查看完整版本: 斯蒂芬·金新作《丽赛的故事》即将出版

斯蒂芬·金新作《丽赛的故事》即将出版

近日从内部渠道得知消息，斯蒂芬·金新作《丽赛的故事》即将出版。本人搞到了中文版的新封面，沿用了美国原版的封面，惊艳呃。帖出来和大家共享。

LZ能稍微介绍一下故事大概么?

丽赛两年前失去了丈夫，他们一起经历了25年最深厚有时甚至非常恐怖的亲密婚姻关系。 丽赛知道丈夫过去到过的一个地方——那个地方既吓得他要死又能治愈他的伤痛，既能把他活吞下去又能给他继续生活下去的信念。现在轮到丽赛亲自去那个地方，去面对丈夫的群魔......

[color=green]台灣繁版也即將推出，譯名《莉西的故事》，我猜約莫是十月底或十一月初會正式上架，既然有人想知道故事大綱，在這裡貼一段皇冠出版社的介紹：f Rg'R7P
y
[/color]
$D g#gs6aFh'LA [size=4][b]莉西的故事 Lisey's Story;J;Q&D1t LC
史蒂芬‧金 STEPHEN KING◎著[/b][/size]
zhKGI0n$U#DW :W/o| ANx3m*}
紐約時報、出版家週刊、今日美國報、華盛頓郵報、圖書標準網站等全美各大暢銷排行榜冠軍！KT*]c ?u[-~;Ybm"^5E
『你將十分慶幸自己讀過史蒂芬‧金這本最棒、也最令人驚羨的小說！』──【《手札情緣》作者，尼可拉斯．史派克】
|3c3P QB)I"M,x 『這是史蒂芬‧金的最佳作品！不管是否封筆，他永遠是恐怖小說界的頂尖高手，《莉西的故事》再次為我們證明，無論身為說書人、幻想家或人類行為記錄者，都無人能與他匹敵！』──【洛磯山新聞報】4a3v$NSpKoU%q
『在寫出四十部小說後，史蒂芬‧金證明了他仍能把我們嚇得屁滾尿流，也證明了他也能寫出史詩級的愛情故事，而且就像他的恐怖小說一樣讓人無法忘懷！』──【今日美國報】
"B^pME&F 『誰能想到這個過去三十年間寫出無數恐怖故事，把我們嚇得半死的作家，這次竟會端出這樣一部教我們如何用愛撫平傷痛的小說呢？』──【華盛頓郵報】
x-iR0[ Q0dP
2EkzTS/c|a 名作家的另一半就像是個隱形人，;|+h7A.YO ^+L(A*LiX
這種滋味沒人比莉西更了解，^@3}"sZKa
可是，就在史考特過世之後，
Pf@%m+OVG 莉西卻發現丈夫留下了神秘的斷續線索，
0ENCFH0j2yKr 想要告訴她，關於深沉的愛以及事實的真相……pS-zP}Ik

wi;h&A$e;T9p3v\x@ 莉西和得獎無數的名作家丈夫史考特‧藍登結褵多年，但是直到現在，莉西還是不敢相信他已經走了。多年來兩人相依相偎，如今莉西卻發現，原來當屋子裡只剩下牆中的老鼠和孤單的自己是有生命時，那種感覺竟是如此寂寞。假如悲傷就像刀刃，那麼時間只不過是讓刀刃變鈍，雖然無法在她心頭劃出傷口，卻能狠狠劈開她的心，因為，世上的一切再也不是『老樣子』了！ W"ZVo8m8P7b[

!^.b'a~G6g^ 兩年過去了，莉西終於打起精神開始清理史考特的工作室，但是她卻總有一種異樣的感覺，彷彿清理工作只完成了一小部分而已。難道，倉促離世的史考特真的留下了她卻不知道的小說遺稿？也許，她根本不曾徹底瞭解他過去的一切？
F Vg1L#d n&| +YA$e]P:zA
莉西的心中不斷湧現許多關於史考特的回憶片斷：史考特總愛一陣風似的跨進屋裡高喊她的名字，因為她是他的『安全感』所在；在生病或受傷時，他會神秘的告訴她『別擔心，藍登家的人總是復原得很快！』；他也曾被『異月之灣』的奇幻國度侵擾，因此太陽下山後他絕對不看鏡子或任何會反光的東西；他也曾開玩笑的說，他寫作的靈感來源是一個『謎池』，他總是會到池子裡撈取一些故事……"x*KgM]w_

F:h~qe?[ 但是那個讓史考特害怕卻又迷戀的『異月之灣』難道真的存在？而那些曾經侵擾他的夢魘如今也開始纏上她了嗎？想到這裡，莉西忽然感到一陣寒顫，而她也才驚覺，她和史考特的故事其實才正要開始……1W:^~'F#y)x/o
G!G
k9|+T \z+O-Y
《莉西的故事》可以說是故事大師史蒂芬‧金經歷車禍、封筆之後再重返顛峰的作品！逼真的人物描寫、懸疑的情節鋪陳，加上失去摯愛的悲傷與失落，構築出一部圍繞著創意的泉源、瘋狂的誘惑，以及愛的秘密語言的最高傑作，也是史蒂芬‧金寫作生涯最私密、最令人震撼的小說！GI
wXR8m

VU,IA6G1U'K:Lb g%B 　

[url]http://www.douban.com/subject/3239649/[/url]
L`jc;C"B3J u6tO"?8T@%R
豆瓣上简体中文版的介绍

淘宝上已经有了.太棒了

今天刚入手了.还没有看.很期待.

十分期待。

去淘宝上看看，不知道翻译的怎样呵。^^

话说最重要的翻译怎么样？