查看完整版本: 猎人之刃三部曲之二:卓尔孤影 序章

zhlarrow 2007-1-2 20:42

猎人之刃三部曲之二:卓尔孤影 序章

“三重迷雾,奥博德·众箭,” 欣卡·席云瑞尔尖声叫喊,双目大张,眼珠近乎疯狂的转动。她声称当她叫出兽人之王及其他的名字时已进入灵媒状态,迷失在现实世界和诸神之地间。“三重迷雾造就你的王国,就在世界屋脊之下:瑟布茵河蜿蜒流长,晨雾在这里升起;巨魔荒原的恶臭之烟在你的召唤下升腾;你的久远祖先的灵魂在这里游荡。这是你的时代,奥博德·众箭王,这将是你的天下!”

这个兽人巫师挥起双手放声嚎叫,结束了宣告,其他的兽人之神格努姆·独眼的代言人也跟着她尖声高叫,举起双臂,一边转圈一边围着兽人之王和他们敬爱的兽人之神已经荒废的木质神像绕圈而行。

俄尔根·三拳,奥勃得的儿子和王座的继承人,既惊奇,恐惧,又心怀感谢地在旁观看。他从来都不喜欢欣卡---多箭部族更加引人瞩目的少数巫师中的一个---他也知道大体上她是在按照奥勃得亲手制定的纲领讲话。他扫视全场,注意到咆哮着的兽人海洋,每个都充满愤怒和沮丧,大张着嘴,露出黄绿,尖锐不齐整的牙齿。他看着那些充血,敌视的眼睛兴奋而恐惧地四处扫视。他观察到接连不断的冲挤,并且注意到许多恶意的推撞和由此引发的恶意的反击。所有的战士,愤怒且充满恨意---和生活在世界屋脊的所有兽人一样---当其他种族生活在他们舒适的城市和社会之中时生活在阴湿寒冷的洞穴里。他们都和俄尔根一样感到渴望,尖的舌头舔着裂开的嘴唇。是否奥勃得能改变北地兽人的可怜的生活和命运?

俄尔根曾经率领兽人大军进攻被称作萨露的人类城镇并且大胜。兽人的眼中之钉,强大的法师之塔,倒塌了,强大的法师,还有大多数的镇民和许多矮人,包括他们信赖的国王布鲁诺·战锤,秘银之厅的统治者也死掉了。

但还是有许多通过那尊亵渎神祗的塑像逃离了俄尔根的袭击。当看见那尊高大耸立的塑像时,大多数俄尔根的兽人部队臣服在地,对他们残忍的神祗的形象满怀敬意。但是这完全是个诡计,当塑像打开时,一小群凶猛的矮人冲出来杀死了很多完全没有起疑的兽人,剩下的兽人则逃往山里。因此有一些残余的抵抗者从这个垂死的城镇逃出,后来和一批大约四百人的分遣队遇上。这股合并的力量阻挡住了俄尔根的追击部队。

这位兽人指挥官损失惨重。

因此当奥勃得到达现场时,俄尔根预料到因为自己的失败会被痛骂甚至毒打,一开始他的凶暴的父亲也确实是这么做的。

但出乎他们意料的是有援军前来的谣言逐渐传开。许多其他的部族开始缓慢地离开世界屋脊。在那个令人震惊的时刻,当俄尔根还在为他的父亲的当机立断惊讶不已时,奥勃得已经命令封锁战场,清除任何从南方通行的迹象。目的是造成仿佛没有任何人从萨露脱逃的假象---奥勃得知道对新来者控制信息至关重要。为了这个目的,他把俄尔根派去指示他手下的战士,告诉他们没有对人逃脱,警告他们不要相信任何其他的说法。

兽人部族从世界屋脊深处来到了奥勃得身边。兽人首领将贵重的礼物呈现在奥勃得的脚下并祈求接受他们的效忠。他们都说这场朝圣是由巫师领导的。矮人们因为他们邪恶的诡计激怒了格努姆,所以格努姆的祭司派他们各自的部族来帮助将会领导他们复仇的奥勃得。杀死布鲁诺·战锤王的奥勃得将让矮人们为他们的亵渎付出惨重的代价。

当然这使俄尔根如释重负。俄尔根比他父亲还要高,但还不够强壮到公开地挑战这位强大的兽人领袖。奥勃得力大无比,技艺超群,再加上那身折皱多刺的黑色战斗链子甲和仅凭意念就能化成火焰的巨剑,没有人,即使是极度自负的俄尔根,敢于有挑战他夺取部族控制权的想法。

但是俄尔根不需为此担心。由不停旋转的女祭司领导的巫师们承诺了奥勃得许多的梦想和欲望并且称赞他在萨露取得了巨大的胜利---由他的光荣的儿子实现的胜利。在仪式进行的过程中奥勃得不止一次的望向俄尔根并且笑得龇牙咧嘴。那不是他保证会何其欣赏折磨某人的恶毒笑容。奥勃得对俄尔根感到满意,对一切感到满意。

布鲁诺·战锤王毕竟死了,矮人们也都逃走了。即使兽人们在萨露损失了将近一千个战士,但更多的也正在到来,爬进阳光(许多可能是平生第一次),因为光亮的刺痛眨眼,沿着山脉南行,跟随着巫师的召唤,跟随着格努姆的召唤,跟随着奥博德·众箭王的召唤。

“我将会拥有我的王国”。当巫师结束了他们的舞蹈和哀号时奥勃得宣布。“一旦我们占据了山内侧和三重迷雾的土地,我们就出击,打倒所有包围和反对我们的人。我将会建立费尔巴大本营!”他高叫道,底下成千上万的兽人欢呼起来。

“我将把矮人们驱逐到阿德巴,然后将他们封在他们污秽的洞穴里!” 奥勃得继续道,并且沿着第一排聚集的兽人跳来跑去,底下成千上万的兽人又一次欢呼。

“我将撼动米拉巴的土地让它移到西方!” 奥勃得高呼,底下的欢呼声更加热烈了。

“我将会让银月城主听到我的名字而颤抖!”

底下爆发出最热烈的欢呼,欣卡急匆匆地抓住这位伟大的兽人并且亲吻他,将自己献给他,将格努姆的祝福以最崇高的形式献给他。

奥勃得用他有力的胳膊一把将她抄起,紧紧地帖在身侧,欢呼声又一次高涨。

俄尔根没有欢呼,但是当他看到奥勃得举着女祭司走上坡道,走向被亵渎的格努姆神像时肯定笑了。他在想他的遗产不久将何其地大增。

毕竟奥勃得不会永远活下去。

即使假设奥勃得会永远活下去,俄尔根也有信心他会找到解决方法。

* * *

Lala 2007-1-2 20:47

发这种翻译贴请注明原译者和出处,最基本的礼貌。

还有发贴请看清楚各版主题,不要到处乱贴。
黑暗精灵相关小说都请发在这个版(其他FR小说去“永聚岛”分版),已经贴过的不要再重复发了,否则一概将被删除。谢谢配合。
页: [1]
查看完整版本: 猎人之刃三部曲之二:卓尔孤影 序章