chongbindeng 2006-11-2 11:19
关于血脉的实体书
新来乍到，首先向大家问个好．看到许多朋友都在找血脉四部曲，在我看来这四本由中国工人出版社发行的小说其正规性似乎有待考证，因为不但书中不时有错别字和语法错误出现，而且在大型书店中也找不到卖的（成都的几家大书城的确没有卖只有魔晶和黑暗精灵上架），反而在一些小书铺里有少量的出售．我当初就是在一街边小店中看到的因囊中羞涩（2001时正值大学期间）只好一本一本的租回去看，后来再去买却已经没有了．直到05年在打折书店里看到才了了愿．所以建议想收藏的朋友不妨花些时间多逛一下二手书店，说不定有意外之喜呢．另，我的所有奇幻藏书几乎都是从二手书市里淘来的，正规大书店只适合看白书……笑。
lyon 2006-11-2 21:22
我在香港买到了整套血脉四部曲...
T1o2H*]4q
两年前的事了R5Q M\;@Rr)eD6a
繁体 竖排版.... 第三波 奇幻工房发行 貌似是260HKD
sciwander 2006-11-10 13:02
大陆的也是第三波授权，朱学恒翻译的
月隐浪人 2006-11-10 22:25
呃，是第三波授权工人出版社的。第三波的正规性，LZ该不会怀疑吧......
b"_0fud
我是在淘宝买的。（MS N久没在非网上书店买过书了......）
R!i v4z2z(vx
gj
j0hk"YRob'[T
黑暗精灵全系列，朱大只译了一本故土......在故土的译者序里有说明。（MS就是想偷懒......）-?`9l e K Dx(y
血脉译者李镭 无星之夜译者织羽大...... 暗军突袭译者安宏伟 破晓之路译者李镭......
RA*B pw.WO.x
错字的问题确实有，语法错误倒是没感觉。（读惯译文了......）
5bf9G&h"S0}
不过，伟大的贝勒爷被李镭译成了 魔鬼......残念。
lucifer20 2006-11-24 11:16
本人有一套出售~~~黑暗精灵3部+冰峰3部+血脉4部，要的联系qq4756434
nightphantom 2007-2-27 13:28
淘宝卖的血脉是否为第三波正式授权的?
小童 2007-2-28 08:47
我也是在淘宝买的,质量一般,希望有更好的精装本出来。q6U D
k I%M!R
MT
*O0lYU&a'KMm |r4C
另外，有谁知道如何购买3.5规则书，油大出的那一片，现在都2月了，我还没有消息啊。龙堡那里都找不到消息了。
chopper 2007-2-28 20:52
哎~~国内这方面做的确实不好， 努力学好英文吧~~买原版看~！
eatapple 2007-3-2 11:28
[quote][b]引用第9楼[i]chopper[/i]于[i]2007-02-28 20:52[/i]发表的[/b]:
t ?-g/j6L,q
j1?V2L'o
哎~~国内这方面做的确实不好， 努力学好英文吧~~买原版看~！[/quote]
|G"e [*^1l
原版很贵的哟。还是看PDF。
bahamut 2007-3-2 13:46
E文的適當收藏也不錯,但是想快還是得電子版~~~
&Q&} \^+?F!YH
wK*u3a%`~B[
而且還有“金山老師”幫忙（我的E文很一般 [s:1] ）
scorcher 2007-3-11 00:01
在北京的外文书店看见原版书,可惜当时囊中羞涩,哎,错过了就没了
xjw311 2007-3-14 17:29
和楼上的一样~~~~~~~~~~不过那时还只是只到那是冰风谷的后续，就没在意~现在那个后悔啊~~~~~~~~~~~~ [s:25]
simplewish 2007-4-2 18:53
[url]http://www.booksky.biz/Directory.aspx?BookID=3619&SortID=11474[/url]U gl/b4BN.Y_
u ^ GJi U8Z}%S
這裏有部份的翻議 跟英文全文
sciwander 2007-4-2 23:12
[url]http://auction1.taobao.com/auction/33-50004674-50003604/item_detail-0db1-790f9fc1937f846898f28aed89c40229.jhtml[/url]
fI R q;H vR*e
推荐下