Agata 2008-9-14 05:01
新人报道，爱幻想的双鱼～
哈罗大家好，很高兴来到奥德赛公会。喜欢奇幻系列很久了，才找到这个组织，真是～埋怨下自己。
从冰风谷开始，便爱上了博德之门系列游戏——上半年才刚全部温习过～无意中看到冰风谷系列小说，自此便彻底爱上魔幻世界～
关于版主要求介绍的：
- 从何得知奥德赛公会的——无人引荐，某日在谷歌搜索崔斯特的时候发现的，哇哈，逛了一日便觉惊喜！要知道，偶是不随便注册论坛滴～当然也要谢谢各位把奥德赛公会打造的这么好！狂赞一个！
- 最希望从论坛了解的是哪些奇幻内容——公会的内容繁多，等我看完再说喽：）估计偶喜欢的内容在这里都能找得到的吧，但愿！：）另，如果有奇幻系列的法文版最好了，呵呵，学习法语中。
附个人简单介绍：
MM
目前所在城市：日内瓦
无冬之夜：买正版的时候还是英文的呢（N年以前了吧），彼时偶的英文不好，所以就只是看看，然后又玩儿回博德之门了～
喜欢的奇幻类游戏或书籍：崔斯特喽。。。哈利波特算么？[s:11]
新人报道，请各位多关照！鞠躬～谢谢大家！[s:1]
rainagel 2008-9-14 08:23
[quote]
无冬之夜：买正版的时候还是英文的呢（N年以前了吧），彼时偶的英文不好，所以就只是看看，然后又玩儿回博德之门了～
[/quote]
彼时...就是说现在的英文很好咯？
[quote]
喜欢的奇幻类游戏或书籍：崔斯特喽。。。哈利波特算么？
[/quote]
大赞，终于找到崔三少的粉丝
结合以上信息，我做出如下判断：
[size=5]楼主有到幽暗地域分馆做苦力的潜质[/size]
Agata 2008-9-14 23:37
[quote]原帖由 [i]rainagel[/i] 于 2008-9-14 08:23 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=123349&ptid=15228][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
彼时...就是说现在的英文很好咯？
大赞，终于找到崔三少的粉丝
结合以上信息，我做出如下判断：
楼主有到幽暗地域分馆做苦力的潜质 [/quote]
呃，现在法语更不错些，英文虽有进步，但还没到可以做翻译的水平——说实在的，我也想帮忙翻译挣点积分呢！
崔三少～你也是他的粉丝么？[s:1]
pksunking 2008-9-14 23:40
楼上，你楼上这位是崔黑子的铁杆粉丝，《千兽人》的译者啊。
lofeiy 2008-9-15 00:08
懂法文的吗，太好了。
我听说 Anne Robillard 的翡翠骑士系列 Les Chevaliers d’Emeraude 好一阵子了，但苦于看不懂法文，只能望这十册 ( 还是更多？) 兴叹，暗自怨恨巴别塔。西西，也许你也有兴趣也说不定。
啊，看见有“潜质”的新人真好[y:13]
Agata 2008-9-15 00:13
[quote]原帖由 [i]pksunking[/i] 于 2008-9-14 23:40 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=123443&ptid=15228][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
楼上，你楼上这位是崔黑子的铁杆粉丝，《千兽人》的译者啊。 [/quote]
哦，这样嗒，偶是新人，所知甚少，抱歉了～
跟二楼握个手，粉丝间的握手，哈～[y:27]
Agata 2008-9-15 00:39
[quote]原帖由 [i]lofeiy[/i] 于 2008-9-15 00:08 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=123447&ptid=15228][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
懂法文的吗，太好了。
我听说 Anne Robillard 的翡翠骑士系列 Les Chevaliers d’Emeraude 好一阵子了，但苦于看不懂法文，只能望这十册 ( 还是更多？) 兴叹，暗自怨恨巴别塔。西西，也许你也有兴趣也说不定。
啊， ... [/quote]
十多册呐？？？OMG～偶现在在啃哈利波特法文版呢，你有翡翠骑士系列的PDF版本么？我试着缓慢的翻译下～因为水平不高，所以不知道你会等到哪年去，10多册啊。。。该不会我翻译完的时候中文译本已经出了吧[y:21]
Agata 2008-9-18 18:05
[quote]原帖由 [i]rainagel[/i] 于 2008-9-14 08:23 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=123349&ptid=15228][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
彼时...就是说现在的英文很好咯？
大赞，终于找到崔三少的粉丝
结合以上信息，我做出如下判断：
楼主有到幽暗地域分馆做苦力的潜质 [/quote]
呵呵，已去报道，等待崔三少部落召唤。。。