查看完整版本: 刚铎诸王--海曼达克尔二世（Hyarmendacil II）

刚铎诸王--海曼达克尔二世（Hyarmendacil II）

[align=left][font=宋体][size=12pt]资料来源：The Thain's Book

|?s_eu u3G 原文地址：[u][color=black][url=http://www.tuckborough.net/gondorians.html][color=purple]http://www.tuckborough.net/gondorians.html
J @F^{I d/[ [/color][/url][/color][/u]翻译：Skywalker77[/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font][b][font=宋体][size=12pt][/size][/font][/b] [/align]M t"Q6OL+o*T
[align=left][b][font=宋体][size=13.5pt]海曼达克尔二世（[/size][/font][/b][b][font=Verdana][size=13.5pt]Hyarmendacil II[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=13.5pt]）[/size][/font][/b][/align][align=left][b][font=宋体][/font][/b][b][font=宋体][size=13.5pt][/size][/font][/b] [/align]Iq1q3N2}
[align=left][font=宋体][size=12pt][color=#000000]刚铎第二十四代国王。海曼达克尔二世原名[/color][/size][/font][font=宋体][size=12pt][color=#000000]维尼瑞安[/color][/size][/font][font=宋体][size=12pt]（[/size][/font][font=宋体][size=12pt]Vinyarion[/size][/font][font=宋体][size=12pt]），是[/size][/font][font=宋体][size=12pt]雅达墨国王之子，生于1391年。[/size][/font][font=宋体][size=12pt] [/size][/font][/align]
.}'~\,YL O(z
b+On9V|z~-S [align=left][font=宋体][size=12pt]1540[/size][/font][font=宋体][size=12pt]年，其父王在与昂巴海盗与哈拉德的人类联军作战时不幸阵亡，维尼瑞安登基为王。为了给父亲报仇，维尼瑞安于1551年向哈拉德与昂巴联军发动反攻，并大败之。由此获得[color=#000000]海曼达克尔二世[/color]的称号，意为“南方胜者”，其祖先[/size][/font][font=宋体][size=12pt]克雅赫（[/size][/font][font=宋体][size=12pt][url=http://www.tuckborough.net/gondorians.html#Hyarmendacil1#Hyarmendacil1][color=black]Ciryaher[/color][/url][/size][/font][font=宋体][size=12pt]）亦有此称号。[/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font] [/align]
Wp2t&ijI4f [align=left][font=宋体][size=12pt]海曼达克尔二世卒于1621年，传位于其儿子明那迪尔[/size][/font][font=宋体][size=12pt]（[url=http://www.tuckborough.net/gondorians.html#Minardil#Minardil][color=black]Minardil[/color][/url]）。 [/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font] [/align]Mq| C7l'L.p
[align=left][b][font=宋体][size=12pt]释名：[/size][/font][/b][/align]fg0\K9FB6B
[align=left][font=宋体][size=12pt]维尼瑞安（[/size][/font][b][font=宋体][size=12pt]Vinyarion[/size][/font][/b][b][font=宋体][size=12pt]）[/size][/font][/b][font=宋体][size=12pt]这个名字似乎由两个昆[/size][/font][font=宋体][size=12pt]雅词组成，即表示“新的”[/size][/font][b][font=宋体][size=12pt]vinya[/size][/font][/b][font=宋体][size=12pt]和阳性后缀[/size][/font][b][font=宋体][size=12pt]-ion[/size][/font][/b][font=宋体][size=12pt]。[/size][/font][/align]8w^6veBx@(_
[align=left][font=宋体][size=12pt]海曼达克尔（Hyarmendacil）则是“南方胜者”的意思，因为hyarmen是“南方“的意思，而daci则是表示”胜利者”之意的nacil变体。他是第二位得此称号的国王。[/size][/font][font=宋体][size=12pt] [/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font] [/align]
}fZ,`{Os?d [align=left][b][font=宋体][size=12pt][color=#000000]家谱：[/color][/size][/font][/b][font=Helvetica][size=10.5pt][/size][/font][/align]
6y)l'@M Q kY RpA [align=left]&Dd9e$@*S$W/w4m
[url=http://www.odyguild.net/bbs/thread-15369-1-1.html][font=宋体][size=12pt]伊兰迪尔的家谱树。[/size][/font][/url][/align]
;p5G7hM9Tp:g8O [font=Helvetica][size=10.5pt][/size][/font]
.j5A*B*qW.Zr [align=left][b][font=宋体][size=12pt]资料来源：[/size][/font][/b][/align]
C0Av o.l/|[t.w [align=left][font=宋体][size=12pt]《魔戒》附录[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]A[/font][/size][font=宋体][size=12pt]：“流亡王国“，页[/size][/font][size=12pt][font=Times New Roman]319[/font][/size][font=宋体][size=12pt]；[/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font] [/align]
W2lq1x7tx1G [align=left][font=宋体][size=12pt]《魔戒》附录B：“历代记”，页367[/size][/font][/align][align=left][font=宋体][size=3][/size][/font] [/align]
+vQg+n-obpdWv'z [align=left][font=宋体][size=12pt]《中土的历史》第十二卷，中土的民族：“伊兰迪尔的传承”，页199[/size][/font][/align][align=left][font=Helvetica][size=10.5pt][/size][/font] [/align]
P$e.lC7[Xf g ` [size=3][color=black][font=宋体]《精灵宝钻》：“附录[/font][/color][color=black]-[/color][color=black][font=宋体]昆雅语与辛达语取名要素”，[/font][/color][/size][b][font=Verdana][size=10pt]hyarmen[/size][/font][/b][size=3][font=宋体][color=black]词条[/color][size=10.5pt][/size][/font][/size]
)jQ9m"e*l(^0nLE
I5ju~#u*G [align=left][font=宋体][size=12pt]《昆雅语后缀》[/size][/font][font=宋体][size=10.5pt][/size][/font][/align]