};H t
8H3];`e;n;l0B Kinuko K. Craft：Drawings and Paintings是Craft入行以来第一本正式的个人画集（之前只出过一个小开本的专题集），无论印刷还是排版都很用心，加上价格也很平易近人，不到25美金，所以这本对喜爱复古类插画的人还是非常值得收藏的东西。在个别特殊书店买这本书，更会附送Craft的亲笔签名明信片特典，在这里请有意入手的人留心。（如果有人想知道详细的收录内容，可以向我要列表。Craft本人最近一直会在每年7月圣地亚哥的Comic-con上摆自己的摊位，有机会参加的人也可以到那里去打声招呼。）4N!X2[N oW
5i#Z$t;_t/C8?!lqP
[attach]7514[/attach]7O6kbh1b

C!AF7@I` [b]相关连结[/b]：
he0e,R N6m7V4u Kinuko K. Craft官方网站：[url]http://www.kycraft.com/[/url] 2aT/u,W&?`
Imaginosis 出版社： [url]http://www.imaginosis.com/[/url]
p*u']BD6Mw/K d;s V Maxfield Parrish Online Gallery: [url]http://www.independentweb.com/maxfield_parrish_online_gallery/[/url]
}x-N%WhZ (可以在这里看到Stars)

frostmoon 2007-6-18 23:20

原来她竟素日裔的吗？看照片完全不像啊……)Y HM3@5u&a'h[
{,RkqFbO0Db6Qi
她的用色非常的细致柔和，光感也很好，而且基本全部都是以古典童话为题材的，与她的风格相得益彰啊[s:1]
页: [1]
查看完整版本: Kinuko K. Craft：Drawings and Paintings（转）