查看完整版本: 苦力报道～

苦力报道～

报道来啦～
s;@}T$^+x#r*^ 被monkeysun版主认领，为枪侠漫画做文字润色工作。
m`QlI7|(u A+Q%]
MSN偶有，但因为欧洲跟国内的时差问题再加上偶课程表很满，所以，有事邮件找我吧，或者在这里跟帖，我每天都看嗒～电邮：[email]agatacn@gmail.com[/email]。#r(hJ;{a+X|
另，文章内容最好不好太恐怖，偶粉胆小地说，不好意思[y:25] 。。。
7_0? Cp7orq!qsG ============================================Ehq ]#}.`Z
B
目前在永聚岛分馆效力[s:1]

现在做的是漫画的第二部，之前已经做了第一部，-ZK9sFA:PQOt
如果你准备做的话，请先把第一部的七本看完，记录一下主要人人物和地名的翻译。

X,X9w\ g!]$e4G
_{ 校对的时候用得上，下面是第一部的链接。
(QWta*@GJ [url]http://www.odyguild.net/bbs/forumdisplay.php?fid=73&filter=type&typeid=257[/url]

回楼上：好吧，学习中。。。
9gi{'\ oU_ 另，谢谢招财猪^^

[quote]原帖由 [i]monkeysun[/i] 于 2008-9-17 10:02 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=123709&ptid=15280][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]o,HT5dLU vV,mY!f{
现在做的是漫画的第二部，之前已经做了第一部，
`iH*c-ZE| 如果你准备做的话，请先把第一部的七本看完，记录一下主要人人物和地名的翻译。
l$w&ZhCc 校对的时候用得上，下面是第一部的链接。
GU,`*D'A D#p#NE [url]http://www.odyguild.net/bbs/forumdispl[/url] ... [/quote]D.I'@+{ i?uy0y
看了下某大侠的介绍帖，了解了故事梗概。那个校对，我不行的，因为我从来都记不住人名地名。。。润色可以么？

看到楼主在我的新人报道帖的回贴，没想到像我这种英语这么烂的人也有用武之地呐[s:1]
.u)y|v'v]'p0\+d2k"{ 楼上的几位，需要苦力吗？[s:8]