Dragonet 2006-10-9 17:11
永聚岛——精灵之岛【第二部】 【引言&序章】
第二部，引言
u+}:n qjM)S V
1367DR，年终之月的第14天
} CMf)D*G h
致深水城的竖琴手与吟游诗人，丹尼洛•萨恩大人：永聚岛的王子拉姆若向您致意。
| o!C2w
~
我以极大的兴趣读完了您最近的书信。您在进行的工作，以及您这么做的理由，或许比您所期待的更令我认同。@7t x4vQ
或许您会觉得惊奇：其实我对您并非一无所知。我在基米尔•耐姆辛的判决上见过您——尽管无可否认地，我没有理由不对您的同伴更加在意。在那时，我为你的竖琴手搭档爱瑞莉恩与我姐姐安美斯崔亚的酷肖而震惊不已。（不要怀疑您的记忆——您是不会想起我的长相的。我穿着斗篷戴着兜帽以掩饰自己的身份。我的体重与个头与一般的精灵不同，而在人类社会中生活的这么多年也让我学会了如人类般走路，以至说话的方式。）*wZ _ g d:sx*L|1A
我当时并不知道——或是有所怀疑——爱瑞莉恩就是安美斯崔亚的半精灵女儿，直到我发觉姐姐的月刃如今握在爱瑞莉恩的手中。不幸的是，对领主基米尔的真正审判是秘密进行的，否则我就能知道这位女性亲戚在押送叛徒接受审判的任务中担任了何等角色，而我也能向她和你介绍我自己。e[/q3L7F(CH
王母近来对我说过爱瑞莉恩为泰斯尔的精灵们做出的伟大贡献。她也提到了在命名我为她宝剑的继承者之时爱瑞莉恩的光荣之举。我在信封中装着给她的私人信息，而我请求您把这带给她，附上我最高的敬意与卑微的谢意。我希望能在不久的将来与你二人会面，并为月花家族向你们送上迟到的欢迎——虽然很遗憾，这只代表我个人的意愿。
E9\p6S9Jg
那么，现在来谈谈你信里所说的事。你问到了基米尔•耐姆辛。关于他，我有很多可以告诉你的。他拥有精灵贵族的许多美德与品质：古老而受敬仰的血统，战争与魔法的技艺，天生的美貌与风度，传说与历史方面的广博学识。少有精灵能与他的剑技匹敌，而我也曾以为能向他学习的我无比幸运。他曾作为“远行的冒险者”去搜集情报。数年之前，我还为他要求我随同前去费伦大陆，在失落的精灵领地进行搜寻与修复神器的伟大工作而高兴。在那时，我根本猜不到他真正要找的是什么。;nj"p B)} OW
作为吟游诗人的您一定听过“永聚岛失落子女”的故事。阿姆拉婼（原文为Amnestria，应为作者手误）女王与泽奥王的十三位子女，已知依然存活的只有两位——这是永聚岛最为悲痛之事的其中之一。他们中的某些人或许还活着，然而领主基米尔却通过搜寻并消灭所有永聚岛王座的继承人，令这些不确定因素完全消失了。
GV`qw'o&Qi
那么，为什么他留了我一条命？您，萨恩大人，或许比大多数人更明白这一点。和您一样，我是众多子女中最年轻的一个。我在人民中的声望——请原谅我——不比您更好。不过和您不同的是，我不是那种会用轻浮的面具掩盖自己才能的演员。（王母听说过很多有关竖琴手以及他们行事方式的传闻，而您的作品也为精灵们所熟知。您这位名副其实的吟咒歌者，无疑会为那些“人类法师绝不可能施展精灵乐法” 的言论而发笑。）与您不同，我完全和外表一样：好动、轻佻、不尊重传统、冲动、过于沉湎异性的魅力且难以约束自己对待未来的精灵王妃的行为、对广阔世界与其众多住民的过度迷恋——简而言之，我不是个称职的精灵王子。基米尔将我视为还算有用的工具，别无其他。而当他认为我已经没用的时候，毫无疑问地，他会把我也解决掉。N'T v4Ww3g,I
\$^
基米尔•耐姆辛的动机是什么？这是个自我父王去世之后一直折磨着精灵贤哲与哲学家的问题。是什么让这样一位天赋过人的精灵贵族，以及其优良的家族转而对抗王室？更不用说君王是由众神亲自选出的了。8xW"t7H1Z N
我比大多数精灵更加清楚这个问题，因为我曾云游各地，并且与您一样，与一位混血的女子相爱。我的心化做了一架竖琴，弹奏着不为永聚岛的乐手所知的曲调，我的双眼看着那自尊令精灵们与世隔绝——也令他们投入到相互对抗的无尽战争中去。
D]S+F)N[|]^8_
作为吟游诗人以及精灵传说的学者，您该知道精灵各族之间经常发生争斗。在那个可怕的世纪里，皇冠战争带来的杀戮之潮一次次降临在民众身上，金精灵想以向银精灵与绿精灵殖民来拓展他们的领地，于是绿精灵与黑暗精灵联合起来对抗侵略，然而最终金精灵、银精灵与绿精灵却团结在一起，将黑暗精灵驱逐到地底。皇冠战争，以及其它类似的战斗，所告诉我们的只是故事的一部分。一场微妙却持久的战斗正在精灵各族间进行：那是一场比精灵的历史更加古老的战斗。若您想了解基米尔•耐姆辛与他的追随者们，那么您必须让那知识与传说带你追溯过去，探寻那古老的，银与金的纷争。这些线索将编织成描绘着永聚岛的织锦。
&U2W3@;y1sjF6x
当您追寻银与金的故事之时，请牢记耐姆辛氏族是古老的多洛瑟家族的某个支系。这事实本身就能说明不少问题。
)`/X sQz3E/n-Uk
我重申一次：基米尔•耐姆辛代表了许多被精灵贵族所推崇的品质。正因如此，他同样能代表精灵人民所犯下的，最根本也最严重的错误。
Dragonet 2006-10-9 17:33
[align=center][size=4]序章[/size]Z \
Y4T){;fp y.j$}?
[size=5]黑暗将至[/size]Hj;~3C2i R9z t[mWV A
寒爪之月的第10天，1369DR[/align]
:D4l@A
wC
基米尔•耐弥辛凝视着窗外那无垠的、空无一物的夜空。准确地说，它并非空无一物：那点点如星辰般的光芒在深青色的天空中闪烁不定。星光对于精灵来说，就如同空气一般重要。关于这点，即便是逮捕基米尔的那个人类也不会无知或是残忍到剥夺这项需求的地步。\3qn5S~?+f(o6D)D;O
他的其他需要同样也得到了很好的满足。他的“牢房”实际上是一整套设施齐全的房间。除了生活所需得到保证之外，基米尔更能享受到许多优待——对于俘虏和叛徒来说很少能享受到的优待。放着传说故事书的书架排满了整面墙壁，还有那水晶长笛旁放着的精灵竖琴。他有足够的羊皮纸和墨水，甚至还有只优雅的金色瞳孔的猫儿陪伴他度过永恒的流放。是的，竖琴手们很是宽宏大量。k
nm"gZ0W
基米尔再次想起了那令他难以忘怀的一幕：在竖琴手法院——那个由人类和混血杂种组成的可恶法庭——接受宣判的那一天。他被指控谋杀了27位竖琴手，并被判流放到一个远离我们所知的艾伯里•拖瑞尔世界的，属于某个神秘位面的狭小魔法世界。竖琴手们确定这才是能保全基米尔生命的唯一方法，否则艾伯里•拖瑞尔的许多精灵便会穷极一生去找寻并杀死他。而有关他那更为严重的罪行——也就是背叛精灵王室的行为——就不是竖琴手所能判决的了。基米尔很怀疑那些将他带去审判的永聚岛精灵会像竖琴手一样仁慈。5\A }P!O
_)~
?
然而精灵的心中却无半点感激。送他前来的人类软弱、愚蠢而又毫无远见。他会找到逃脱牢狱的方法，接着去完成那项他一生致力的任务——那个生养并训练他的人给予的任务。 liz `{
z(L
基米尔回想着在自己受审时那些做出不利证词的人，随即开始想象如何向那些家伙复仇。正是这反复的念叨支撑着他度过了近五年的牢狱生涯。-u6p+p'@de.O;a:D9j
首先是爱瑞莉恩，那个长时间被基米尔利用却毫不知情的混血精灵竖琴手。作为被月花王室家族抛弃的私生子，以及月之刃的继承人，她并不知道自己的精灵王室血统在这个人类与精灵不相往来、更少通婚的世界里，几乎没有任何地位。当她被流放的母亲安美斯崔亚公主由于基米尔的煽动而遭到刺杀时，年轻的爱瑞莉恩只得孤零零地四处流浪。令基米尔吃惊的是，那把精灵之刃却接受了这个混血儿作为合法继承者。不过他很快摆脱了这种羞辱，更让爱瑞莉恩也成为了他计划的一部分。要追求她、培养她、给予她归宿感和目标，这一切都不是什么难事。接着就可以利用那把剑的力量，去对抗那个将她抛弃的家族。讽刺地是，这无疑也是某种“公正”，这让基米尔十分满意。不过，爱瑞莉恩可不这么想。即使是现在，基米尔也无法理解：区区一个混血儿为何能让他落到如此境地。她从他的层层计划中找出了自己的道路；她赶走了他的精英卫兵，消灭了他最杰出的一名环歌者；她更阻止了他进攻永聚岛中心的计划——而这其中最让他感到羞辱的，则是她在一对一的战斗中击败了他。F.~ LzK g+L|/W
为了这些，爱瑞莉恩将会痛苦而缓慢地死去。不过——基米尔暗暗发誓——那会是在他剥下她所有身为精灵的自负之后的事。他会迫使她与精灵贵族战斗，并且让她尝到月之刃转而对付自己的滋味。他会见证她遭受到人类与精灵同样彻底的摈弃。他会见证曾经深爱她的人类巫师，那双眼中的爱慕被厌恶与排斥所取代。他会见证她沦为兽人与食人魔的玩物。只有这样，他才能感到满足。
#T2f~?Dxp
而当基米尔满意地毁掉爱瑞莉恩之后，他会将注意力转向埃莱斯•克劳诺伯。这不仅仅是一场复仇——一切的根源在于，埃莱斯不但是个灰精灵，还是个无赖。作为一个庞大贸易帝国——其经营范围从可怕的犯罪到仅仅令人起疑的生意——的领主，埃莱斯的势力在这庞大的深水城中值得信赖。基米尔曾许多次雇佣过埃莱斯——通常是在他有必须解决的事务，而又不想亲自动手的时候。然而，埃莱斯却像灰精灵一贯的行为那样，站到了爱瑞莉恩一边，并且对基米尔做出了不利的证词。精灵以言论指责另一个精灵，这可是相当罕见的，而埃莱斯的证词更对这场审判的结果起到了极大的影响。还有埃莱斯出示的那封信——那封标志着基米尔与邪恶的散塔林会之间联系的书信。赞美席达林，埃莱斯没有发现基米尔与那个强大组织之间的真正关系！@,j)N2~:u4k
接着是拉姆若，永聚岛的王子。噢，基米尔在宣判时认出了他——尽管这傻瓜还小心地化了装。即使他用斗篷掩盖着精灵的优雅身躯，用风帽遮住他那双泄露秘密的尖耳朵，基米尔也决不会认错。这位年轻王子的外表出奇地英俊——即使在精灵中也称得上美貌。他有着月花家族式的双眼——闪烁着金色光辉的、深邃而明亮的蓝色瞳孔。他也继承了他父亲的身高与强健的身躯。极少有精灵高过6尺，可拉姆若甚至比这还高出足足一掌（注1）。光是他的身高就足以吓退一般的恶徒，可对于研究过精灵“王室家族”的基米尔来说，他很了解拉姆若。或者说，太了解了。 _E l?,^E7N2MN.Q5}C
拉姆若与他一同旅行了多年，一无所知地帮助基米尔寻找那些“失散的”月花家族后裔。在旅行中，王子与基米尔共同作战，学习他用剑的技巧，去发掘基米尔先祖失落的财宝。然而，这个灰精灵傻小子对喝酒作乐的兴趣往往超过对冒险的期待。拉姆若对人类与他们的事务太过好奇，而他那乐观与无忧无虑的性格，就像那老套的、取悦人类的酒馆歌谣一样令他生厌——而且，说实话，拉姆若本人也一样。基米尔如今不无怨恨地想着，这位被宠坏而又懒散的小王子说不定从遍布费伦荒野的藏宝处那里取回了一些财宝。那些基米尔计划用来实现他对抗永聚岛的野心的财宝。"s9r&} B
KV
不过这样或许更好。基米尔那紧闭的嘴角弯起一抹微笑。他在藏宝处设下了严密的防护，而他很怀疑那个对魔法艺术欠缺兴趣的拉姆若有能力活着取得财宝。
xd? l*VprGM?
在某种程度上，基米尔会为拉姆若的死感到遗憾。这位年轻的王子曾经是他的得力工具，而且或许仍然有利用价值。为了他爱戴的姐姐安美斯崔亚，拉姆若曾盲目地决定去寻找这位逃亡的公主。他同样渴望去看、去体会这广阔的世界，也热心于将他的命运与一位有着基米尔那样的声望的冒险者联系在一起。这个年轻人是有关王室家族的信息源泉，也是基米尔在寻找安美斯崔亚公主——以及她所携带的宝剑——的必死之路上的安全保证。拉姆若寻找他姐姐的行动失败了：基米尔却没有。 t}'Q{'p.CT
而他则逍遥法外了很久，久到那积累的自信驱使他去追寻最令他念念不忘的目标。毕竟，安美斯崔亚早在二十五年前就死了，而她父亲的死期更超过了四十年。基米尔将这视为他的最高成就。他花了一生的时间——整整一辈子！——去寻找突破永聚岛防线、并消灭那些觊觎王位的灰精灵的方法。他的家族被秘密驱逐出岛的过去令他的计划更难实现。基米尔无法踏上永聚岛的土地，他生怕这会令那位强大的、知晓他秘密的银精灵察觉。然而他却找到了某种方法：从安美斯崔亚公主那里发现的精灵通路，令他能够将一位刺客送入王家之城。这精灵通路成就了他的胜利——也导致了他的失败。
Qz H
o h)H'j*v {1n
要不是他的坚持不懈，他早就一无所有了。五年来，他一直思考着扭转败局的方法。精灵通路被去除，而魔网的银色纹路也以一种基米尔以为不可能的方式重新编排过了。但即便如此，这些仍然可以被转而对抗王家的精灵们。
k@U;fof
自从永聚岛之王逝世之后，基米尔就开始了一项特殊的、有关魔法旅行的研究。他掌握了这门少有精灵知晓的技艺，并立即将它运用在计划中。 |d G3{MP
但这并非他唯一的王牌。还有被那混血儿杀死的精英卫兵之一，同时也是基米尔的爱人与拥有强大力量的环歌者，菲拉瑞雅•泰茜妮。为多数精灵所承认的这种古老天赋——能够将完全不同的魔法凝聚在一起的稀有咒曲——如今也随之消亡。但基米尔将找出的环歌者聚在一起，训练他们以类似“环心”——导引高阶巫师之环的强大巫师——的方式去编织魔法。数年之后，耐弥辛家族与他们的秘密盟友在永聚岛上建起了一座属于他们自己的高塔。还有那个强大到足以与永聚岛相对抗的“环”，令它与世隔绝——让永聚岛的“环”进退维谷，被自己的强大魔网所禁锢。5we0f[V4r k I
“永聚岛的精灵一直希望与世隔绝。他们会得偿所愿——他们罪有应得。”基米尔喃喃道。| I:UF
ue6dox["t
如今成功唯一欠缺的条件，就是基米尔自己。只要他能够逃出这牢狱，就可以将他和家族筹备了许多个世纪的计划化做现实。)Xkb gn} j
只要他能。 X+K-O&n8o,b
x
精灵那几近癫狂的情绪渐渐淡去，被囚禁的事实就像猎鹰的利爪般紧攥着他的心。一声狂怒而绝望的吼叫从他唇间传出——这可怕的咆哮中所包含的愤怒是如此强烈，甚至连他自己都感到一阵恐惧沿着脊骨向下传去。&{5D&{R,EUU.eh
尖叫的回响在房间里久久徘徊，那缓慢的消失方式让基米尔想到：将鹅卵石丢进平静的海面时，水纹也是如此扩散向前。 J s+XZ1k&HZ4T0[9w?xg
当一切归于寂静之时，不可思议的事发生了：有人——有什么东西——对他那模糊的呼喊做出了回应。
HF.m\ {u;Y
一阵恶臭涌入房间，那上好的羊毛地毯的图案开始变得模糊，就好象一团黑色的胶状物质从地底神秘地渗透而出。满怀着恐惧，基米尔看着关纳达的实体在他面前逐渐成形。y'AL
g)k&w
他听过这个传说。他和任何活着的精灵一样清楚：关纳达只会被强大而无畏的邪恶召唤而来。在此刻之前，基米尔一直没有意识到，他的野心与公理和正义大相径庭。关纳达的到来如同黑色镜中的一瞥，而直面自我所带来的震撼远比对眼前那可怕力量的畏惧更甚。^cOG s_`
不过，当震撼的场面再次出现之时，基米尔反倒没有那么吃惊了。一团巨大的黑色泡沫从元素之神沸腾的表面涌出，随着它的逐渐涨大，呈现出的邪恶之力似乎也越来越强。当那泡沫迸裂之时，基米尔觉得自己的心也快要碎裂了——因为站在他面前的，正是那被金精灵们驱逐的上位者：卓尔的黑暗女神，罗丝。他的恐惧似乎令女神相当愉快，而她那美丽面容浮现出的微笑却比关纳达潜藏的身影更令人胆寒。
#WV"D3lLy6s0j&e1ut
“您好啊，基米尔大人，”她悦耳的语调里带着嘲笑。“我们听到了召唤，你的计划已获许可。如果你愿意与那些同样密谋对抗永聚岛的人同心协力，我们保证你将逃出牢狱。”
+N
qC
l)V8BaI:r ?
基米尔试图开口，却发现他不能。他舔了舔自己像羊皮纸般发干的嘴唇，又尝试了一次。然而，脱口而出的话却并非完全如他所想。
A"vYu;?t h+^^F
“你们做得到？”他低声问。
%}%v"x gdHz$I3D}
绯红的火焰在罗丝瞳中迸发。“别置疑我的力量，”她朝他嘶声说道。“我会很高兴看到金皮肤的蛛化精灵——而且是第一个！不知你是否也喜欢这种转变，基米尔•耐弥辛？”
Rd
C6G z(I
o~8J
当基米尔意识到这威胁时，恐惧攫住了他的心。精灵贤哲们声称罗丝能够将她的黑暗精灵追随者转化成一半是精灵、一半是蜘蛛的骇人生物。然而他说不出哪一种前景更为可怕：是被变成蛛化精灵，还是不知不觉地落入罗丝的指掌之中。他从未想过这种可能，显然，那些将他禁锢在此的人也同样没有想到。不管他做过什么，基米尔•耐弥辛的一生中还没有什么事迹能与如今追随席达林之外的神灵的可能相比。然而，罗丝就在这儿：美丽、伟大、活生生的她，那黑暗的强大力量充满了整个房间。
?,XHX5kjC _f?o
“我并没置疑您。”他回答道。
*^us2il q9Z
“很好，”女神柔声说。“那么听好了。我们将会令你脱出牢狱，你就能前去那些我们无法涉足之地。席达林众神无法容忍我们直接攻击永聚岛，但你可以将那些有能力并有相同意愿的精灵们集结起来。”)]-HVA
GK%rL
“可要怎么做？”基米尔询问道。“在这世上可少有精灵不以杀我而后快。”
+Q1?QJ0H;v
pY|9o `1E
“还有其它的世界，多数都有精灵居住。”女神说着，为基米尔脸上的震惊神情而失笑。#U8v4a$Qh-`DA
“你们这些芬丽精灵自视太高，认定自己是唯一留存的精灵子民，却忘记了自己的来历。”她冷笑着。“你们是作为入侵者来到拖瑞尔的，更多是为了取代那些先前便已来到的居民们。你还以为你们是唯一有思想的精灵么？”4t3HX$QA;u zjT+Z
基米尔全神贯注地思考着某种可能性。“金精灵？”他试探着问道。罗丝又一次笑了，笑声中带着愉悦和嘲弄。“啊，你不但有趣，而且还能未卜先知。没错，其他世界的确有金精灵。我还为你准备了一些。来看看吧。”
,jB[w&p
f
几乎在违背自己的意愿般，基米尔向女神走去。那团沸腾的泥块——也就是关纳达——分成两边让他通过。基米尔小心翼翼地走过，接着朝罗丝凭空变出的圆球中望去。那其中的景像令他屏住了呼吸。*B&kJ\x S o,ew
在一片可与卓尔女神那黑曜石色的肌肤相比的漆黑天空中，两艘古怪的飞船正在进行殊死搏斗。其中一艘有着美丽翅膀、活像只巨大蝴蝶的飞船，正由那些类似基米尔同族的精灵们操控着。另一边则是一艘庞大的装甲舰，由一些装备精良、看上去像是兽人的生物们指挥着——尽管他们战斗时表现出的智慧与纪律，任何一个拖瑞尔的兽人都无法比拟。
5`?8`Cl!JF8}(Ev.]
“斯克罗，”罗丝解释道。“他们是来自异世界的某个聪明而强大的兽人族群，而他们视精灵皇家海军为敌。你应该看得出，他们的胜利无需太久。” C_ J"z%m s
“你不想知道这蝴蝶船，还有上面那些精灵的由来么？”她以那略带嘲讽的语气继续说道。“他们是某个陷入火海的世界的幸存者。斯克罗人蹂躏他们的家园，将之彻底摧毁。这些精灵们不得不背井离乡。他们会追随给予他们安身之所的精灵贵族，而且他们会毫不犹豫地去颠覆某个王国，以占有它的土地。这和你那些从即将灭亡的世界逃来的祖先一样。要是你被丢进一个新世界里，你也会这么做的。你们这些精灵都相信‘君权神授’这一套。”P;u]S uj!h T
]
基米尔专心地看着圆球内那场生死之战，思路急转。他盘算着女神为他描绘的这幅画卷所包含的机会与复杂性：尽管初看之下很是奇怪，可却正与他脑中的框架相吻合。要接受它并不是什么难事。
z'n
u zfM
“您想要我做什么呢？”
5N;ja%Oq+W+h3h(o6kO
罗丝微笑着，一只手飞快地做出复杂的动作。迸发出的一股恶臭的烟雾顿时充塞着房间，从中走出了第二位可怕的神祗。
GCV"f-I1H_!M7Svg
基米尔并非懦夫，然而他却因野兽之主马拉的邪恶力量而畏缩不前。#g+X dt"sj
这位圣者体型庞大——他有基米尔的整整两倍高，吓人的利爪和那对像精灵利刃一样长而锋利的鹿角是他的武装。马拉穿着一件黑色皮毛的革甲，用嘲弄的眼光打量着这个精灵。尽管他的体型和熊相似，却没有吻，或是可见的口部。覆盖着他那唯一口腔上的多毛血肉，因为马拉发出蔑视的哼声而翻动不已。 x1|`)z4y9d"I
然而这位野兽般的神灵却不像他的黑暗精灵盟友，不愿浪费时间去和这个精灵打招呼或是嘲弄他。远比娇小的罗丝高大的马拉附下身，用一只指爪轻叩那漂浮的球体。9z3u;Pj*_@:^
“看这儿，精灵，”这位神灵以一种刺耳且令人烦躁的语调说道。“第二艘精灵船，是在阿博里安纳燃起烈火之前带出来的。这艘船由我的几个追随者操控——地精、土生土长的兽人——还有个精灵巫师提供动力。这艘船不够大，也没有足够的火力来扭转战局，但它却载着一架活生生的武器，足以摧毁那艘斯克罗飞船。那是一头只知不停杀戮的怪物。你必须将我的追随者们喂给它，然后把它放到斯克罗的飞船上。精灵们会把你当做救世主。不过你一定得先杀了那个精灵巫师，免得他出卖你。
jT&sL0ffo)n
基米尔紧盯着这位神灵。“你要背叛你的追随者，还命令我背叛自己的同胞？”9}!oM
S2O| Tz'D2?v h
当这些鲁莽的言辞脱口而出时，基米尔觉得自己亲手签下了死亡的命令书。令他惊讶的是，两位神灵却发出一阵真诚的大笑。从某种角度来说，甚至连关纳达也在应和着他们——那凝胶般的泥团不断涌出泡沫，以那破裂声拙劣地模仿出可怕的笑声。最后这骇人的合唱终于落幕，而罗丝擦拭着眼泪，转向困惑的精灵。
N;R gaY
“对于你将给予我们的东西来说，几个地精和兽人只不过是小小的代价而已。只要你答应，我们就会将你送往船上。剩下的就看你的了。”n
mO![6W^
“我本该率领一支入侵永聚岛的军队，”基米尔茫然道。EVY3x5L
z-@
“这难道不正是你的目的？这难道不正是你的梦想？有了阿博里安纳的金精灵作为助力，你将轻而易举地取代月花家族，统治永聚岛。”
p |.l"j,q _ i3m J7Py
“如果这计划能够成功，我就必须和我那些幸存的追随者们——包括在永聚岛上和在费伦大陆的——联系上，”基米尔迟疑着说。“这有可能么？”
\7C~-x'p5Cp z&R
作为回答，罗丝从她那乌黑的丝制长袍的某个暗袋中取出一把宝石。她将这些交给基米尔。“你应该还记得这个——这种传讯宝石和你经常使用的那些很相似。告诉我你想要联系什么人，我会让宝石出现在他们手中。”#mlV'Cq
基米尔沉思着点点头。这是个好计划，而且行得通。他可以从许多地方召集拥护者，接着前往拖瑞尔以亲自带领海军前往永聚岛。然而，还有唯一的一个问题——一个很大的问题。2\$Y/r/o0^&Q/R)kf
“你们为何会赞同我的野心？”他单刀直入地问道。“似乎我这个精灵让罗丝和马拉都另眼相看。”
HCdV0mH N
| uY*P
女神耸耸肩膀。“永聚岛反对我和我的子民，而它的女王更是分外受柯瑞隆的宠爱。能见证永聚岛的阿姆拉婼的死亡，足以补偿任何被迫的结盟所带来的耻辱。我没有冒犯之意，伟大的马拉。”
l6H N.S2z5p?$M b?0H
那位野兽般的神灵呼出一口气。基米尔忽然有种感觉：马拉很在意这件事。 G#~0W8e2_"N W| ai
“我关心的事，这只是一部分，并非全部，”精灵小心地开口道。“等你们快要摧毁永聚岛的时候，能否满足并罢手？”%M-rnK)LM!e
“你很聪明，”罗丝赞许道。“而回答正如你所料：不能。我很乐意看到这可怜的小岛被大海吞没！不过这种快乐恐怕得延后再享受。如今我并没有可以毁灭永聚岛的力量，尽管如此，我还是会尽我所能去享受这乐趣。”k1h+a { ~ l(H
女神话语中那冷酷而毫无掩饰的野心令基米尔心惊胆战。他不知道女神的黑心里藏着什么样的企图——其实他也不想知道——但不知为何，他却相信她会做到所承诺的一切。他也曾组建起几支不可能的同盟，以实现他迄今为止的目标，他尊敬他们，只为他们能够推动他的计划。他从罗丝绯红的双目中看到了自己的影子。%G.zW)O
T
“您说什么，我就做什么。”他只说了这么一句。J ~ V6icZ
（注1 ）掌：长度单位：一种相当于4英寸(10.2厘米）的测量单位
Dragonet 2006-10-9 17:37
实在抱歉第二部拖了这么久，而且译文还因为赶工有些粗糙...
)m"^ iwU)}OEan1l1a
虽然理由不少，其实本因还是自己的懒惰。希望那些对本文还有兴趣的朋友能够原谅...7h.Af;L._Y
以后会尽量保证每月一章的速度。对挖坑无数的我来说这已经是极限了...
'Rv^.F Or)U
9A h:J[5|
译名对照表：
z;b lD1o0RcRR
第二部，引言&序章6H2W&i-h+M XrzO'i
基密尔_耐弥辛：Kymil Nimesin
~8vU7p5f&Fbu Er
安美斯崔亚：Amnestria
\8P }}
qx
月刃：moonblade
$b ^IZ:JB2i"@ qf O
吟咒歌者：spell-singer%rC5p?I6~5f~
乐法:musical spells
%L ~G/q.cK
R2k+Y(P
皇冠战争:the Crown Wars
1B(Vhq#a ^
精灵通道:elfgateF J ~x)c l }G"l N
咒曲:spell song [1GS2d7?
b S
斯克罗:Scro`l ~m` M
艾伯瑞安纳:Arborianna
sorcererhx 2006-10-9 20:31
终于又能见到斑竹的大作了。翻译这么多很不容易。
Dire_unicorn 2006-11-9 19:49
我等了好久……能看到第二部真是太好了。加油啊，横横，你肩上的担子可是很重滴！