查看完整版本: 蒂姆 波顿（Tim Burton）和他的Stainboy

Lala 2006-10-1 10:29

蒂姆 波顿（Tim Burton）和他的Stainboy

[img]http://www.bluntinstrument.org.uk/elfman/filmography/stainboy/staincover.jpg[/img]+c6x5}e'U1HR
Stainboy, 曾经的名字是Stain Boy, 起源于Tim Burton 1997年出版的绘本故事The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories(牡蛎少年的忧郁之死和其它故事)。Stain Boy是一个满身污点没有人要的孩子，但是又那么有责任感惹人恋爱。2000年10月Flinch Studio和Shockwave一同推出了讲述Stainboy故事的动画短片，Tim Burton参与了编剧和导演。这个个黑暗的，奇异的大导演Tim Burton，满脑子鬼点子的Tim Burton，不要忘了他的本行可是动画艺术啊。毕业于加州艺术学院的他，进入Disney打杂，在拍了一部黑暗的动画Vincent之后被崇尚美好的Disney踢了出来……之后开始了他的电影生涯，但是他始终没有放弃他的画笔和热爱的动画艺术。
$S#c.nMguL r
9B8D$RR6L;`5?#Rs+j [img]http://img136.imageshack.us/img136/1903/stainsplash32yr.gif[/img]4Bpm~$]
iRTj8W@l R d a
Stainboy这个看似卡通英雄的人物，和一般的卡通英雄不同。他走到哪，哪里留下斑斑点点。他悲伤，他善良，他忧心忡忡。完成任务还要面对上司的责骂，真是命苦的孩子。片中出现的一些角色，也都出自于Tim的那本The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories，Tim用他的诗和诡异又充满想象力的画笔，描述了许多怪模怪样的可爱角色的忧伤故事。如Staring Girl，The Toxic Boy……当然还有Stain Boy。这23个黑色幽默的小故事处处透出Tim的鬼才本质。这本会是你从未看过的最有趣的绘本故事书，真的！xd(JF7z-N
-T*| [_9R |f k#@M
[img]http://img469.imageshack.us/img469/8739/melancholydeathofoysterboyothe.jpg[/img]
yzoI r6Y.PF The Melancholy Death of Oyster Boy YDul@
牡蛎男孩忧郁之死
i*Ad.pc dVl!|F [color=blue][url=http://homepage.eircom.net/~sebulbac/burton/]在线浏览全书[/url][/color]zj+`Su;u
"[ q8e,~g NAC
Stainboy原本计划做26集，但是因为Tim Burton在6集完成之后转而导演 Planet of the Apes. 很可惜的搁置的。不过，Stainboy的cast丝毫不比Tim的任何一部电影差，首先配乐就请来老搭档Danny Elfman，Sgt.Glen Dale的配音是Glenn Shadix（Beetlejuice）,The Nightmare Before Christmas里的市长,Planet of the Apes里的参议员；Lisa Marie (Match Girl, Stainboy's mother, and Cracker Girl) 当时是Tim的女友，之后又参与了 Mars Attacks!,Ed Wood,和Pota)@ E:~ X9j%X#{ ~
G}&osO4|)oL:b-R
[img]http://canales.elcorreodigital.com/evasion/cine/fotos/stainboy3.jpg[/img]
Ko9Y8b,a6nb8qi &p K/ry6V`1Z*P}8P
[b]Stain Boy[/b]
6H^3tc!`x-] .[2u1H/V!g!gqU0b*U
Of all the super heroes,PzBQW4O-a
the strangest one by far,1j|&Kxi&W7m
doesn't have a special power,h5RD0X@X
or drive a fancy car. Pv*~$w*Rg3b(MY

)Qa@ kJ'v7x(xr next to Superman and batman, I guess he must seem tame.?{)b H9m)E9U#cH
But to me he is quite special,
'\ RW }5l6I#Q8|(k and Stain Boy is his name.
?j-n,h3K"`Q
*B1p#d O2nHR:o He can't fly around tall buildings,4Z,gL)k#W B8C(Yx
or outrun a speeding train,
Z%Z @ Y.G9^,Q4h3e the only talent he seems to haveR6Q%E6Qr~K&oTU
is to leave a nasty stain.
neu R y)^.u
6@4~}}7\ E8x Sometimes I know it bothers him,o*sBs@t
that he can't run orm or fly,#yVwEX}_3H
and because of this one ability,
1]h H4v-tv*wh1qK his dry cleaning bill is sky-high.{j!^L&M0qb

f3wLTB-U2g _ D [img]http://homepage.eircom.net/~sebulbac/burton/images/stainboy/stain_1.gif[/img]%i^h*[L(k xdi2~%J9x

:g1B G uMX9s [url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain01.swf]Episode 1[/url]n@;B Pg](e@J[-A
[url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain02.swf]Episode 2[/url]
|LiDi#Fh C [url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain03.swf]Episode 3[/url]
K,}J'G4n [url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain04.swf]Episode 4[/url]
R7RAK,[!]V a [url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain05.swf]Episode 5[/url]%p ~(v.Khb~s/j*T2w
[url=http://www.timburtoncollective.com/movies/stain06.swf]Episode 6[/url]

yd1078 2006-10-11 00:21

喜欢Tim Burton的电影,他的电影总是带着非凡的象限力,带着淡淡的忧郁而又触动人心
p-b0y _p1B 不知道他 还是一个漫画家啊

Lala 2007-3-10 16:40

哈哈，居然发现有好心人做翻译了，赶紧转来共赏-H]P T m

1{2oe,~Nx -----------------------------------------------------------
H~ r^)Wl$B 作者：wanger  
mE1Cxi/q\
#h(hj] j3O0A7w'n 《牡蛎男孩的忧郁之死及其它故事》（The Melancholy Death of Oyster Boy & Other Stories）是蒂姆·波顿的绘本，包括以下故事：r6`1hY |] K
　　"Stick Boy and Match Girl in Love."j0[!H"Ar)W@ a
　　"Voodoo Girl."
3HH0wM$WdZ:n Gj 　　"Robot Boy."
G"~/j;{9p1I1OS'M 　　"Staring Girl."wGVuH;z:MH;U8}Y
　　"The Boy with Nails in his Eyes."eC/Z"ygp
　　"The Girl with many Eyes."3N.Z nyZ-ki
　　"Stain Boy."
U:m'}U/u4D 　　"The Melancholy Death of Oyster Boy."f$T+Tc4l9l
　　"Stain Boy's special Christmas." (l-\bck\Lb
　　"The girl who turned into a bed." +B%H*}5F+Y.s
　　"Roy, The Toxic Boy." $eg*r&W _K9Y
　　"James." 3V!w'b,zV
　　"Stick Boy's Festive Season." iwh'R m/e!Nq9X
　　"Brie Boy."
8Gzf0Q0B 　　"Mummy Boy."
Ei*m4r*\$A.Rf 　　"Junk Girl."
K@e B!um-T?U 　　"The Pin Cushion Queen."
~ IOz R z.bt:ZE 　　"Melonhead." ^/w8dQ2Cdh?P
　　"Sue."
jdl,a'V&k(R Z;@ 　　"Jimmy, the Hideous Penguin Boy." gW1qtn1X%J
　　"Char Boy." Ar;q4@ ^qc-z
　　"Anchor Baby."
6h-N/{8u)VD$c 　　"Oyster Boy steps out." ,lt:py!}f| Qo
d:A9?tA_{1e@HN
　　其中：
?6O&fyA ROBOT BOY 8b"f9z6vYy}
STAIN BOY n3R\-l%Q
THE GIRL WITH MANY EYES
4r'^+]d+[ MUMMY BOY
$F+gJx4Ok ROY THE TOXIC BOY cN)A-?-Aqp
JIMMY THE HIDEOUS PENGUIN BOY :Z$v~#R(?n2k#|h
THE BOY WITH NAILS IN HIS EYES
#E }ie&m;Gq THE MELANCHOLY DEATH OF OYSTER BOY
Sw*py u9XY JUNK GIRL ] js$P;d$?Z7[
THE PIN CUSHION QUEEN H_ C+U/XF3?
BRIE BOY j$W"g7y d'r EQY v
STARING GIRL:Q7Q(f1^/k8o!f!X
2d0j5zi*DC:Gt
这十二篇有相应玩具的故事已经翻译完了，预定在四月号的《TOYS酷玩意》杂志上刊登。剩下的十一篇也会陆续翻译出来，放在我的博客：
Y:r@ q2\ p `A [url]http://blog.sina.com.cn/fenir[/url]

Lala 2007-3-10 16:43

Voodoo Girl - 巫毒女孩4\3|Z)N6i8`
[url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007xe[/url]
3vU` e.L9E
"?{[2g0F(c The Girl Who Turned into a Bed - 变成床的女孩3G4|M|1Np
[url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007xu[/url]4V%W$p&~#GB0uq%i

dmgqSY:Bk Sue - 苏
r;U9wR"h%U4t [url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007y9[/url])ieG y8j oW\5B
G:V |1E'y
Stick Boy's Festive Season - 木棍男孩的节日
5Jq6P:D~ cK X#f [url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007yl[/url][:}KE|ew

%OU!L6fe2K{t Stick Boy and Match Girl in Love - 木棍男孩与火柴女孩之恋
7\)i|.u-{ O_+fF [url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007zc[/url]
J de"Tw8Je&T7@f XM.Fk1R\"dh7S
Stain Boy's Special Christmas - 污迹男孩的特别圣诞节
Vn/u/T3yj4Ok!{,Y8k [url]http://blog.sina.com.cn/u/412a77e4010007zo[/url]

ipis 2007-3-15 10:16

超喜欢Tim Burton和他的电影，他和Johnny Depp 合作的电影更是我的最爱

papale 2007-4-6 17:53

[s:1] 感觉他的东西都好有趣啊～～
页: [1]
查看完整版本: 蒂姆 波顿（Tim Burton）和他的Stainboy