久远的星光 2008-8-11 18:04
《图书馆战争》中所影射的小说——《华氏451》
首先,关于图书馆战争……
(介绍内容摘自维基,括号里的字是我加的)
[quote]注意: 下文记述作品情节,或许会降低欣赏原作的兴致。
为了公序良俗等理由,政府制定了侵犯人权的「媒体净化法」,并成立了「媒体净化委员会」与「净化特务机关」来进行净化工作(净化工作就是搜剿销毁“不良”书籍)。与这个强权机关对抗的唯一组织,即为「图书馆」。一群热爱图书馆自由的人们,武装自己与净化机关进行战争,守护图书馆的自由。[/quote]
简言之,主线就是图书馆队保护书籍,然后还有青春与热血。
第六集里有一段,主角的任务是保护一本珍贵的书,这被书被称为“预言书”。
动画里这么描述的:
[attach]20518[/attach]
[attach]20519[/attach]
[attach]20520[/attach]
[attach]20521[/attach]
[attach]20522[/attach]
[attach]20523[/attach]
[attach]20524[/attach]
比较明显的,是在指雷·布雷德伯里的 华氏451。
(华氏451的简介:
[quote]《华氏451》是美国著名科幻作家雷·布雷德伯里的长篇小说。故事中虚构的未来社会里,每栋建筑物都百分之百防火,消防队员已无用武之地,反而成为专业纵火员,惟一的工作就是四处焚书。华氏451度——即摄氏233度——正是书本的燃点。故事主人公盖伊·蒙泰戈是未来世界的一位消防队员。蒙泰戈很喜欢他的工作。十年的消防员生涯中,他从没对自己的工作产生过疑问,也从没想过焚烧书籍的原因。在他的头脑里,消防队员历来都只负责焚书,一切都是理所当然……直到一个深秋的夜晚,他在回家路上邂逅了一个17岁的女孩克拉丽丝·麦克莱伦。克拉丽丝喜欢思考问题,总是追问事情的真相以及事情背后的原因。在之后的几次接触中,克拉丽丝向蒙泰戈讲述了过去消防队员的职责,告诉他过去这里的人们并不惧怕阅读。在她的影响之下,蒙泰戈对自己的职业渐渐产生怀疑,开始思考焚书的动机和目的,并对书籍产生了浓厚的兴趣。他冒险在焚书过程中偷偷保留下十几本书——它们是世界上最后的书本。消防队长毕缇窥知蒙泰戈私藏书籍的秘密,企图引诱他交出书本,重新臣服于消防队员的焚书职责。蒙泰戈在良知的指引下拒绝毕缇的要求,并在老学者费博的帮助之下开始他的亡命生涯。途中危机四伏,蒙泰戈历尽艰辛,几乎葬身机器猎犬的利爪之下;最后,他终于与林中的流浪学者会合,和他们一起守卫保存在思想深处的书籍。钳制人们思想的社会终于走向灭亡,城市在战争中灰飞烟灭。蒙泰戈和流浪学者满怀希望,走出丛林,准备用头脑中的书籍重建文明。 [/quote]
但是动画最后出现的书名却很奇怪,完全不是照着 华氏451 的原名(Fahrenheit 451)来的。
[attach]20525[/attach]
一开始的日文片假名是“TRANSFER”,转换的意思。
但至于之后的K505,我当初是一点头绪也没有(很窘的偶当初只想到F和C之间的转换>v<),那时也没找到有关于书名的具体含义,后来去翻了老外的BLOG,才知道是怎么回事||||
K505是指开氏(开尔文)温度505。开氏温度与摄氏度的换算公式是K=273.15+C(开氏温度以绝对零度-273.15°作为零度),而华氏度与摄氏度的转换公式则为°F=℃×9/5+32。
最后附上华氏451的英文小说
[attach]20526[/attach]
这里有部分中文版的在线阅读。
[url]http://lianzai.china.com/books/html/568/index.html[/url]
完全版的貌似FTP里有。
lofeiy 2008-8-11 19:30
[color=Green]谢谢星光提供的讯息,这本书过几天在台湾就要出耶,来补充一点资料,目前我还不太清楚同系列的三本后续会不会出版[/color][y:1]
[attach]20530[/attach]
作者:有川 浩
译者:黄真芳
出版社:台湾角川书店
出版日期:2008年08月16日
语言:繁体中文 ISBN:9789861747965
装订:平装
[b]【内容简介】[/b]
★2006年《书的杂志》娱乐小说类第1名
★2006年度日本科幻10佳作第6名(由日本SF作家与评论家票选而出)
★2007年日本“本屋大赏”第5名(由日本书店店员票选最想卖给读者的书)
★系列作在日本累销超过1,100,000册
★日本亚马逊网站4星半评价
★台湾版特别邀请日本轻小说评论家大森望专文导读
★在日本陆续改编成漫画、动画,图书馆战争已成为日本最具人气的话题之作!
★中文版独家收录日本轻小说评论家──大森望推荐文。
[b]当阅读的自由被剥夺时,第一个起而抗之的是──图书馆![/b]
本书背景设定在近未来的西元2019年,作者首先花了极大篇幅架构出一个架空而生动的场景,描述出“图书队”与“以取缔危险刊物为由,妨碍图书自由的政府机关”之间激烈的对峙。日本政府为了取缔扰乱公共秩序、侵犯人权的现象,强行施行“媒体良化法”,而为了阅读自由起身对抗的组织──“图书馆”挺身而出。图书队员们的目的是要拯救遭到查禁的书本,并守护书本的未来!
[b]图书馆战争,一触及发![/b]
为了与“媒体良化法”相抗衡,在原先的图书馆法里,又新增第四章的图书馆宣言,宣言如下:
一、图书馆有收集资料的自由
二、图书馆有提供资料的自由
三、图书馆必须保守使用者的秘密
四、图书馆得以拒绝所有不当的检阅
五、图书馆的自由被侵犯之时,吾辈必团结力守自由。
当媒体良化的特务机关与图书馆防卫队的对立越演越烈,战争,一触及发!
[b]图书馆防卫队,全员守护被猎捕的书[/b]
书中主角笠原郁因缘际会,以女生的身分罕见地进入图书馆防卫部队,在魔鬼教官堂上的磨练之下,以一个专业的图书队员为目标。故事也围绕着这位热血又富正义感的女生-笠原郁,发展出来,主要队员如下:
笠原 郁(女主角):热血笨蛋,为了寻找白马王子而加入图书队。
堂上 笃:担任图书队教官,易怒的小个子。
小牧干久:担任图书队教官,不论于公于私都坚持真理,但并非不知变通的老顽固。
手冢 光:顽固少年,十分仰慕堂上教官。
柴崎麻子:消息灵通,是郁的室友兼好友。
玄田□介:爱吵闹的中年欧吉桑。
[b]成功结合轻小说&文学小说特色的日本新世代作家──有川浩,后续发展令人注目![/b]
作者有川浩以轻小说比赛出道,作品不仅深受年轻读者喜爱,改以文学书的形式上市后,更获得大众读者的好评,《图书馆战争》还因此被日本书店店员票选为最想卖给读者的书之一。更有日本文学评论家大力推崇,认为有川浩的写作功力,完美地结合了青春小说、爱情喜剧与军事冒险小说等三项元素,无人能出其右。在出道之作“自卫队三部曲”后,又推出“图书馆系列”共四本,让有川浩挤身为日本新生代畅销女作家之列。
[b]作者简介[/b]
有川 浩
1972年生,出身于高知县。才华洋溢,堪称横跨轻小说&文学界的新一代作家。2003年凭《盐之街》获得第10届电击游戏小说大赏〈大赏〉。
不仅受到文学评论家大森望的大力推介,也被其认为是接下来最有希望获得〈直木赏〉或〈芥川赏〉的新生代作家。以描写陆上自卫队的“盐之街”、航空自卫队的“空之中”、海上自卫队暨海上保安厅机动队的“海之底”此三部作品闻名,被称为“自卫队三部曲”。
另外,以“图书队”的虚构军事组织所撰写成的《图书馆战争》系列以相当受到好评,分别荣获2006年“本的杂志”娱乐小说类第一名,2007年“书店大奖”中得到第5名,2006年度日本科幻10佳作第6名等奖项肯定。‘图书馆内乱’、‘图书馆危机’、‘图书馆革命’等三本皆是‘图书馆战争’的系列作,“图书馆系列”共四本,目前动画正在日本拨映中,在台湾各动漫讨论区获得一致好评,改编漫画在日本也已出版一册。
3875 2008-8-26 22:39
这个,我想起《撕裂的末日》。
还有《终极米迷》有一期也写到同类的故事:所有人穿一样的衣服,看一样的节目,连颜色都是一样的……有一批人则致力于将文化以各种形式保存下来……