查看完整版本: Over the Rainbow

Over the Rainbow

[attach]7547[/attach]
$ze9a u#H6@
B(z!z.jR pV 绿野仙踪Wizard of Oz, The 1939年 
5G4Q3z[(U1B? xp2`
p]v xB [color=Blue]飞越彩虹（Over the Rainbow）
!d
ql#B/Gh-Uwv 　　——第十二届奥斯卡最佳电影歌曲 [/color]　
D,i_9\z1|Z 　　
o5_ E7x}do 《绿野仙踪》（Wizard of Oz，The ）是米高梅公司于1939年出品的童话音乐片。影片由维克托．弗莱明（Victor Fleming）导演，电影原本想请当时红极一时的女童星秀兰·邓波儿（Shirley Temple）主演，但因故未成。转请当时16岁还不算成名的朱迪．加兰（Judy Garland）来演，在片中她精彩的表演却在观众的心目中永存纯真无邪的多萝西（Dorthy）形象。朱迪自此青云直上，成了当时美国最成功的影歌星之一。影片描述堪萨斯州的小孤女多萝西住在叔叔家的农场中，她厌倦了平凡单调的乡间生活，幻想到彩虹以上的地方寻找美国的仙境。一天，一阵怪风把她和心爱的小狗吹到一个遥远的陌生地方。她为了回家，在仙境中结识了三个新伙伴——没有脑子的稻草人、没有心脏的铁皮人、没有胆量的狮子。他们结伴同行，一起战胜了种种困难险阻，各人都如愿以偿，当在奇异的国度遨游之后，多萝西感慨地说：“哪都不如家乡好”，这也成了本片的主题。
{tA9yh#|
a3yu
5d+r#Am)`.Qq f6K$[ 《绿野仙踪》全片幻想力丰富，表演手法也充满热情和活力，片中有众多神奇有趣的角色和令人兴高采烈的歌舞场面，堪称是美国电影史上最成功的童话歌舞影片，并成为这类影片的经典之作。在第12届奥斯卡颁奖典礼中，这部电影获得了最佳原创音乐和最佳歌曲奖。《绿野仙踪》在开始时是黑白片，在小女孩进入梦境后变成了彩色画面，并配上“飞越彩虹”(Over the Rainbow)的音乐，让许多人留下童年璀璨的回忆。这首由哈罗德．阿伦（Harold Arlen）作曲的歌曲融合了流行音乐和美洲黑人音乐的风格，在片中由朱迪．加兰演唱，曾在排行榜首位达七周之久。此后还多次被人翻唱，被誉为最成功的电影歌曲之一。1990年3月举行的第62届奥斯卡颁奖典上，当著名歌星黛安娜．罗丝(Diana Ross)上台演唱这首半个世纪以前诞生的电影歌曲时，台下所有来宾——白发苍苍的老艺术家和初出茅庐的新秀们竟同声高唱，场面极为感人。而近六十年后，吴宇森在他导演的动作巨片《变脸》之中再次引用这首经典歌曲，则使这首长青曲获得不少新一代的歌迷。 
O,\M/~5@ l$q;xR"f

n8I-l8\/}!W9B Somewhere over the rainbow
oI.q5J)\-p1[[Wc
$b6[!l9g/x4Z,rQ5Z+G Somewhere over the rainbow6S4jB!ge.n
Way up high,-o o:eE0Uz*_ wD!o8k
There's a land that I heard of
mM5l'}.M Once in a lullaby. ?7]%qtI)ta&kv5O
Somewhere over the rainbow
0G2R`DLep#sXR Skies are blue,
L;ssb};i0}"`8Pf And the dreams that you dare to dream
0l/`F4c4a |#Jl7f Really do come true.)X m6[*ZKe;Ja&_m

4d Y~_tmW x Someday I'll wish upon a star
D3kpL$}:AB3r[2W And wake up where the clouds are far)Jz5@{5C.^g
Behind me.
)KK|
Wp){t` H Where troubles melt like lemon drops
{7EZln7c Kp&o Away above the chimney topsr ISwy t.h1{
That's where you'll find me.g8w,CK.F?dBqQ
*miI"Be
Somewhere over the rainbowivLp3S8NtF
Bluebirds fly.
C_Fq,c4z |H+Z0O Birds fly over the rainbow.
-O9uk(hp4L{a:\m Why then, oh why can't I?n,`2X1z'q1t
?J@a)?-~
If happy little bluebirds flyx;K
d(B3?+dg)_
Beyond the rainbow
|1uN*A3C r.Pi8N.Z.S Why, oh why can't I?
v2iusF
$u{ xfk;]C/W Y ]^pV5@

M*m*lI1NFq 电影版音乐(女声)下载:
V`q7Ig.C [url]http://half55.bokee.com/inc/n0000004970.wma[/url]
w)G;?Yg
?"h^'?9JZ 前几天看了《我是金三顺》结果喜欢上这首歌,上网一搜竟然是OZ的主题曲,于是大爱!!c\.DwByR5p

^&cf bOa.Fq 看来不找点详细的介绍来大家不买帐呀 [s:21] ,C-f{+u1_F/B\f(r1A
"DHG#_A;M6`
演唱者介绍:9\3qx.y/GkX

]r px;ps/Y5D [img]http://img.verycd.com/posts/0607/post-235326-1153574766.jpg[/img]
6W5_i}iUjnY Xyq%YvBP
  IZ是夏威夷音乐里赫赫有名的歌唱家，擅长演唱和弹奏夏威夷四弦琴，全名ISRAEL KAMAKAWIWO’OLE，实在长，所以基本上歌迷们都昵称他为IZ。他于1959年出生于火奴鲁鲁(檀香山)一个名为Kaimuki的小镇上，后来移居到Makaha（马卡哈，夏威夷着名的旅游圣地）。IZ深深爱上了这个新家，为了表达他的热爱之情，IZ和他的哥哥Skippy Kamakawiwo'ole 以及其他三位朋友在70年代成立了一支名为The Makaha Sons（马卡哈之子）的乐队。

r@C$m!Q-f,R
jYp)b1p*z9LSB-P;@s+v   然而，好景不长，IZ的哥哥Skippy因为肥胖引起的心脏病于1982年突然去世，这给当年才23岁的IZ造成了很大的打击，乐队的活动也因此停滞了比较长的时间。此时，IZ青梅竹马的情人Marlene（马琳）不断地鼓舞和支持IZ，他们于83年成婚并很快生下了女儿Ceslianne。下面就是他们的全家福：
$P&GY\_5|6|+l
/Iu[E&j^%gZ   而在经历了这一切之后，IZ和他的朋友精心打造的两张专辑PUANA HOU ME KE ALOHA和HO`OLA也终于成为了经典，分别于85年和87年获得了夏威夷最佳传统音乐大奖，且卡马哈之子也三年内两次成为年度最佳乐团。此外，90年的Makaha Bash 3除了再次让他们成为最佳乐团外，还同时获得了Hokus大奖。)t)H!Erk#~ tW/i

g2C(]kODJ   与此同时，IZ开始推出他自己的个人专辑，89年的KA`ANO`I是他个人第一张专辑，此后93年的FACING FUTURE的成功让世界开始注意IZ，而95年的E ALA E和96年的N DIS LIFE则令IZ的名声传遍世界。97年的时候，BILLBOARD杂志的资深乐评人Doug Reece惊叹道：“在97年全年52个星期的世界音乐榜上，其中只有7个星期没有出现ISRAEL KAMAKAWIWO’OLE的名字！”(c;vtRy3GMs
T!^Je&U.R6b)A
  然而，非常遗憾的是，辉煌的97年并没能让世界留下IZ，他的肥胖终于让他在97年6月离开了人世，年仅38岁的他去世时体重超过750磅，IZ去世后，他所在公司BIG BOY 在98年和2001年分别发行了IZ 的LIVE——“IZ IN CONCERT”和精选“Alone in Iz World”。
s-Q@h L8Ao g g'?'L8R^j6F
  01年发行的这张《Alone in Iz World》专辑里面除了收录有IZ的经典名曲以外还发表了3首从未面世的作品"MONA LISA"、“HANOHANO NO NA COWBOY”和“TWINKLE, TWINKLE LITTER STAR”，这张唱片的销售成绩很是证明了人们并没有遗忘IZ，它发行没多久就登上了BILLBOARD世界音乐榜的冠军宝座，并在TOP TEN内徘徊了34个星期之久！这对一个逝世四年的音乐家而言是怎么的一种荣耀啊！`OvE| FG)W}
{[[&Wc"D2X^

h4B U|R 他的男声版本很好听 [s:5] 8F i\y q(qS#N
[url]http://www.suyong.com/RAINBOW.MP3[/url]

这首歌也是我的大爱啊！～～～5t$J*pe$i

KC(a#j
L#me \t 原著小说也是我童年的最爱……（还有纳尼亚）……Xjw-c$x$B
xi$}k|EX)|`
电影也很喜欢～～～

另外,今天看电视发现,原来某广告也用这首歌的童声演唱作为背景音乐了 [s:12]

那个you  are my sunshine……也被拿来做广告了……