jerric 2010-1-25 03:27
博德之门 - 第三章
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2214]化身[/url]行走于[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=163]费伦[/url]之年，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2307]黑暗领主[/url]*将诞生众多凡人子嗣。此后代亦善亦恶，但混沌将伴其左右。当谋杀者的野种成年之后，他们会让灾祸降临[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=63]剑岸地区[/url]。这些孩子中的一个会超越他人，并夺取其父亲的遗产。此继承者将改写[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=63]剑岸地区[/url]未来数个世纪的历史。
胡说八道。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]根本不相信这个，但这就在他手中。他父亲认为这粗糙的羊皮纸是如此重要，临死前在他颤抖的手中，用最后的力量握着它，甚至染上了自己的鲜血。可是，这上边却是一些前言不搭后语的废话——什么？大概是某个死掉的天神，如果这[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2214]化身[/url]指的确实是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3408]动荡之时[/url]这一时期，那个神祇像凡人一般行于[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=164]托瑞尔[/url]、像凡人一般死去的年代。
跪在父亲的尸体旁，他第一眼看到这皮纸的时候，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]本以为这会是私人的书信，是父亲始终对他守口如瓶的某个秘密。等他展开纸卷，并将满含热泪的眼睛望向灰色的天空时，他以为这一定和他母亲有关；或许是她留下的一封信，在临死前的那一刻，写给襁褓中的儿子的书信，又或许是为了放弃他，将他送走，卖掉他，或是任何事——能解释为什么他从不认识她的任何事情。
相反，它全没有丝毫关系，像是某种预言的只言片语，他不知道这会否实现，但[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]确信的是，这和他毫无关联。
“无论将来会发生什么，老头子，”他将父亲放进低浅的墓穴之前，他对他说，“你不会在这里看到它们。或许我也看不到了。”
他还想再说些什么。他在脑海里想再找些祈祷词，或是某段韵文或故事，或是一些往昔的记忆。他竭力想找到一点词语，一些能见证这老人已随风而逝的话语。可是他什么也没找到。
在他将灰土与碎石撒在父亲的尸体上时，雨滴开始洒落下来，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]让雨水带走他的眼泪。完事以后，他站直身体，仰面迎接冰冷的雨点。他用一只手滑过自己浓密的黑发，闭上眼睛，让雨水洗刷着[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3847]葛莱恩[/url]坟墓的泥土与鲜血。
他父亲已经治疗过他腰间的弩伤。那伤口虽然很深，不过现在几乎已经痊愈了。他拒绝去感受隐隐的痛楚，但这并不容易。
他不愿意带着一颗受伤的心活下去。他父亲死在雇用强盗的手中。有人花钱想干掉他，估计还花了大价钱。这是生意，仅此而已；不过，因为没有成功杀掉[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]，这就是没有了结的生意——[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]自己会去完成它。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3847]葛莱恩[/url]之子[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]调整了一下自己的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=750]链甲[/url]，厚皮靴在碎石路面上蹭了几下，擦掉残留的泥泞，将挂在背后的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3846]阔剑[/url]重心放在双肩的中央，然后拾了一根木棍，将它笔直插入新近翻弄过的泥土中。他把一个金链系着的银色袖珍拳套挂在潮湿的木棍上，这是他父亲平时总戴在胸前的。不过他知道某个不知名的路人迟早会偷走它。
“我会回来找你，”他说，然后转身离去。
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
根本无法分辨出那将[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]从噩梦中惊醒的恐怖声音来自何种生物，也无法弄清那声音的源头离他有多远，但他立刻站了起来。
在那一天他亲手埋葬了养父，并沿着从[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=107]烛堡[/url]出发的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4041]雄狮之道[/url]，来到其与商旅频繁的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4030]海岸大道[/url]交汇的地方。那里竖着一块石碑，完整的花岗岩上凿刻着复杂的图案，几天前他回到[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=107]烛堡[/url]的旅程中，这曾是一个让他开心的标志。但此刻它却在提醒着他，自那以后他已失去的东西。如今[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3847]葛莱恩[/url]没了，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]不确定他们是不是还会让他回到[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=107]烛堡[/url]。
不过，现在他并没有时间思考这个。那声音已靠近了很多，而且很快。
这听起来像是一群狗狂暴咆哮着的合唱，与它们竞争的则是舌头被完全割掉、只能呜咽哭喊的上千个[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=158]吟游诗人[/url]。这声音让[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]心惊胆颤，而这是相当罕见的。
他不得不强迫自己背靠着石碑，这恐惧驱使着他，令他想抽剑劈向黑夜。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]估计他要和发出这毛骨悚然的声音的东西打一架，无论这是什么，这声音听起来像是很多东西，而他不仅需要凭借双手，更需要凭借意志才能和它抗争。
他后背紧靠着的岩石感觉粗糙湿冷，他意识到自己躺下睡觉之前，已经脱掉了[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=750]链甲[/url]。这天夜里光线很暗，午后到傍晚便持续不停的阴雨依然笼罩着大地。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]眯起眼睛，试图看透黑夜，认出制造出这噪音的东西，现在这声音是如此响亮，震得这雇用剑手的耳朵隐隐作痛。这刺耳的合唱几乎要将[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]逼得发疯或发狂了。
他首先看到的是一团阴影，仿佛这是一个巨大的整体，沿着叉路口南方的地面移动过来。这团阴影撞上一棵树——虽不是苍天大树，但尺寸已经不小了——并毫不迟疑地将它彻底吸入。接着阴影内部开始显露出形状，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]意识到自己的恐惧与困惑——这团喧闹的东西是一大群生物个体——有上百个——像人一般行走的生物。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]缓缓地吸了一口气，微张开嘴巴，这样他吐气时不会发出声响，暴露自己。月亮藏在浓密的乌云后面，天空里看不到一颗星星。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]忽然觉得十分庆幸自己没穿盔甲。任何一丝反光都可能引起这一大群生物中的任何一个留意，而将整个兽群吸引过来。就算[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]也无法抵挡住这洪水般的黑皮肤生物。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]留意到兽群中闪烁这着武器的反光。他们有剑，他想，他们居然佩了剑。这让他意识到自己手里那把显眼的武器，他悄声把[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3846]阔剑[/url]滑到背后。
身后石碑的另一面突然传来碎石被踩踏的声音，他忙忍住几乎脱口而出的惊呼。他握紧剑柄，试图在脑海中找一句[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3056]托姆[/url]的祈祷词。他身后的嘈杂声停了下来，但他不敢转身张望。
他的注意力全部集中到了身后，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]没有发现从左侧接近的东西，但他闻到了它。当他意识到自己在做什么之前，他已将利刃从身后拿到了面前，手腕一扭，向左侧低挥出去。他的武器受到了阻隔，但[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]无法在黑暗中看到那野兽，不过这生物没法出丝毫惊呼，他知道它肯定是被一招毙命了。不过紧接着[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]听到了叫喊、喃喃的喉音，他发现还有很多，相当多，而且他们看到他了。
似乎为了给[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]雪上加霜，他只能看到敌人的模糊身影，可是这群生物看他却似乎没有任何障碍。锈迹斑斑、参差不齐的武器戳向[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]，而且那噪音震耳欲聋。他一次又一次挡住攻击，干掉其中一个生物，接着又一个，整个过程里始终背靠着石碑。
他知道自己的武器在面前形成了一道钢铁的墙壁，但偶尔也有一两刀刺了进来。他身侧的伤口又开始隐隐作痛，但他忽略了那个，继续战斗。当他杀掉又一个叫嚷着的怪物后，新的一只站在了死去同伴的身上，向他攻击过来。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]知道今夜他要丧命在此地了。
这群生物的呼啸声有了细微的变化，一声与众不同的哀号之后又过了几秒种，这一群生物统一向北转来。向北，向着[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]转来。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]继续将它们挡开，一只又一只，直到他全身已被污血覆盖，其中一些或许是他自己的。时间似乎减缓了下来，几小时，甚至已过了永恒的一刻。不过，在几秒之后，一道令人眩目的光芒爆发出来了。
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
并没有噪音、雷鸣传过来，不过[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]确信肯定是一道闪电击中了他头顶的石碑。他睁大眼睛，试图捕捉住任何残留的光线，此时黄色的火焰凭空冒了出来。他痛苦地惨叫起来，急忙捂住双眼。眼泪沿着他沾满血腥的脸颊流淌下来，他防御的挥砍也中断了。
这群生物回应强光的声音震耳欲聋，上千种音调的哭喊声让[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]全身打了一个寒颤。听起来这像是整个村子的人在同一时刻被屠杀掉。他们停止了攻击，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]透过视线中杂乱的紫色、蓝色光晕，看到这群生物向后撤退了。这些生物——丑陋、赤裸的人形生物，令人作呕的紫色毛皮盖住纤细的四肢，头颅像是变形的狮子，还长有杂乱的黑色鬃毛——逃离了依然明亮闪耀着的光芒，它就在[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]的头顶，却没有一丝热度。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]全身疲惫，靠着石碑跪了下来，粗糙的岩石摩擦着他的衬衫。他气喘吁吁，几乎是大口的呼吸，手里的剑感觉有一千磅重。
“够了吧，”一个平静、沙哑的声音说，“你丫可以停掉那讨厌的光了。”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]想要一跃而起，转身面对这陌生人架起防御的姿势，但他无能为力。他决定等着说话的人走得足够近，这样他不用起身就可以杀了他。
“它会自己停下来，对吧？”另一个声音问道，“让我们来看看我们的新——我们的新朋友。”
脚步声绕过了石碑，两对脚步声，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]勉强站了起来，与他们见面，不过他的胸膛依然在上下起伏。他再次紧闭双眼，并双手握剑指向前方。当他睁开眼睛的时候，他看着地下。透过小了很多的紫色光晕，这次他看见一双宽阔的光脚，脚背上盖着浓密的红色卷毛。站在那脚边的是一双油亮的黑色皮靴子，做工华丽。
新来的一人轻笑一声，说道：“你应付得怎么样，小子？”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]不由得笑了。他应付得一点都不好。
“今天这是第二次了，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]说着，不停眨掉眼中的泪水，视线终于清晰了。“我得拼了命地打。你想要让它变成三次吗？”
“哈！”毛脚的那人惊呼一声——现在[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]看出他是一个[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]——“我们不打算这样，小子。”
“绝对不想，”另一个人——高个子，身穿黑袍的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2206]人类[/url]——补充道。“放心休息——放心休息。”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]打量着两个意想不到的救兵。对于他自己的种族来说，这[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]也算十分特别，他一样矮小，粗壮，并拥有和族人类似的浅肤色。不过，他带有某种邪恶的气息，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]在一长串的雇佣兵、流氓、及盗贼中都见过这个，但在[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]里却并不常见。他穿着红棕色的厚皮夹克，就像盔甲一般保护了他的身体，不过在肩部敞开，让手臂能自由活动。一柄做工精湛的[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=1300]长剑[/url]挂在他腰间金银镶嵌的剑鞘中，对于他的身材来说，这是一柄十分庞大的武器。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]用他的尖鼻子嗅了嗅，对[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]的注视报以微笑。
“今儿好，年轻先生，”他的话里带着一种奇怪的口音，或许来自——[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=77]深水城[/url]？某个城市，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]能够确信，对[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]而言这又是奇怪之处。“我大名叫[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]，我的旅行伙伴是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]……就是他这小子把那亮光放到上边，打断了你正在搞的小聚会。”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]对[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]点头，将目光转向另一个[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2206]人类[/url]。这叫做[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]的个子又高又瘦，似乎十分神经质。他脸上的肌肉在不停颤抖，似乎有虫子在他的皮肤下蠕动着，他的嘴唇也在微微颤动，仿佛总是在无声地自言自语。偶尔他会猛地把头扭向一侧，似乎想要赶走并不存在的苍蝇。
“[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4037]狂猿[/url]，”那[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2206]人类[/url]说，“并不太——”一阵抽搐让他顿了片刻“——喜欢光亮。”
“[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4037]狂猿[/url]？”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]重复了一遍，明白了这是那群野兽的名称。对于它们含糊不清的声音，这倒是一个恰当的名字。
“那你是？”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]发问。
“[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]，”他说着把剑换到左手，并伸出了自己的右手。“我是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]……[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3847]葛莱恩[/url]之子。”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]握住了[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]的手，他的手掌有力。他微微一笑，似乎心里想到一件趣事。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]紧张地搓揉着自己的脸，并且无意识地抚摸着眼眶四周的纹身图案。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]放开手后，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]转向[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]张开手掌，但那[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2206]人类[/url]向后退了一步，并稍稍转身，似乎想要走开。
“你得原谅我朋友，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]说着向[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]点了点头，“他不是那种好客的主儿，不过他能放出来的那些法术让他很有用。”
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]丝毫没有在意。这[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]是有点古怪，不过他见过更奇怪的。
“我该多谢你们，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]对[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]说。
“对，没错，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]笑了，“如果你丫懂礼貌的话。我自己却不讲这个，所以一般也不指望别人有礼貌。走这条路不容易，或许我们可以给你一个机会，让你报答我们，嗯？”
“我要去[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4029]友谊之臂[/url]，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]说着挑起眼眉，等待回答。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]哼了一声，不过[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]依然满脸微笑。
“你去[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4032]纳什克尔[/url]能找到更多机会。”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]说。
“[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4032]纳什克尔[/url]？”
“对——”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]刚一开口，四周突然黑了下来。
那魔法的光亮彻底消失了，似乎一并带走了那群人形生物逃跑中发出的响动。
“感谢[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4038]三冠之王[/url]，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]说，他的话音里忽然带上了一丝喜悦，“我还以为那东西永远也不会消失呢。在黑暗里看东西更清楚一些，没错吧，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]？”
雇佣剑手只在不停眨眼，希望这忽亮忽暗的光线不会把自己弄瞎了。
“反正，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]补充道，“[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4032]纳什克尔[/url]有很多活儿等在那里。”
“我去[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4029]友谊之臂[/url]有事。”
“那么你不需要工作？”
事实上，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]很需要工作，不过他已做过承诺，那[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4031]卡利德[/url]和另一个人还在[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4029]友谊之臂[/url]等着[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3847]葛莱恩[/url]。[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=54]侏儒[/url]经营的这个路边旅馆在北面三天的路程，而[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4032]纳什克尔[/url]却在相反的方向，至少要走十天。
“什么样的活？”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]问。
“那种我猜你会干的活，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]说，“而且很多。我听到消息说那边的矿里有些麻烦。”
“我必须先去[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4029]友谊之臂[/url]，”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]坦白地说，“有人在那里等着我，不过我也需要找活干。”
“那么先去旅馆？”[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4040]扎尔[/url]平淡地问，在黑暗中[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=3845]艾布戴尔[/url]无法确定这[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=103]魔法师[/url]是在和自己说话，还是和[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=55]半身人[/url]。
[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4039]蒙特伦[/url]的回答解决了这个疑问，“对，先是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4029]友谊之臂[/url]，然后是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=4032]纳什克尔[/url]。再说可以到真的床上睡一晚也不错。”
------------------------------------------------------------------------
* 这里作者有个错误，[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2307]黑暗领主[/url]其实是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=140]拜恩[/url]的称呼，而不是[url=http://jerric.110mb.com/wiki.php?item=2761]伯哈尔[/url]。
Lala 2010-1-25 11:09
这个一共有几章呢? 完成后我们再出个电子书, Jerric +U