查看完整版本: [转贴]卓尔研究 by sophia

Lala 2005-7-16 21:40

[转贴]卓尔研究 by sophia

[b]社会关系[/b]~3l8}@"@2Y2@ ke
wwZ`f4r
8r{\`eC%` Y0_!i0k
[b]性别角色[/b]
1k5L+g*Zti2d~

罗丝是卓尔的保护女神，他们把自己能存活在（或者更确切地说，被放逐到）幽暗地域归功于她。她和黑暗精灵的起源牵连到了一起，蜘蛛女王受到大多卓尔城市，从而大多卓尔对她的敬意也就不足为奇了。同他保护人的身份一同到来的是她那刚硬的对于女性优等和男性劣等的教条。在这些社会中，女性掌控了几乎所有的权力，留下男性来打架。传统上来说，女性加入神职人员并成为罗丝的女祭司为她服务，同时男性加入军队或学习巫术(罕有)。女祭司在战争艺术方面被训练，并且骑兵中队和陆军队经常直接被这些罗丝邪恶的牧师们领导。但通常她们让自己远离危险的路线并给富有经验的男性军官下命令，他们中的一些人一直受到体力和魔力的威胁，甚至是直接受魔法的支配。

巫术是一个在罗丝的社会中的男性唯一可以获取真正权力的真实方法。即使是经历过多次斗争的最富经验的男性将军和老兵都有可能由于意外侮辱了蜘蛛女王的女祭司而被杀死，但一个同等地位的巫师却比战士远更有价值，很简单，因为他们更稀有、更有用处。尽管如此，在技术上来说，即使是最有天赋的男性巫师对于最底层的女牧师还是处于社会的下层——男性巫师对此事实大为愤怒。这是个他们命中注定要被奴役的世界，因为这是他们的性别带来的灾难。一个能超越空间和时间的男性巫师同样必须向那些几乎不能集聚权力来使刮伤的膝盖好转的女性牧师们卑躬屈膝，他们的存在是失败的。
#y;}4nk-Jq.U
上文描述了大多数黑暗精灵城市，但有一些无关紧要的有着完全不同的社会结构的卓尔城市。举个例子，沙玛斯城(Sshamath)被男性巫师们统治着，罗丝的女性牧师们则被分入了次要的角色中去。(沙玛斯城转变的环境归结于在近几个世纪中出生的大量男性，他们成群地加大调查古老魔法地点和牧师法术暂时性的中断。) 我们所给出的沙玛斯城存活着，不论它是否是罗丝本人对于卓尔社会的观点上的荆棘，意味着其他一些不同寻常的卓尔社会可能存在，比如说那些被无视宗教信仰的军队或世袭贵族统治着的城市。'nsy ^M}R)[1|1@
1V5W7OT,A%R
然而，大多数卓尔社会反映了他们所崇敬的神祗。有些可能是根据克拉温纱丽(Kiaransalee)——一位掌管复仇和不死生物的主要卓尔精灵女神祗——的哲学理论建立起来的。在这样一个地方，有权力的卓尔可能是那些有能力命令和创造不死生物的或自身是不死生物。维瑞雯(Vhaeraun), 一股上升中的卓尔男性的力量——盗窃和卓尔在地表世界进行的邪恶活动，他对性别有着更平衡的观点；他寻求平等；反对着罗丝现有的母系统治，并希望它垮台。他的信徒一直在创造的解决方法是地表世界在男性和女性之间的权力方面有着更平等的分配方法，虽然那里有些偏向于喜爱男性，因为远古对女性的怨恨；因为在维瑞雯的信徒中女性较少。关纳德(Ghaunadaur)，古老和形状怪异的软泥怪、粘怪的神祗，它憎恨罗丝对幽暗地域领土的篡夺，它不关心它的信徒是男是女，只要他们提供它的利益。虽然目前没有卓尔城市以正式认可关纳德而为人所知，但小型的定居地和教会确实存在并有着完全基于权力和忠诚而制定的层级。所有卓尔文化中最不寻常的是那些和伊丽丝特瑞(Eilistraee)联系在一起的，她是罗丝善良的女儿(同样是维瑞雯的妹妹)，她是所有善良的卓尔，特别是那些希望和地表世界的其它生物平和地生活的卓尔的保护神。伊丽丝特瑞的信徒们通常必须在蜘蛛女王的城市中隐藏起来，但有些幸运的人可以住在一个他们的信仰可以得到抒发的性别平等的社会中，就好像崇敬维瑞雯的卓尔，除了没有邪恶的污点、复仇和她家族的信徒带着的战利品。但大多人遵从罗丝的教义，这篇报道中残余者呈现罗丝的城市。

[b]贵族身份[/b]L$}E#l5Xa"@p$v)Z
Q5W9cPoW;w

大多卓尔社会有着某种贵族等级。和在人类和其他的社会中不同，卓尔贵族们至少在魔法能力上完全不同于平民。举个例子：大多卓尔贵族开发魔法侦测、漂浮术，或通过纯粹的精神力来感觉其他生命的天性的能力。这种不同之处可能滋生于大多卓尔城市的起源中，它们被例外的黑暗精灵个体或家族发现，然后这些人把他们独特的特性传给了后代，就转变成了发展中的城市的贵族阶级。这些能力通常是天生就有的，所以那些被带入贵族家族以改善血统或扩充家族的平民可以成为有权力的贵族的父母（即使他们自己缺少那种能力）。那些优秀的贵族的血统十分稀薄，以至无法表明他们贵族的特征，他们经常携带着魔法符号来弥补这种匮乏；在贵族间携带魔法物品是更普遍的，这样可以扩展他们的能力，比如攻击频率、力量，或多样性。

除非想要隐姓埋名，大多卓尔贵族都会按照他们的地位合适地着装，穿着精美的服装，携带上好的装备(仅适合于黑暗精灵，他们中最低等的士兵通常会有至少一件极品武器), 和几乎可触知的高傲、恐吓和权力的光环。平民们很快地学会了认可一个走近的贵族并当他们心情不好是远离他们。在传统的卓尔社会中，平民仅比奴隶些许少一些牺牲；如果一个黑暗精灵贵族被给了一个选择来牺牲一个奴隶或卓尔平民来达到目的，他会选择奴隶，但如果通向成功的唯一方法是毁灭一个卓尔平民，那么那个平民就会变成死人。AlPc7k:hR
Q*Ay0nj/G$C
那些在战争或魔法方面有天赋的卓尔可以获得和一个贵族类似的地位，而且这种人通常会被贵族家庭收养以增加其声望和力量。武技大师扎克纳梵(Zaknafein)——崔斯特·杜垩登(Drizzt Do'Urden)的父亲——就是这样一种人。他是平民出生，却永久地和杜垩登家族联系在一起，因为他有着出神入化的武器技巧；他甚至被允许持有杜垩登这个名字，而且因为他是杜垩登主母的配偶，他的孩子们便成为了家族中完完全全的贵族。Y+o4N2^?B(BbJ
1w!V#A%Tt^&C6U
在大多情况下，一个平民最热望的是成为一个有势力的贵族的配偶。这样一种位置带来了特权和居住在奢华中而无须工作的机遇。不幸的是，由于贵族会对配偶变得厌倦，或者该家庭中的其他成员会利用这些配偶来当他们互相对付的变态、致命的游戏的棋子，所以这种状况不会持续太久。这些高高在上的平民缺少阴谋上的经验，而真正的贵族却相反。他们可能会侮辱他们的配偶或其他家族成员，这样通常会引来拷打和死亡。如果该贵族是仁慈的，他会把你逐出家族，让你带着耻辱回到平民的生活。.o1`bPX
F;h&Vy w0K4D
QKuQ3K9s3c v

[b]工作[/b]
J7q0wx:Ch
6Ag}pA3e_Xd&kX[
和地表上的人一样，大多黑暗精灵有着某种工作来消磨时间，比如耕种、做手工艺品、在商店工作或其他类似的平凡的作业。大多人在他们的工作日穿着和地表亲属相似的服装，化解旧日的不和；和别人闲谈；尽量拥护他们自己和他们的家族。盘旋在这世俗的表面的是蜘蛛女王的牧师们的阴影，她们名义上是被期望来给商人们的货物补偿的，但却完全沉浸于以蜘蛛女王的名义想要什么就拿什么的权利中。一个宝石商或宝石匠被剥削过很多次，因为他的作品是那些不愿付钱的牧师们极想得到的；在他们抵押了他们的住所并且廉价卖清了他们的财产之后，这些可怜的灵魂经常被托运到神殿或贵族中去像个奴隶似的给他们工作来偿还债务。这样残酷的讽刺之事对于蜘蛛女王的女祭司来说是一种美好的幽默。 ]"zKS-yq
\K*l+E.LpRb
和地表团体不同，卓尔城市中从没有失业和无家可归的问题。那些进入这样一种状况的卓尔很快成为了牺牲品：成为奴隶、无聊的贵族们杀人比赛的对象、罗丝的祭品或和那些没有家族、宗教、家庭保护的人不加选择地发生冲突。因为这种缠绕着所有贫穷卓尔的残酷鬼性，大多人选择和城市或贵族的军队签约，之后他们就一直可以不停使用士兵，不管他们训练得有多差。总之，作为一个士兵至少可得到食物和庇护所，并且除了偶尔要在战斗中冒死亡的危险，这远远比在那些蜘蛛女王的牧师们走动的街道上无家可归而来得安全。
r.?)j$G*plH
0Co)E7B"]wQr
M+K,y7gL$q
[b]求爱[/b][0}U W*DE4AZI~
2C0?vj$FF"]O

罗丝的卓尔有着一个母系社会，在那里财产、头衔和继承权这些遗产是从母亲传给女儿的。生孩子是种妇女权力的象征，也是种男人永远不会有的能力。因为这些因素，女性卓尔通常想要有和她们那缓慢的精灵族出生率所允许的那样多的孩子。因为女性有着所有的控制权，男人和女人之间的关系几乎没有协议书，而且是女人来决定谁是她们的爱人和这种关系能持续多久。人类和其他地表种族所了解求爱的观念几乎对卓尔是未知的；在一个男性是微不足到的和生活一文不值的社会中，用冗长的过程和别人搞好关系是无效的。此外，一个男性追求一个腼腆的或无私的女性的观念是失常的，因为这样便把男性推到了一个有权势的地位而女性成了次等的角色。任何一个在这样一个“有次序”的世界中的男性会因为他的无礼而很快被拷打或被献祭给蜘蛛女王。然而，“求爱”是女性的职责，她们就像挑选一个饲养的动物一样选择自己的配偶，并且男性应该顺从。许多时候，配偶的选择是不同女性间为精选出的样本而斗争的势不两立的敌对状态的开始。这些男性通常会因为卷入这场女人们的死亡游戏而一死，而且不止一次女性会“放弃”男性，只是为了让他剥去皮或死在她对手的卧室中。%U+V*c(X?n[Iv
NBLZ)dj
Lw i-C+`4g1ZF

[b]爱情[/b]"~GiD#D

在残酷的和以自我为中心的黑暗精灵之中，爱情实际上是闻所未闻的。长久的配偶以实际的理由而一起生活，而不是罗曼蒂克，就好象互相补足的事业；身体上的魅力；生产许多女性后嗣的遗产；政治影响力等等。家庭聚集在一起只是因为它提供了抵御家庭外部的敌人(即使家庭内部的对手可以和外部的威胁一样致命)的盾牌。父母了解到孩子们是得到更多权力的方法，如果他们是获得更大权力的关键，父母们心甘情愿地供奉那些孩子(男性比起女性更多)。孩子们很快丢失了他们的天真无邪并学会了可怕的卓尔社会原则，从那以后，他们的父母成了严格的折磨者，虽然如此，他们使这个世界的掠食者受困直到孩子们能照顾自己。在极少的情况下结对的卓尔会对双方产生些好感，这通常是当男性是个身体极棒的样本；提供了极好的服务并从来没有给女性带来困窘。在这些情况中，这种结合更像是那种糟糕的或没有感觉的人类主妇和她那头饮食奢侈的玩赏犬；男性是个被抱在怀里的宠物，如果它行为太不端它就会被放下。更为稀少的是种父母和孩子间那真诚的爱的结合，只可能是父母不知何故对卓尔社会的压力产生了抵抗并把他的特质传给了孩子。扎克纳梵和他的儿子崔斯特就有着这样一种结合；父亲鄙弃自己那残忍的种族，并希望他儿子也能和他一样过着不同的生活，当他们认可了他们共有的秘密，他们就像人类家庭习惯的那样亲密无间。对这对组合不幸的是，他们对卓尔生活方式的厌恶被发现了(实在太平常了，因为生活在秘密中是件多么累的事啊)，扎克纳梵也就被献给了罗丝。
+QQCz0sP.M@#r

[b]婚姻[/b]
'IlG1vZL,B(|

$f.Xuw)P]NG c2em8o
在一个女性掌权而男性更像是奴隶的文明中，一个女性在法律上和一个单身男性度过一生是种荒诞的观念。婚姻在罗丝的城市中不存在。女性选取他们想要的伴侣并且当他们厌倦了老的，会选择一个新的。如果黑暗精灵会更轻易地坠入爱河，一切会变得不同，但这种观念在蜘蛛女王的教义下很容易地在卓尔身上搁浅了。-|].dW z~R"w

孩子的抚养p"c9IGN
W YbNMu?@'[0S
卓尔几乎不是溺爱的父母。在贵族阶级中，一个年轻的卓尔被指导老师和较年长的兄弟姐妹带大，而且他/她通常一年只见父母几次。男性贵族按照他们的天赋被送到城市的军队或巫师学院中去，同时女性贵族进入教会并学习蜘蛛女王的教义，他/她们见到各自的家庭也越来越少。(因为卓尔的长生命期和他们到达成年的年数，这些学院是寄宿制的学校，它们训练这些孩子十年或更久，通常只让他们因重大家庭或宗教集会而一年回一次家。) 这种习惯只是加强了卓尔对他们自己血缘亲属的友情的缺乏，父母几乎离开孩子的生活，因此强烈的父母子关系不可能形成。

在平民之中，情况相似，尽管父母没有财力来供应私人辅导老师，所以带大孩子的职责主要落在了整个大家庭上。有天赋的平民被征募入巫师或牧师学院，剩下的学会他们父母的职业或被送入军事学校。同贵族一样，父母们经常在感情上和身体上很疏远。如果孩子们能有一个更普通的(以地表的标准)家庭环境，他们就可能有机会张大而情绪上不受阻塞。那么卓尔社会将会变得更为美好。
Qj7x9AW-E#m;\e
jzj#rJLS

[b]家庭[/b]
@Qq4jh)F3@&WU

黑暗精灵可以存活上百年，而且女性有着至少每一百年生次孩子的能力。正因如此，卓尔家庭趋向于比那些繁殖得较慢的地表精灵们的庞大(不是他们比起卓尔更为长久的生命期，就是关心不使自己的土地人口过密)。举个例子：崔斯特·杜垩登有五个同胞，尽管一个哥哥在他出生的那一晚就被杀了(被崔斯特的另一个哥哥杀掉，真奇怪)。这些大型的家庭缓解了父母对带大年幼孩子的职责(该职责被放在了年长的同胞身上)。同胞中的敌手会是竞争性的和势不两立的(像崔斯特的哥哥们证明的那样)，就如同女性地位比男性高，先出生的孩子地位也比那些后出生的高。Ub3[jQRt"\
w XWlGs!m'T+W
由于有着长生命期，黑暗精灵们可能在一个家庭中同时拥有好几代人。尽管这种情况因为卓尔社会的暴虐和一些家庭成员互相间的暗算而有所减少，大多数平民家庭有仍然存活着的祖父母和曾祖父母和家中最年轻成员生活在一起。当黑暗精灵保持活力直到最后的几年(当他们变得衰落他们通常就被杀了)，这些极其年长的人不再承担整个家庭，而是作为他们的向导、导师、知识保管人和古老积怨的回忆者。一个家庭中的很老的成员是大家尊敬的和害怕的，因为她们已经在罗丝的游戏中生存了几个世纪，她们以变得适应在这样一个变节的和混沌的环境中繁荣下去。

卓尔贵族们没什么不同。由于他们更多地从消灭对手和上等卓尔得到利润，所以在贵族家庭中多代的情况就少了些，而且那些有权势的经常把他自己的同胞紧紧地束缚起来或消灭他们。举个例子：没人知道玛烈丝·杜垩登的阿姨或他的姐妹，但他们中的所有人都应该是有着极大力量的女祭司。一个有六个同胞家庭，崔斯特不认识其他的家庭成员除了他的父亲，他张大成人之后也只不过如此。

y-f4uK}*uO#ra@
KrB?h8l
[b]试炼[/b]1R.{{"x/@
3n e%V4~X:f9~p\Go

在蜘蛛女王的城市的边缘是一些废弃的洞窟和远古的怪兽巢穴。它们中的一些居住着可怕的半卓尔和半蜘蛛生物。这些扭曲的东西(就是我们所知的蛛化卓尔精灵)是卓尔社会的流民，因为他们在蜘蛛女王的试炼中失败了。所有到达一个特定的能力级别的有前途的卓尔会被罗丝来试炼。她测试他们的忠诚、他们的才智和他们的能量。那些在试炼中成功的人可以在卓尔社会中生存下去。那些失败者被诅咒从他们的身体下半部分生长出蜘蛛腿并且身体上半部分变得肿胀和不可辨认。不再是美丽的，但这些潜伏在卓尔文明边缘的可恨的邪恶生物仍然有种靠近其他卓尔的需求，他们猎杀迷路的卓尔和其他经过他们的生物。罗丝的试炼——如同它被人所知的那样(卓尔社会中唯一被形容成那样的试炼)——在普通人间传开并被女祭司们用来对付强韧的贵族。蛛化精灵的存在是蜘蛛女王绝对邪恶、残酷和可能极度愚蠢的证据，虽然其他的神祗(甚至在邪恶神祗之间)也不时测试他们的信徒，罗丝是唯一一个用如此恐怖的方法故意毁他们的容并让他们继续活着(大多邪恶的神祗满足于简单地把那些失败者卷入湮没之中)。

Lala 2005-7-16 21:46

没有多少地表居民知道卓尔精灵社会的真实情况。与此有关的传说中充满了梦魇般的事物:地下城市、强大的魔法，以及黑暗精灵那与地表血亲迥然相异的坠落且妄尊自大的文化。

体现了更多事实的说法是卓尔精灵社会由女性统治，以及卓尔精灵们与蜘蛛间有着密切的联系，他们和蜘蛛一起生活甚至有可能崇拜它们。卓尔精灵一般被认为是残酷、奸诈的蓄奴者。除此之外，我们还能知道什么呢？在一位女性卓尔精灵大法师和爱打听的伊尔明斯特的帮助下，我们将要对此一探究竟。
"H*QgC*^kC Oy
[b]身份和阶级[/b]$\$]7c9xTE

卓尔精灵社会是一个稳固的母系社会，女性们占据着政府、军事和家庭中所有的权力和职责位置。男性们是颇具战斗力的战士，或者成为次流的司祭或巫师。在卓尔精灵的聚居地外很少能见到没有女性领导者的卓尔精灵。

男性指挥的卓尔精灵团体一般只有两种。一种是敢死队，另一种是拒绝接受传统卓尔精灵社会结构的弃民。ITo!x#D]Z2k
"|.i&{&e2DTd0`
社会身份是卓尔精灵的世界中最重要的事情。提升自己的权力是卓尔精灵社会中的终极目标。而暗杀偷袭则是达此目地的完美手段。在城市周围必须如此行事必须小心谨慎，对敌对家族公开谋杀或开战将会引来卓尔精灵残酷正义的当头猛击（惩罚的原因并不是行动本身，而仅仅是因为他们粗俗无礼的在公众面前大打出手。）u?n3k ]&|4Z$g

但在城市的巡察范围之外，力量就是公正，家族或商业宗族经常在幽暗地域的野地中公开较量。!WrcQW:v:V8a
iM2nr];e9e
6E.Be c%hj%b

[b]蜘蛛与卓尔精灵[/b]6iqK$O5M7~

卓尔精灵与蛛类生物间有着强烈的联系。大多数卓尔精灵敬拜他们的蜘蛛神后─罗尔丝。罗尔丝的女司祭们统治着卓尔精灵社会，而罗尔丝的试炼也被加诸于很多初露峰芒的卓尔精灵（六级或更高）身上。试炼是对能力和忠试的检验，而试炼的结果被认为是绝对可信的。试炼失败者将为之付出可怕的代价。w.r#\;^0k`
K B:~4z8ou'qw^7E
通过试炼者得到的奖赏是社会地位的提高，通常还伴有司祭阶级的立即提升。其它非司祭卓尔精灵会被女神派去执行一个任务，这通常是针对地表世界某个特定目标的危险任务。8e)~l2C%H;Az
4ipq/Sgr-Zc
即使那些不敬拜罗尔丝的卓尔精灵也与蛛类生物有强烈联系。蜘蛛和与之类似的生物常常在卓尔精灵聚居地栖居，并且经常出现在卓尔精灵雕塑﹑绘画和服饰中。举例来说，卓尔精灵门的框架和雕纹总是夸张地重复表现着爬行的蜘蛛。卓尔精灵的房屋也常常点缀着逼真的灰色半透明蛛网状壁挂或吊帘。
h!Xf B-]#Q3v
甚至逮人游戏，特别是年幼的卓尔精灵节日时在庭院中进行的捉迷藏游戏，都被称作“蜘蛛狩猎”。在任何战斗或其它情况中，一个卓尔精灵死前的奋力搏斗都被称为他的“最后一咬”。R-x$w5U"BQ

7E)nepS
(a D T'J;U-Uap-Y(n?
[b]社会组织[/b]
q/xV#B1k\s X6@'e B
卓尔精灵有两种主要的社会团体：相对来说不甚重要的（依照罗尔丝神后女司祭们的说法）商业宗族，以及刻版庞大的贵族家族。事实上，这两者对于卓尔精灵的生存都是至关重要的。

商业宗族极赋组织性。它们通常由一个“内圈”或最具经验和（或）财富的商人成员组成的议会领导。而负责交易的小队通常由男性领导(特别是处理那些“没什么意义”的交易或与外来者的危险交易绝对都是男性的工作）。

一个商业宗族的内圈主要由通过或避过了试炼的男性巫师构成。虽然很多成员都来自各种卓尔精灵社会，但商业宗族并不会因为与地表世界交易而内心不安。事实上，很大一部分“次圈”的成员（或者说经理）是卓尔精灵外的其它各式种族。

商业宗族的最低阶层被称为“资产”，这个阶层几乎全部由非卓尔精灵构成。他们是商业宗族的劳工和士兵。通过所有成员的分工合作，商业宗族与外部世界的贸易连系使贵族家族的生存成为可能。(XO+B5O!p}7wG
3nTR0e!j%N.N2vnE*S
贵族家族由主母领导。主母是一位高级司祭，在敬拜罗尔丝的卓尔精灵社会里，她的统冶权力是绝对的，居其下位的女司祭们（通常是她的女儿）负责推行她的命令。所有有着主母血统的女性，按照年龄由长至幼的顺序地位由高到低，虽然在完成训练并成年（度过青春期）之前她们并无任何权威。

位居主母女儿之下的是家族的男性要人：武技长（战士们的领导者）﹑（首席）家族法师以及待父（主母当前的配偶）。这些位置可以兼任，甚至可以由传统上位居其次的阶层─家族的男性嗣子担当。

男性嗣子的地位也由年龄决定：长子﹑次子﹑第三子，一直这样顺序下排。幼小时他们不能抬头看其它卓尔的脸。除非别人先和他们说话或者命令他们说话，否则他们也不能随便说话。这样的待遇是为了让他们明白自己在黑暗社会中的次要地位。

男性嗣子之下是家族的“战斗指挥官”们（经验丰富的战士，在武技长的指挥下带领巡逻队﹑攻击队和守卫），以及次级家族法师们（由首席家族法师指挥）。

在这些“血缘”成员和家族官员之下是普通战士﹑工匠﹑仆人和奴隶，他们的地位按上面的顺序逐个递减。他们的地位也可能会因主母一时的兴致而改变。而主母自己的地位则会因她的死亡（多半是死于她某位女儿之手）而改变。

在敬拜罗尔丝的卓尔精灵群落中，杀死一位正受罗尔丝宠幸的主母是个致命的罪行。所以主母可以统冶她的家族数百年甚至数千年之久。罗尔丝的魔法会维持她们的生命，而主母们也会竭尽全力取悦罗尔丝以维持并加强这一切。对一位主母的暗杀通常是失去罗尔丝好感的惩罚。它通常标志这个家族前进方向的变化，或者，如果这个家族较弱但却有较强敌人的话，这就是家族灭亡的前奏。 d3eM&kk"du"q
~m$@/S#vV5hwn
如果城市中某个家族公然攻击另一家族，但又没能在一次攻击中将对方斩草除根，受攻击家族的幸存者可以要求城市的正义惩罚发动攻击的家族。这时城中所有的家族会联手铲除攻击的家族。那些长年累月用刺客或破坏者暗中交锋的家族会被城中的执政议会强迫进行一次直接的战斗，战斗的规则和前面所说的一样。这种没有真正赢家的战斗模式使得卓尔精灵的内部斗争被严格控制着，卓尔精灵聚居地也因此免于被连续不断﹑残酷血腥的斗争搅成一团糟。W6O@;P-QH8n
[i`$G#a4@`:q
多数卓尔精灵内斗因为上面所述的原因而以接连不断精心策划的诡计偷袭以图不断取得较小胜利和优势的方式进行。背地里的阴险密谋﹑暗巷中的淬毒匕首﹑手段邪恶的贸易对抗以及各式各样的肮脏交易都是卓尔精灵日常生活的组成部分。
0z` `u"`;J @+E8a
)k8y-E*f?8u6Q!rIi]

[b]黑暗精灵的待人方式[/b]oG.HBUI1j%y1J

卓尔精灵从不信任其它生物，这其中也包括了（或者说，特别是）其它的卓尔精灵。其它生物要和如此偏执的种族建立亲密关系可谓难上加难。
?2N7Mg\3g!J
也许卓尔精灵会和那些与之平起平坐的种族（卓尔精灵不承认任何种族位居其上），比如灵吸怪或杜尔加矮人，在一种停战协议﹑苛刻条件﹑细微恐吓﹑魔法和互利条约的混合物下打交道。在敬拜罗尔丝的城市中只有少数例外的卓尔精灵个体会完全信其它某个生物（并且能活着说出这事）。相信他人的卓尔精灵在伊丽丝特瑞的敬拜者中比较常见，但既使是要得到他们的信赖也十分不易。T'j+f.Q']0qI?

卓尔精灵是费茹幽暗地域己知文明中分布最广﹑力量最强的。但不断的内斗和对个人权力和商业利益的极强欲望总是阻碍卓尔精灵聚集起来一同努力对抗敌人。这也许是很多寇涛鱼人﹑袋衣怪和Disir群落一直完好无损的唯一原因。如果卓尔精灵真的准备战斗的话，他们可以轻易扫平那些较弱的邻居。3ad/k.W5XA*S,f1r|

统冶其它所有地底种族（甚至包括强大的夺心魔和奴心鱼）是卓尔精灵的终极目标，用罗尔丝的司祭的话说就是“卓尔精灵天命的第一部分”。第二部分则是消灭卓尔精灵外的其它一切精灵，这其中也包括了掠夺他们地表的土地和财物。但罗尔丝和她的司祭们并不提倡任何类行的“圣战”。罗尔丝认为她的子民服待她的最佳方式就是卓尔精灵社会中个体﹑集团﹑宗派以及司祭各自奋斗竞争，而各卓尔精灵群落也应分头努力。正因如此，卓尔精灵才不断变强，且不会有颓废﹑软弱和懒惰滋长。

当某个聚居地的人口过多时，卓尔精灵甚至会自相残食。只有已成年者会被当作食物，幸存下来的年轻卓尔精灵会被视为群落的未来。某些时候人口压力会造成如此结果，是因为这些聚居地认为派出远征队四处寻找新居住地很可能激怒强大的邻居。 w~W&]*l.q:L)cn&m
&Ms&Z:y&Ck1F1^n
卓尔精灵统冶和影响的进一步计划总是被那些对计划最有热情者─不满于自己现在地位的卓尔精灵支持着（如果这个计划对他们有利，又对他们没什么威胁的话）。地位低下的卓尔精灵通常支持那些公然发动战斗或与其它卓尔精灵作战的计划。2hB@I!d'Uo

如果说卓尔精灵对待同类时就已十分阴险狡诈，那他们与其它种族打交道时的狡诈程度比起同类间更是有过之而无不及。他们会十分爽快地与其它种族“协商” 诸如边界﹑贸易﹑和平一类的问题。但当协议或条约不再能给他们带来好处时，卓尔精灵会毫不犹豫地将其撕毁（在卓尔精灵眼中，与“弱小种族”订下的协议并不是什么必须遵守的东西）。大多数种族和卓尔糈灵打交道时都学会了要谨慎警惕，而且为了止欺骗诡计，在与卓尔精灵接融时都应该留上几手。S9R9\D^?FR!OG[

地底侏儒憎恨卓尔精灵胜过一切。相应地，在幽暗地域中也没有什么生物比地底侏儒更让卓尔糈灵乐于杀害。卓尔精灵的传统敌人还包括了矮人﹑人类以及其它一切精灵。杜尔加矮人﹑灵吸怪和幽暗地域中较弱种族都是卓尔精灵交易的对象。但除了最世务﹑最富经验的卓尔精灵商人外，其它卓尔精灵从不信任这些种族或待之如友。
2pO&ZdhBl
但不能因此就说卓尔精灵是一群不守规矩﹑无法预测、忙于进行永无止境内战的乌合之众（“事实上”，伊尔明斯特说“更为恰当的描述是；卓尔精灵是一窝坠落，执迷于地位，进行着永无休止的内战，但又从不让其失去控制的毒蛇”）。没错，他们总是为了个人权势而努力，但他们的奋斗是被规则和对集体的忠诚控制着的。Z\OyNN)X

既使某些卓尔精灵脱离了家族﹑统冶者或聚居地的统冶，他们也会本能地聚成群体。对于这些常常在剑尖下生活好战份子来说，能否存时常取决于己方的数目﹑战木手段以及是否有可以信赖的战友。

fO*n"D \:b
[b]奴隶[/b]A0MRmih+Rb
1P yu+s%`(}:m-Y
某些地表居民了解的关于卓尔精灵奴隶交易的传言确是事实。一些人类贩奴者（主要位于卡门森﹑特伊以及东方国度中的万马平原）和兽人贩奴者（遍布于北方疆域）和卓尔精灵进行交易，并且学到了绝对不能信任他们。卓尔精灵对奴隶的健康状况远没有地表居民那么看重。对地表奴隶贩子来说，奴隶是一种极有价值的商品，由于害怕降低奴隶的价值，所以若非必要他们不会伤害奴隶。但对于大多数卓尔精灵，奴隶不过是一双手，没什么限制需要顾虑；如果奴隶被杀，还有成千上万的替代者可以接替他。;C?O#qvH ~s

奴隶必须给贵族让路，并且不能抬眼正视任何卓尔精灵。奴隶也只有在得到卓尔精灵贵族允许的情况下才能携带武器（通常仅仅是在角斗式的〝娱乐性〞格斗或家族遭到攻击需要防卫时）。;`QpUL4XR\

在卓尔精灵社会中，奴隶通常是地精或类似生物：地精﹑兽人﹑大地精等。祟精和袋衣怪太矮小﹑好动且喜爱独自行动，所以成不了好奴隶（大多数卓尔精灵是这样认为的）。而特洛尔和巨人这样的生物又太魁梧强大了。卓尔精灵只有在战斗中被俘才会成为奴隶，特别是那些欠债者或者其家族拒付赎金将其赎回的贵族。某些卓尔精灵社群里跟本没有卓尔精灵奴隶，在那里俘虏或危险犯人不是被用作祭品就是被直接杀掉。

人类是很有价值的奴隶，但除非他们没有战斗和魔法技能，否则会被认为十分危险。人类工匠是最具价值的奴隶，但他们很少能在黑暗残酷的卓尔精灵居住地中存活很长时间。*lH4mzqAS

%K+qAqp C.J3sw

[b]卓尔精灵风俗[/b]JzlF hkKe#ab
$x}bilv?
有限的空间限制了《卓尔精灵全史》中各各方面的内容，从黎明时光(沉降之前的漫长岁月，那时卓尔精灵生活在可怕阳光照耀的世界中)到现在卓尔精灵广泛地控制着幽暗地域以及其中无尽的财富和魔法力量的时刻。I,F1X_9kd%|9Z

但这里将给出一小部分对在游戏中对地下城主有用的信息。例如黑暗精灵表示投降的姿势就是抛下武器，双手下垂至一个膝盖，等待对方把自己带到有权利受降者身前（通常是一位男性卓尔精灵把他带到女性卓尔精灵面前)。
TB'UQ(aaR
卓尔精灵喜欢接受按摩或按摩别人——长时间、手法到位的按摩伴有清香油、热水和蒸汽，这很接近于卓尔精灵心目中最奢侈的享受。 ?y8{5@ CU8m N

卓尔精灵喜爱魔法，当支配强大的魔法力量时，他们会感到狂喜。新的法术和效果也使他们着迷。D;A$c'[y

卓尔精灵热爱美丽─雕刻之美﹑器物之美（特别是武器）以及身体之美。卓尔精灵不论男女都乐于炫耀自己的体格。而任何显露出有生理缺陷的小孩都会被杀死。
BG#Boq8I"@
卓尔精灵聚居地会庆祝一些一年一度的节日。而当巫师﹑战士和女司祭从他们十年或数十年之久的训练中毕业后（在此期间他们体验了卓尔精灵专长的全部三个分枝：巫术﹑司祭教导及武器训练），通常会有一次狂野的庆典。其中包括了敬拜罗尔丝以及召唤那些服待罗尔丝的妖魔。
Ca*x%E/g'[N5Y(S
很多卓尔精灵群落也实行所谓“血祭”，这些群落中少年卓尔精灵不论男女要想成年必须在此仪式期间杀死一个地表的有智能或强大危险的生物（比如人类武士或巫师）。如果这个聚居地离地表较远，那商业宗族就会高价提供俘虏，除去他们的武器，然后供年轻卓尔精灵猎杀。

那些周围不远处有路通往地表的卓尔精灵群落往往举行“奔猎”：一场在地表迸行的狩猎和狂欢。（要搞清是卓尔精灵管这叫“狩猎和狂欢”，地表居民则称其为“乱闯和杀戳”）奔猎每年举行一次，群落中所有能走路的卓尔精灵都会参加。但在袭击地表居民聚居地的过程中，似乎总有很多卓尔精灵的刀剑不慎意外地砍在其它卓尔精灵身上。第一次参加奔猎的年轻卓尔精灵都期待着在此期间完成他们的血祭。卓尔精灵喜欢不断改变这个年度大事进行的时间，以防止地表居民聚居地雇佣安排强大的守卫队对他们严阵以待。
Ajm6Bvb'@ E
需要注意的是如果经过训练﹑体验和反复磨练，卓尔精灵可以习惯光照，并且既能使用夜视也能使用正常视力。这个过程需要大约十年的时间。卓尔精灵中一般只有经验老道的地表匪徒和传统上在烛光下学习的巫师才能不受光线的妨碍（见《怪物汇编》的卓尔精灵条目）。1@eZb6KX

!` U9_C T;C@d

[b]婚姻及家庭生活[/b]
AI$^3MT,vc]
在那些敬拜罗尔丝的卓尔精灵贵族中，女性可以自由地挑选或抛弃（有时是简单的分离，但更多时候是杀掉对方）男性。即使在卓尔精灵平民或有其它信仰的卓尔精灵中，婚姻依然是件很短皙的事。婚姻通常迟续数年到十年左右，并且总是有重新结合的可能。在商业宗族中，出于安全方面的考虑，要结亲的男方必须是此宗族的成员，或者是已加入此宗族的外来者。这个加入宗族的行为是永久的，通常如果此来者想要离开此宗族，那他面临的将会是死亡。在贵族家族中，出于家族荣耀的考虑，来自其它家族或出身平民的男性在婚姻中会被授与女方家族的姓氏（只是暂时性的）。:J q*[8_!nW2Qe$R
U%w)D'S3Pz
扶养孩子不仅是直系父母的责任，整个家庭（家族或宗族）都要为此付责。长寿的女性卓尔精灵并不容易怀孕，一般在多产期结束前能生下十个左右的小孩。
Bj8wQ0b+H
卓尔精灵很少活过七百岁，而他们中百分之九十四都会在八百岁前自然死亡。少数个体（通常是那样不用经历任何艰辛者，比如强大家族的主母）能活过一千岁，变得衰老枯僵。卓尔精灵在六百岁前并不会在容貌上显露出其年龄。Ax}|n7V:J4mT
/t3C%XJ]@*C

[b]服饰和家徽[/b]YM'^5FQ'v

大部分的卓尔精灵都披着一种被称为“披哇弗沃”的有防御作用的魔法斗篷。在斗篷领口下，多数卓尔精灵都戴着一个项袋。贵族用项袋来装自己家族的家徽，而平民用它装一块显示他所服待的家族或所属商业宗族的黑色金属牌。
Rw-WM(s*Ex B9M:^S
在一座卓尔精灵城市的街道上，一般只有“第一家族”（势力最强的家庭）的成员和下属会公开显露出自己的家徽（在斗篷别针上，缝在斗篷或上衣装饰上）。其它较弱家族的家徽通常可以在其据点的墙壁和门上出现，在这些据点之内，家徽常被公开穿戴着。;y+g&y;G,O$k

贵族家族的家徽上面刻有一些独特的图形，通常可以作胸饰使用。所有家徽都有几项相同的魔力，而其它次要能力的详情则只有此家族的成员才知道。#BL'g qw/Z(uu{
;tTJE!}
举个例子，杜垩登家族（英雄崔斯特就出自此家族）的家徽是蜘姝形的，蜘蛛的八只脚上各拿着不同的武器，背部隽刻着“DN”两字，也就是杜垩登家族古老﹑正式的家号“德蒙纳夏斯巴农”的简写。,z.c*l-^| w%}}

|j gt o5E?z

[b]卓尔精灵的建筑和居住地[/b]*M!zGjGqz

卓尔精灵在设计建筑和过道时都尽力模彷蛛网的形状。陷井和坠墙会迫使入侵者朝“蛛网”辐射的中心前去，而在那里等待入侵者的则是整个建筑中最强大的卓尔精灵。
$G8b0d!@qc(n
既使是一座简单的住宅，其中通常也设有用以阻挠入侵者的机关陷井，比如“弹簧枪”（一种由黑色纤细的姝丝或蜡线触发的十字弩）。NpdY:]a
y1ee i#tg;_s
卓尔精灵平民住在洞穴或有着围墙﹑避难用地下室和坯状建筑的圆顶房屋中。它们总是修建装饰得尽可能漂亮，并且随着主人财富的增加，它也会被扩建得更加宽大宏伟，直到它变得如富有的商人﹑商业宗族及贵族家族的豪宅一般为止。UV,P4Y `iY$x3q!j;B7~s

要想对大型卓尔精灵城市有所了解，可以看看下面这个典型例子：魔索布莱城，崔斯特·杜垩登（少数几个在地表世界广为人知的卓尔精灵之一）的出生地。它座落于一个两英里宽﹑一千英尺高的洞穴中，其中居住着两万名卓尔精灵。按照卓尔精灵的标准来看，魔索布莱城并不是一座大城，但它典型地体现了卓尔精灵文明中完备的武装和组织下的残忍。魔索布莱城始建于五千多年前。城中的“第一家族”班端家族从建城之初就已存在。它的居处是城内所有贵族宫殿中最宏伟的，高耸的蕈群遮蔽着南边贵族们居住的高台。班端家族拥有二十座巨大的钟乳石柱和十座石笋，全都经过了精心的装饰雕琢。整个建筑群表面几乎每英寸都被鬼火照亮，外围的哨塔呈蓝色，中心巨大的圆顶屋则沐浴在亮紫色光辉之下。@_HRy"yD&{x#b

城中其余的建筑没有班端家那么状观，但在魔索布莱城中，没有一块石头被留在其自然形态下。一代代的卓尔精灵工匠（以及在他们指挥下的奴隶）都尽其所能追求完美，用寂静的魔法热能在城堡中刻下一行又一行的饰纹。(r%A}$|[^_z

魔索布莱城是卓尔精灵士兵和其它平民的家。统冶他们的是城中六十七个被认可的家庭（贵族家族），这些贵族约有一千名，他们无时无刻不在为力量和影响力而互相争斗。每个家族都由一位身为罗尔丝高阶司祭的主母统冶。荣耀显赫的执政议会由城中最强大的八个家族的主母组成。通过她们的裁决﹑密谋和竞争，罗尔丝扭曲的法则统冶着这个城市。
8VB gb#U)jt
魔索布莱城洞穴是城市的生产区，没有一个卓尔精灵生活在那里。上百名兽人﹑地精奴隶在此放牧洛斯兽，以供给城市所需的食物（城中餐桌上其它鲜贷美味则来自在隧道深处的捕猎，或是和以杜尔加矮人为主的外来者的交易）。洛斯兽被蓄养在冬尼加顿湖（其实也就是个不大的池溏）中一个被苔藓覆盖的岛上。3u%]+UNt Pk t!H8T y5Qo0v
z!`sj7q}
魔索布莱城的入口（通向提尔·布里契，全城最东端的洞穴）是一座精雕细琢的拱门，整座拱门被柔和的蓝色魔光照亮。拱门内有两个十五尺高的巨大蜘蛛塑像。如果有入侵者试图通过拱门，这两座塑像就会活动起来，而使它们行动的魔法连接着一个较小的法术，可以使警报声响彻整个魔索布莱城。G?*F0Y1Z1?
X Sj7`1CnJ
提尔·布垩契是魔索布莱城的最高点，从那里可以鸟瞰城中其余部分的辉煌景色。一条木质阶梯把它和学院连接起来。只有学院的教员和学生才能来这里。
Qe9Wx;R8y.K
整个学院分成三部分，每部分都有自己的大型建筑。最重要﹑最壮观的建筑是蜘蛛教院，罗尔丝女神的蜘蛛形传道所。重要性和外观仅次于蜘蛛教院的是拥有优雅曲线和很多尖顶的术士学校，也就是法师学习魔法的地方。最后造形最简单的是金字塔状的格斗武塔，男性战士们会在这里接受训练。术士学校的入口由巫师（通常是高年级法师学生）把守，并负责向入侵者挑战。学院中大师的习惯姿势是双臂外伸，手肘弯曲，双掌在胸前上下交叠（“这个姿势使双臂和背部过度紧绷”，伊尔明斯特说“而这主要是卓尔精灵性格倾向的结果”）。
+h2m v%M uo
城中唯一的时钟是城中心被称为纳邦德尔时柱的巨大天然石柱。在每天结束时，城中指定的大法师会在石柱底端施放魇法火焰。
8M#Sw`(?]/y:pj
这个法术的一个循环就等于地表世界的一整天。其间随着时间的流逝，火焰会渐渐沿着石柱上升（在红外线视野中发出亮红色光芒），升到柱顶后又会慢慢降下。当午夜整个石柱都冷却变黑时（“纳邦德尔时柱的黑沉死亡”），大法师就会再次施法。 M~J\^3I

一些卓尔精灵城市有着和地表时间无关的计时方法。它们也许跟踞典礼蜡烛的燃烧计时，也可能每天杀掉一个奴隶或战俘，堆起他们的头颅来记录日期。
.u W J(w_r
关于魔索布莱城中卓尔精灵生活和每日不断的冲突斗争的很多详情都可以在鲍勃·萨尔瓦多所著小说《故土》中找到。崔斯特对于卓尔精灵思考方式和本性的沉思对于那些想要活灵活现地扮演卓尔精灵的玩家来说十分有用。

页: [1]

查看完整版本: [转贴]卓尔研究 by sophia