pandoracyc 2010-4-8 15:22
【PF战役设定集】进阶职业:堕落圣堂武士
——PZO1111-Pathfinder Chronicle-Campaign Setting(pathfinder战役设定集) P226
堕落圣堂武士Low Templar
堕落圣堂武士们是格拉瑞昂Golarion的一个迷。他们曾是那些遵循誓言,对抗世界创伤Worldwound的力量并立志将其污染从世上根除的骑士。
然而,同为此进阶职业的成员们,却是因种种完全各异的原因而曾经投身于这一神圣事业的。在神圣的外表下,他们贪婪并充满了欲望和谎言,且常常残忍无情;看起来像是在英勇行为与谋财害命之间一直摇摆不定。有些人仍旧遵循着他们的忠诚信条,记得勇气、负罪感或是责任感,最终令他们重获高尚的骑士灵魂。其他人则在沉溺于虚伪和放浪中变得更加堕落,违背了所有他们曾经宣誓的戒律。艾梅黛的教堂一直致力于唤醒这些骑士的心灵,但当面对恶魔军队的野蛮破坏时,有时在两股邪恶中选择支持邪恶程度较轻的一方是他们唯一真正能够选择的事情。
进阶条件
要想成为一名堕落圣堂武士,人物必须满足所有下列条件。
基本攻击加值:+5
专长:骑乘战斗
技能:唬骗4级,知识(贵族与皇室)4级,骑术4级
擅长:必须擅长长枪和重型盔甲
堕落圣堂武士 HD:D10
Level BAB 强韧 反射 意志 特殊能力
1st +1 +2 +0 +0 夙敌+1,墙头草
2nd +2 +3 +0 +0 下三滥的招数
3rd +3 +3 +1 +1 披着羊皮的狼
4th +4 +4 +1 +1 夙敌+2,偷袭+1d6
5th +5 +4 +1 +1 黑暗之道/光明之道
6th +6 +5 +2 +2 好好活下来改日再战,冷酷威名
7th +7 +5 +2 +2 夙敌+3
8th +8 +6 +2 +2 偷袭+2d6
9th +9 +6 +3 +3 临别一箭
10th +10 +7 +3 +3 夙敌+4,地狱之道/赎罪之道
职业技能(每等级6+智力调整值):估价,平衡,唬骗,攀爬,专注,易容,脱逃艺术,医疗,躲藏,威吓,跳跃,知识(宗教),聆听,潜行,搜索,侦查,生存,滚翻
职业特性
堕落圣堂武士的职业特性如下。
夙敌(Ex):无论犯过何种过失,堕落圣堂武士仍旧是一名能够熟练对抗恶魔大军的优秀战士。本能力如同游侠的同名职业能力,但仅适用于混乱异界生物或是一种特定的类人生物类型,并与其他职业带来的夙敌能力合计。
墙头草Flag of Convenience(Ex):堕落圣堂武士精于同胜利者站在一边,他擅长在有利可图时转变拥护对象。她能够从一个地方消失并在另一个地方出现,带着新的从属和组织,而名声不受任何损失。即使在违法行为中被抓住,他也能够轻松推卸责任。尝试使用逸闻知识、搜集信息、知识(本地,历史,或贵族与皇室)得到关于一名堕落圣堂武士的可靠信息,或是对其进行察言观色检定时,受-4减值。
此外,当需要食物,庇护,或是为堕落圣堂武士提供类似的其他援助时,人型生物的初始态度为正常态度改善一个等级后的结果(敌对改为不友善,不友善改为冷漠,以此类推)。一名堕落圣堂武士永远不会因时常迁徙,冷漠,残酷或是曾经的部属或追随者死亡而受到领导力数值的减值,并可以正常一半的时间招募到替代先前死亡人员的追随者。
下三滥的招数Dirty Fighting(Ex):堕落圣堂武士把充满骑士气概的招式和酒吧打斗中的下贱招数结合在了一起。没有什么花招诡计trick能够影响到他,并且他擅长用任何提供给他的武器应付战斗。一名堕落圣堂武士在使用临时武器时永远不会受到减值,且在冲撞、卸除武器、擒抱和绊摔检定上获得+2加值。此外,当其造成一次重击时,堕落圣堂武士可以造成普通伤害的同时随机造成以下表格中内容的效果,代替重击的额外伤害。
d6 效果
1 2点力量伤害
2 2点敏捷伤害
3 2点体质伤害
4 目标目盲1轮
5 目标因痛苦而恶心1分钟
6 目标疲乏1小时
若重击倍数x3需掷两次,x4则为3次。若同一效果被掷出超过一次,则该效果或持续时间累计。
披着羊皮的狼Wolf in Sheep's Clothing(Ex):堕落圣堂武士能够令人们放松,即使是马上面临暴力。在3级时,他在对抗预言类效果时的豁免检定及隐藏武器的躲藏或手法检定上有+4加值。堕落圣堂武士可以如同一名与其职业同等级的游荡者般获得直觉闪避能力(与其他已有的拥有直觉闪避能力的职业等级累计)。
偷袭(Ex):本能力与游荡者的同名能力相同,与其他来源的偷袭能力累计。
黑暗之道/光明之道Path of Darkness/Path of Light(Su):随着堕落圣堂武士等级提高,他最终必须选择自身的誓言与艾梅黛和她的守序及善良的信条有多接近。若他选择光明之道,在基于阵营的魔法效果上,他可以在阵营的守序或善良方向(选择一个)上忽视其效果(例如,降低邪影击或是邪恶武器对其造成的伤害,对抗侦测善良时掩盖其阵营,或是忽视反善良法阵的部分效果。此外他在与守序或善良种类的生物的交涉检定上获得+2环境加值。
若他选择黑暗之道,他能获得类似的效果,但改为忽视混乱或者邪恶的阵营效果及与混乱或邪恶种类的生物交涉上获得加值。
好好活下来,改日再战Live to Fight Another Day(Ex):在6级时,堕落圣堂武士在使用撤退动作时能够移动其基本速度的三倍距离(代替原本的两倍)。
他也能够选择仅以基本速度的两倍进行撤退,并在移动结束后以一个自由动作尝试躲藏检定,若该区域有可用的掩蔽或隐蔽。
他同样能够以基本速度撤退,同时进行一个唬骗检定以转移对方注意力然后躲藏,即便没有可用的掩蔽。
冷酷威名Reputation for Ruthlessness(Ex):每轮一次,堕落圣堂武士在近战攻击一个夙敌时能够立刻以自由动作对该敌人进行一个威吓检定。或者,他可以用标准动作威吓所有或单个30英尺内的夙敌。
临别一箭Parting Shot(Ex):在9级时,每个遭遇一次,堕落圣堂武士在撤退动作时可以做一次战斗虚招的唬骗检定,并能够对该敌人做一次攻击,攻击可以是由他移动路径上的任何位置做出的。
地狱之道/赎罪之道Path of Damnation/Path of Redemption(Su):在10级时,堕落圣堂武士必须决定他最终要遵循的道路。他在基于阵营的效果上能够隐藏第二个阵营的特性,如同黑暗之道/光明之道能力。一名堕落圣堂武士可以在5级选择黑暗之道而在10级时选择赎罪之道(反之亦然)。
当堕落圣堂武士做出选择时,他获得一个与他实际阵营相同的异界部属,即便他没有领导力专长。该异界部属会出现在堕落圣堂武士面前出现并效忠于他。若异界部属死亡,堕落圣堂武士必须在一星期后才能够唤来另一个部属。若堕落圣堂武士拥有领导力专长,他在领导力数值上获得+1加值。若他用异界部属代替专长带来的普通部属,则他的异界部属的最大等效等级等于其职业等级-1,而非-2。
注:其实咱很想翻成圣堂流氓的……
[img]http://ellesime.anetcity.com/ellesime/bbs/uploads/post-513-1270702414.jpg[/img]
pandoracyc 2010-4-8 16:03
回复 2# 的帖子
注明自译么……
——苹果园的pandora
招财猪 2010-4-8 16:39
回复 3# 的帖子
哈哈, 当然要注明了,好让小白们膜拜!![s:7]
亡首者 2010-4-8 18:40
進來膜拜[s:6] [這樣就發文可以嗎?我會不會太水了...]
fqm 2010-4-8 22:53
老爷好象在弄设定集
所以,我想确认下pathfinder chronicler您开始翻译了吗?
您接手的话,我就停手了[y:22]
pandoracyc 2010-4-9 08:42
藕只是闲的无聊去接了战役设定集的4个进阶(还是3R版;另外还有1个是历史探索者,整合在PR的PHB里了),现在除了第一个哈洛卡使者Harrower外全都搞定了……暂时咱没打算翻别的……
战设这本书苹果园大概有三四个组织有人接了,其他好像还没见人动
dankeling 2010-4-9 13:13
[s:1] 谢谢楼主的翻译啊,如果还能附上图就好了。
franklin 2010-4-9 21:06
好好活下来,改日再战Live to Fight Another Day
[y:3] 好绕口的名字,叫“好汉不吃眼前亏”如何?
pandoracyc 2010-4-10 14:19
临别一箭 翻成 “兔子(zei),等着瞧”如何……
fqm 2010-4-11 00:35
额...真尴尬......刚发现果园的翻译 = =
/ME 老老实实地回去弄黑大王和TON了...
虚伪的挣扎 2010-5-23 17:38
黑暗之道/光明之道Path of Darkness/Path of Light(Su):随着堕落圣堂武士等级提高,他最终必须选择自身的誓言与艾梅黛和她的守序及善良的信条有多接近。
问个小白的问题:
艾梅黛是哪个世界的神呢,?PR是指那个世界?
azimao122 2010-6-9 23:33
[quote]原帖由 [i]虚伪的挣扎[/i] 于 2010-5-23 17:38 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=171230&ptid=20857][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
黑暗之道/光明之道Path of Darkness/Path of Light(Su):随着堕落圣堂武士等级提高,他最终必须选择自身的誓言与艾梅黛和她的守序及善良的信条有多接近。
问个小白的问题:
艾 ... [/quote]
就是PATHFINDER RPG。
p36921456 2010-6-28 16:37
看这图跟一强盗似的。。。