Lala 2006-3-2 22:23
牧师指南——Merlin’s Cleric Guide(ZT)
译者 vivianiteI,z#iKbnP
y_$[
s1tAw7X5u(YH~a
[b]第一章 选择你的前途,决定你的信仰[/b]
-I8qzqhU+Cg
Of"i/d![L{4jb
8DB#}(xc
\$f0Y|s
1)选择你的战斗风格
%e3puF4QOO`
VJ ?TA
紧张刺激的冒险!#z+XjXN1^s
贼在前面探路,破除机关;RK7~D*K6B9am]?
法师在观察思考线索;
(}
D#i R _I#|D3Q
战士和蛮子准备用钢铁之躯抵挡一切; K:`i9bZ?
而牧师呢?d+C2_
{?7~ d
牧师要帮助法师分担魔法或不死生物的侦测和宗教知识的疑惑;!M tt%p#@|
牧师要用神术来改变周围的环境,哪怕仅仅是帮助队友适应环境,
kA,A"lBfoF5l2OV
保持团队的战斗力;至少,最低的要求,让团队能在环境当中活下来。
Y4bI+Diw
d?AR{F
暴风骤雨般的战斗来临!
E!Ap,QVE
战士和蛮子要上前厮杀,法师要在后方吟唱,盗贼要伺机突袭。&I]HS%O"V$\
而牧师呢?
2p#p$He)PY0tuAw.a
战斗前,牧师要考虑到敌人可能的手段,给队友们更多的体贴和防护;#M*J V$` g'P]
战斗中,牧师要关注队友的状态,给予治疗,或解除不良状态;^t4X4A2mm(y%SG%V
战斗结束后,牧师要谨慎善后。
#D QwY X
v'`c\7B
|
R Q
就干这些?战斗中不会觉得很无聊吗?)Xr
P#~~'JM
好吧,如果你是一个属性一般的牧师,请赋予自己坚强耐打的能力吧!K%ILyV;Z9c
如果你是一个属性不错的牧师,请让自己更全面,更善战吧!
^C/Iq7F4fn9w(C6t:I
连诗人都能被称为是万金油,看看牧师,D8的生命骰,fort/will擅长,熟练简单武器,重甲和盾。
(DB!L8d+rN!p
A
z)uboz0V
于是你可以用钢铁般的身体和意志抵挡一切。Q M-?4eW#Y,C'rQ.S
于是你可以高唱着神的颂歌,强大自身,打击对手。I:aBGnh#O"J&g
于是你可以用武器打碎敌人的头颅,用箭矢射穿敌人的盔甲,用神赐予的力量,高呼其名,给敌人以严惩。
WWT |6F p
长矛和硬头槌都是优秀的武器,矮人的高体质和对抗法术的高豁免会塑造更好的防御,O!ilp!q
^:U
H
w#k7S3u
精灵的敏感血液和长弓掌握也会让你更全面。出门带一个亡灵军团,更是非常的威风八面。
(K3^VI7FgVa
是的,你几乎什么都可以。你也可以为此而桀桀桀的笑。
.@(y YS!k)n4K
你是神之骄子——但记住,这只是针对角色设计而言的。&Mn?1m.@&zrs:? t
Rj:I6VeP C
针对实际战斗操作而言,无论如何,在每场战斗中,牧师必须保持最后的冷静。2RR8zn3vR0B
胜利的来临或许很简单直接,每场战斗一两个回合过后或许便大局已定。
0jO#EO&z i
但是,对于某个队友——也可能就是你自己来说,死神的来临也同样的简单直接。Gr/nR5S/u
?
如果你是队伍中唯一的牧师,你便只能做最后一个出风头的人。3z x{
Gc:c\{(D{9t7`
一个优秀的牧师很少会疏忽,很少会犯错,他对一切有把握。
u!q$l6i_iF
一个称职的牧师不会因为自己的一个疏忽而几乎害死人,他知道如何保障起码的安全。 y0f]$a?r.UO
一个勉强合格的牧师犯错之后会意识到并尽力挽回自己的过失,他了解该做什么。
RC$^!Y
v
而一个真正废柴的牧师连自己哪里错了都会不知道。
*Q&Url7mU+Zr
T
永远不要忘记,选择了牧师,你肩上的责任就是全队的完整。9r(LM]9k)?2n
具体该怎么做,请参看后面的操作部分。
-pa*B,[B*IEak2E
\Wx\/yq
*fD7n4I?gFp
2)选择你的信仰和领域:V1Y\2ZLnv,v
r
!C:@-N*K'Hy)L
信仰是你的人物的一切。它决定了他的行为方式,他的冒险态度,他的战斗风格,
{ V Kg|
最重要的是,你的人物是为什么而活着。ch:K?#S3?F
^+D#c7l0V,oAF
首先,你是要成为队伍的中坚部分;然后,更重要也更难的,你要冷静,执著,
t5E._;fdZB
用信仰和自己的行为来鼓舞大家的士气;你也可以在危难时刻向神虔诚的祈祷,以求得指引的方向。h8}4Vq3P
1R(X;h9W-npxcw
而领域奖励,很大程度上决定你能有哪些过人的能力,很多领域提供相当不错的战力,在选择信仰时,领域问题是要考虑的很重要一方面。9t]ZP0U
K"e
w
Wi!W)Z7i
[b]下面说说我的Favorite Domains[/b]NI"Z2j1M
1.Travel:CDUI0Vw m1A
每天每等级一回合的Freedom of movementX2i,qmB[
自动抵御影响行动的效果,比如麻痹,蛛网,纠缠,麻痹是冒险当中最容易死人的危险状态之一。
O[;d"@
W#Uf9e4W
牧师拥有此特性尤为可贵,因为牧师可以用神术来帮助全队渡过难关。
q,CVvpT\
面对若干Ghoul,Ghast或是Mummy的时候,自身FoM + 随时准备Remove Paralysis会是多么强大![/v |;@;B,z
领域神术也很好。Longstrider, Fly, DD, TP系列...H3X4{]:T$s |*[3a
"qIq!rB!y
最实用的领域。0tw}Z^u Q
r;DOpcBH!u.y
\2F.F!o;uF@1jw
2.Magic
-C?3gNwRO&i0M
因为具有使用卷轴和魔杖(主要是魔杖)的能力,因此早期的魔法域Clr过的很滋润。
&r3Ua6t[J
B$c
Spectral hand, Shocking Grasp, MM, Ray of Enfeeblement, Burning Hands, Enlarge Person*a S^.R;l
w] v"n\
Invisibility, PFA, Web, Command Undead ..对于魔法域牧师来说,这些都是相当实际的奥术。
\0i.Cy]2{%Q$RcV
当然,不可能什么都用Wand,而用卷轴的一个问题,是不能穿太重的甲;
-W^z$KT]P&R}!u
Armor Spell Failure高了可不好玩的。因此,高Dex+Mithral Shirt,会是一个不错的折衷选择。
[7C5F8H7n1D:^.t$}#?q
最后,魔法域牧师获取这些法术效果的唯一代价,是要大量的烧钱。5F8xVt sL
B&YDwUFx
e
总结一下:
6wgP8mB6hY%_$Sn
强大的烧钱领域。
!]J0fM$q3n L!b
7nE6x4y9H;fz%T{'p
nA4YMo ~NF:V
3.Trickery
*NZ
s)K,p A
唯一拥有Timestop的领域,使得此领域具有一种特殊的魅力——能比其他人占到更多的先机。$Li.z$E$R2Z5D
Lv8的Mind Blank是强大的防护神术。Lv2的Invisibility在早期很重要。
d e Q/La&e
一旦前面团扑了,至少留得青山在,不怕没柴烧,还保留了挽回损失的可能。0P
F(nJfR
至于Trickery奖励的那些本职技能,我想以clr那紧张的skill point数,必然需要好好斟酌一下。Q)d}6T[%o0ab|
IyN;zmR
善于自保的领域。O2_-H0E0v/`5Pe'k
|o
Z(G4P;l1kt4f MW/@
g6S%tn UM+a
4.War, Strength & Destruction2dqL.I:B oJ
这三个领域各有所长。一般做战牧的,也会将他们放到一起去考虑。
R'{&uD5MD
后两者每日一次的领域能力比起来,在伤害上Destruction得到的实惠更大,B:s6MO!WA
而Strength能力的用途更广泛一些,比如绊摔或是摆脱擒抱。8Qeg]_
Destruction通常会和Evil联系在一起,所以在RP和战力之间要考虑清楚。*Qu!wP` LFu
War领域通常比较受Gruumsh/Hextor信徒欢迎,因为他们的偏爱武器比较好。
|N'OV4[G$Szl6e
B)aNNQR1fx9~
"u0lx
g._6JL
[4g
6.Sun
sEx5t1H[!z vN5cvp
专门为undead hunter而做的领域,拥有无敌的大超度!&Mj,dy9KM*t(fj \
人说Turn不如砸死,这句话恐怕只有Sun Domain的牧师可以反驳罢!Zx.p\/hu
领域神术相对一般。2sR@.{ q*{t
$Ks"N"T4p*nH
有针对性的领域。L-f`1Nx8{f)e
Mu9D~*^2Z+Y}8]]]
"^0[ _*[4p3eH[
pS
7.Luck2M[i}.f1f
hWV.H
C
Luck领域奖励不管多少级都是每日一次重投,因此兼职一级法兰恩牧师似乎看上去不错 (尽管这样做不太好rp)。
)a#AV,juD-a
往往被忽略的一点是,Luck域的领域神术:1-2级是废柴,3-5级相当实用,6-8级非常强大。;P'U0k0yj4I
Mislead, Spell Turning, Moment of Prescience!
#z-iEl7mB5IEN!|u
,K]-X}~I
美妙绝伦的领域。
w6^
go$W#mX
"cs?v
~(`4OS5U
*m[1d%zz i/v3C+Q
8.Death1THob%W7u3}P
领域奖励在中期是很好用的,因为Death Touch的即死效果既不会被Save又不怕SR,
0Q$f [!`2w0N
每等级1d6也相当可观,用来对付DR/SR/SAVE一摞摞的怪物再好不过了。
IdI4?0p
M
唯一不太爽的是要近身去Touch,并且对方必须是living creature。
WvT?9QH8[4B8t
领域神术实在没什么可说的,比较强,不是制造尸体就是摆弄尸体。
bKt2u~
/P]-?P)wMJ5`
独树一帜的领域。y.i
Y^me1~fE
TS0g*ol6fsjM
H"|M t5P&j
其他的,Protection域是一个中后期相当强大的领域,早期也许还一时看不出来它的伟大;#vtl
K`n
Knowledge域除非特殊rp需求否则很少遇到,Healing域恐怕只有lv1踢门团里才有人会用,早期领域神术都是治疗
W$wfe4b#Da;Z|
相当于每级多一个治疗神术,而且施展治疗神术还有施法者等级+1,这些作为早期治疗者而言还算是实惠。
&qHvek9ePX,e$Y*Y/t
综观元素、动植物和阵营领域,也许Animal领域是一个亮点;4、6、7、8、9级的领域神术比较实用;&K5P1D+YQmf2R
而Good域在跑传统团的时候,威力也是惊人的。其余的,根据个人喜好去选择吧,在此暂且略过不谈了。@7w"x?]6hl
-J
q-fZ!L {lR
qNe@o J
3)选择技能和专长
? p'vY-x#X D7eb3]9C
-K1~e
L3orx
专长
"s#U`2]"o
rT0s)m!NRQ)Y:^
针对牧师最大的问题,是Feat数量严重短缺,在队伍中能承担怎样的角色,也因此而制约。
d UO*ng
选择什么专长,是在确定人物风格时首先思考的事情:[,g}&M N
T*u`/oXK1{YU^
抄写卷轴是大部分人的偏爱(不然卷轴的价格实在会让人难以忍受);
@1t0Y!T~v?.^
追求战力的战斗牧师,战斗用专长会占去他大部分的feat;
`;Y;`3O
Mf
一个负能量死灵牧师,可以学习和Necromancy相关的施法专长;!t]7D*jzrt+z'g,x
如果队伍需要undead hunter,可以考虑Impr.Turning+Extra Turning;sQF$[)U+oKq
(不要忘记宗教知识5Rank对于驱散检定的2点共效。)
kb/u,k,Q:u"J|f
如果对魔法物品有兴趣,就去学制造物品专长吧;即使你不会太多魔法,和队伍当中的法师合作就行了。
SxQz\8H6i
C,I Pr1_:M_G
对于少之又少的Feat,要精挑细选,还要用尽一切有利资源。比如领域资源。
U`0f:]4z(j
&r9@~/r sHV2n8A
9@x0S9t-j;_FTc_
·技能.HF.a
bZf/twIzG
8\-HJo CS
牧师的技能点也是少的可怜,然而又有那么些技能必然要学。所以大部分牧师选择的技能都差不多。
Ii/q2n#o1vae9aB
dt
这里,依据重要性如下:'Y-f-d
Rnh5^kX
P"f7s:d_ S
Concentration: Full Rank
-Q7B3ye
|
牧师经常需要防御施法J#K
{r
W5R)ns'b
Heal: Full Rank + MW Healer's kit
0H\zsF)hM
解毒治病,分析死因,判断生理相关内容
F _&wi%s
Knowledge(Religion): 5Rank
|v
hDs#q]0xf
主要是为了要Turning Check上的共效,同时这项知识也还算比较有价值。|``A)q;i.tR
Spellcraft: 1Rank或者Full Rank*O+OH7Mj
对于Int比较高的(比如魔法域)牧师,可以考虑学满。l6XMP#r$Nc
Diplomacy:aa
a"t E'\m}
技能有多的可以学。'Y`2L~/]/Vk;z
Knowledge(The Planes/History/Arcana):\x;_4\ j
技能有多的可以学。
Lala 2006-3-2 22:25
[b]第二章 神术简评(0-4级)[/b]
h[t4O1WE9b9?h
m7|#lqZP
出于牧师神术的特殊机制,因此牧师准备和选择神术的习惯会和法师/术士有比较大的不同。牧师不需要学习,
6aGR/`R J%_%Z)A
即可掌握全部神术,其中很多在冒险当中会用到但不常用,而另外一些则不是非常的紧迫,可以要用时再准备。
T7b-W'ImM%QF'ZD
正能量牧师可以随时自发施法治疗神术,也使得他准备神术会具有更高的自由度;他可以准备一些未必肯定要用的神术,F2g8kFOZ
到最后如果用不到便将它转化为治疗神术。6A:NT"B9xf0u7p.dd
因此牧师的神术资源往往包括以下三部分:
o5{g3ka4lK
1)日常战斗和冒险中可能用到的神术(正能量牧师不需要单独准备治疗神术)。/\pY%]+Me0w7rl
2)携带各类卷轴作为1)的后备。
b1Mz@0Fe#aF Z$F
3)一天冒险结束后,很可能会临时产生一些需求,需要在第二天准备特定的神术来满足。6BMY s K"H:Y%O*N
8^3k
Pz%bd
_ny;RvqL!j#EY.M*U
0-LEVEL CLERIC SPELLS (ORISONS)6Qt-M[1D:Z&wP(t
0级的祷念可以选择的不多。通常会多准备一些Detect magic。i`4kk A N'k4~
T0J,Fi'VIn
Create Water: Creates 2 gallons/level of pure water.b.jh%AM9]
居家旅行的常用神术之一。这些水,无论是造出来喝,或是灭火,或是其它,甚至造成一些戏剧效果,都是很实际的;
\D%Y#N&O
e^
她的用途,就和你的想象力一样丰富。 ws4O0x@1T$k
等级:常用
e9{9@3Cr5o9M#|\
-BP_i$i/U1C(K
Cure Minor Wounds: Cures 1 point of damage.:?$N3RL.K+@
负能量牧师有时可以记上一个用来100%帮助队友止血。
eje0B"\*V7^s
等级:罕用J;k!UG4eW(Nbk
]tJo
Q6K*X
Detect Magic: Detects spells and magic items within 60 ft.
iyZT&g1erg9^9B0Q
反魔法雷达,即便作为牧师Spellcraft不够班,也可以用来发现魔法力量的存在。`c+v.jaN6MP
可疑的房间,不祥的地点,危险的桥梁,怀疑有陷阱的地方,有机会侦测一下总胜于硬闯。
(kBZ
c_C#D6f
等级:必备Q/R9ON2Pp
Ak7AYdyes#F
Detect Poison: Detects poison in one creature or object.KX^NmN
V
在特定场合下有用。比如剧情中怀疑某些食物被人下了毒,等等。
!te-{2q~vY
等级:有用
Mryh"vp Mp;h
K@qJH
Guidance: +1 on one attack roll, saving throw, or skill check.?*Y;e
cY d
简单明快,实实在在。在队伍中盗贼要面对高难度陷阱的时候,能帮就帮一把。4O-\y(I Pf
无论是在Disable Device判定中+1,或是留待Disable失败时SavingThrow+1(看盗贼的喜好了)都是好的。
h~O!g$o?7Tf;]2\"b
等级:常用
,_6v4IA3jU
0ub KjN-m
Inflict Minor Wounds: Touch attack, 1 point of damage.
8fS jWk7r0e/`
作为负能量牧师可以转化产生一个本法术来碰死已经濒死的敌人…… ?q8lL ]
这事我干过,但我绝不指望再发生第二次这种情况@_@
B+@oE?dh GF
等级:罕用RG%Q:P+q1|&w-x;S
h/o!wR?d9V
Light: Object shines like a torch.
z,^wOG;{
作为早期光源是很常用的;用在小石头上比用在开路先锋的盾牌上好,更好过他的甲。!LE_X;K e:E
不过不缺几个GP的话,不如去买sunrod。
p'k.}.Cr0]fR
等级:有用g!F~ `4C-d
%z*q%u-W)sw
Mending: Makes minor repairs on an object.,`N2EAg k6p e ]?
在特定场合下有用。不过此法术力量实在有限。
7`V!W(l@l
等级:有用TivS/\%D
.j`&k#mo:O
Purify Food and Drink: Purifies 1 cu. ft./level of food or water.
+wcU2h"B-~NN8[
在特定场合下有用。但是等到要守着腐尸饿死的时候再准备它也不迟。
;J0r"]9lOUhh
等级:罕用
R8['d?Y~/C.KTgV#@
Zm,x f'n#} Z&b'}
vYJv
Read Magic: Read scrolls and spellbooks.
bQ
Y
d
QX A'r
在特定场合下有用。——法师不在的时候。
J-w] \V7gn!@,n]
等级:有用
{'K4Q6XUCEw p?
G JUL8u1bF{'v
Resistance: Subject gains +1 on saving throws.
y]c/P]t
战斗前实在无事可做的话,这个法术可以用来活动活动牧师mm空虚无聊的手指头。