methos 2009-3-6 19:42
[求助]谁有The Last Continent的纸质书？
最近看了The Last Continent。看的是电子版，对着apf的注释，发现有几个注释找不到原文： pU)}(B@6a
+ [p. 136] "'You're not going to say anything about woolly jumpers, are you?'"
#z~_ LO i&la
+ [p. 137] "'Why Snowy? That's an odd name for a horse.'" ?_~|a'`4sT
+ [p. 137] "'Why din't you tell him about the drop-bears over that way?'"
.b r qS*d+h+O
估计是扫描的人漏了两页 orz|:\$F&k x!n)BT)Fo
这本书还算好看，但不值得买，除非你对澳洲文化很有研究。可是少点儿内容总觉得别扭。
q7F
VXME!D
谁有原版书，拍张照片分享一下也好啊……
vergessen 2009-3-6 21:15
刚刚看到帖子翻了一下家里，没找到2C3FR2g6f+Oa
大概看完丢单位了V.Z P7P^9L$G
下周去单位翻一下。。。
&`%S/|cI.@(t s v*D
确实看得很别扭
vergessen 2009-3-9 20:51
这些文字都是书里的，不是注释，也没有注释的内容。是觉得句子不通还是什么？
methos 2009-3-10 06:13
汗，我说的不够清楚。是txt电子书里没有这几句，大概是当初扫描的人漏了一两页没扫。
~0ZE7g ] q5[A5R4B
如果能拿数码相机拍张照片传上来，我就感激不尽了。看书中间少几页有点儿别扭。t'd rv"M o
这里很多人都是看电子版吧？是不是没几个人看过这本？
vergessen 2009-3-11 20:29
哦～～～～知道了，等明天吧
"~6~ \K,{t5]? z
这个算不算侵犯版权啊，寒一个
vergessen 2009-3-12 17:20
完成
可能不是很清楚
methos 2009-3-13 10:21
啊！太感谢了！
D{@V"a"z FRZ4Y8z D
侵犯版权嘛……置顶贴里全部电子书下载恐怕才侵犯呢
KT ^7GW9G&a;`u
但其实要是没电子书看，我也不会买Pterry的书。我买了20多本discworld，全都是先看过电子书再买实体书的。
z~;_d+_-N!K
不过这本The Last Continent就算了。