查看完整版本: 族长之路 序(果然很晦涩)

crab_wy 2008-6-3 15:20

族长之路 序(果然很晦涩)

.V4Q|U9Y
n ^Y ]$IQ
无可否认,她很美丽,看着裸体的Calihye从床边走到衣架旁取下她 y"?0S3R0TkG#V nd

A6cvg T5m J:d m 的裤子与衬衫,Artemis Entreri暗忖。她的步调体现了一个纯熟战
X? @/A)x0HVj
k$c]e#c3B8{$Q r 士的优雅,一条腿紧随着另一条,脚跟处的软垫轻轻踏下以缓冲她的\;UPLw }

9J v1t3KhqH)? 步伐。她中等身材,身体柔软但仍然称得上强壮,并且她身上那仅有 D8o `n5` t5a
IWt&Ax+w0MWt*s
的伤疤并没有抵毁她紧凑肌肉的线条的美感。她是一个矛盾的造物,{*s]N~
R\$i0s,x S
Entreri看着她并意识到,她结合了水性与烈性。她既能狂野又能温
)]$Tx;rR;|*b
E,xBuk'd 柔,她似乎懂得在他们做爱时怎么变通这两种状态以达到最high的状Ph c(NZv
n+S D-p/K%i
态。dNB,z$S0RQ
*r"O)hc g
毫无疑问,在战场上她也做得一样好。Calihye不仅仅是一个战士;jz~_;Fa{ {uI
:x3nNm?*^%^
她是一个勇士,并且有脑子。她和其他人一样知道自己的强处和弱点'`X_W~GP

#R{^I C}A7o8r9BB ,但是她能比其他大多数人更好地揣测对手。Entreri并不怀疑这个$b!]6X@_ V#q"aL
$gh.C:]9VUxqJ
女人常常运用她的女性魅力来对付不明智的对手,使他们放松警惕并r%Bk#t^E'YT
W.F'C!D3p!v |S
最终被放到。
9W8C7i'e@y7t6f7g$k&qB }3OoCbR
他钦佩这一点,想象她战斗的一刻就使他通常紧皱的眉头迎来一丝微2la[8x9z I]
l`%Ji[!^
笑。PK%JZ1d#~

&[4hSZC-[*e0R^(G 但那只是转瞬即逝的微笑,因为这个男人又想到自己的处境。
-S)?a3J!yUJuv"zb
6H&Ete j#q0A0k6D)BVq Calihye着装时所处的衣架上挂着Jarlaxle送给他的窄边黑帽。
3} }I6EG&j ]%a
_h8LD1d g S1q.c7pj Entreri早已发现那顶帽子不仅仅是一顶简单的帽子。和他同伴所持,~^N7R F%W*O
K5j)kd R6F0R!Qi
有的那顶帽子一样,这顶帽子还有诸多魔法范畴和机械范畴的特性能lW g+We1i

u6P*k.~'d2DOB_ 使人受益,比如使他的体温降低以更好地在他人的热感应视觉下隐藏UD M6yzDiEZ|

O+e ogj:o(~ ,还有一根嵌入帽檐的可以任意伸缩的细线嵌入帽檐,这使得帽子能
a^:pMF#M%lT w nKFIP
很好的固定在脑袋上,及时从马上摔落,帽子也不会掉落。'q3z*}IZ*Qd.|~

` [!kB;t]$V 事物的内在总是比外表复杂,Entreri思索到,所有的事物都是这样3Y6T9H7k%k$\(rS%T'{
w[ A4Bc)Vyy*Z
4[]G@:O6]
x[v*abi S4OG
前一夜,在于Calihye相遇之后,他睡得很香。也许睡得太熟了?
o0r^q@ hzI q:wV
,R|/Df}&El(n Calihye可能可以放到他,他意识到,也许这个女人正在对他施展诱2b_)j[p6TBb
wu k@4fc7TGH)]
惑。她已经把他置于他从未想过的不利处境。)eyy`.I)o"uj
V{q5f2iY9WBLl6L
并非如此,他向自己保证。她对我的感觉是真是的。这不是一场游戏8U,d3F|_

T`k/x e6S'p
%f g3^aZ|8Hi#[
?1lEmj"V{3|3m 除非,Entreri注意到,难道这真是Calihye的计策?使他完全放弃防 f+@&\9jj*C0e v
J1W0FMjH
范,这样她就能对他发起攻击。
.f"H4DE8}?'kZ
s!s ?2IoL Entreri将头埋入双手,擦拭起泛着睡意的双眼。与此同时他甩了甩_$z9kDb&y z

8pAzF+X)H K 头,他庆幸他的双手正掩盖着他那无助的微笑。那些想法会使他发疯
O0}T,D DK _F jhPV*u&N j$_Z
的。bulz8[pkLYdC
TD:j3Z` YU?7p M
“那么你和我一起来吗?”Calihye的问话将他从幻想中拽了回来。
x G'Mg'SU+q6h'F vd ]i7~+HXP

3Ez;rV} 他抬起头再次看着她,此时她正站在衣架边。她仍然赤身裸体,但他
#@.G&OI#i
6x%b,_|(_/j'` A-[ 的眼睛没有在她的胴体上停留,而是注视着她的脸孔。就各种标准而
s1D,JNh~V3o)_ W K A ?]$r`V9YW5EHW
言,Calihye曾一度是个无懈可击的美女,她的眼眸令人惊异的眼睛
#P)X}d K k
*dHM)[ l$a_|%wq ,蓝色的眼眸中有时会反射出灰色。另一些时候,由于背景光的关系zr{G#@ Yt,a
;\T2Q#~nJ
,她的双眼闪现出一种优雅的蔚蓝色的阴影。然而,无论在那种情况9g]|)lV t$b `'~U
I)q1^"J qgr6JV
下,这双眼睛总是显得很迷人,因为它们总是被她乌黑色的头发所衬
A5v9IMa1Y ?(W Bt)G S(L
托。她的脸轮廓均匀,她的身材无懈可击。
BaQI5|gv+c5K f
fV?exO 除了那条伤疤。从她的右颊到她的鼻子,然后向下穿过她的唇,直到f"u$F Qg5ea#\t
?#D}g y N
她的下巴。那是一条红肿的伤疤,好像总是显得怒气冲冲的。
E"|xg{`
V;wXsAH*_2h7C1I Entreri知道,真正的Calihye躲在它后面,似乎用它来否认她作为女
"fBItj
^:[.D*jv\ I S*| 性的美丽。6Nw T;P2H1sH5{)l7H
f8]Z5g)y*bk+{
当她闪现微笑时,尽管这微笑如此淘气而又危险,Entreri很少注意K Qg.Vm1Ar
!H"?3z(r;~ z(S#~
她嘴唇上的裂口。对于Artemis Entreri而言,她仍然美丽,除了有,rX C"cc0I

#c[-e!b0m1l(S 时会思考她保留那条伤疤的动机以及一些更深层次的意义,他很少会
NdIK2?t3} y^]G9Z0f4GUm!j5t
注意那伤疤。这些想法没有使他分心很久,他很快又迷失于她双眼里
[ ](t"Pgz m#mm&b|
闪现的神秘。她甩了甩头,丰厚的头发滚过她的肩头,于是,
!fH\M~
/F#ESln!] Entreri想蹦过去,把自己的脸深深埋入那温暖柔软的秀发。
,y&Z e F9Nz{
Pcg4o7Jv:g/O#H “我们有说过要去吃东西的,”Calihye提醒他。她叹了口气,开始
(i;@ LN&Lg o s [Wto1GDTK
穿衬衫。“我本以为你会饥肠辘辘的。”4r'Iq0V,y6?z

e}#e5c3~/s(nX 当她的脑袋探出领口后,她注意到她情人的表情,脸上的笑意消失了@&P,Dq;K$k$l

OC7i@,@:w
:Mw-y'S|eO g !A [(x-K*Y7E
她微微的皱眉告诉Entreri他自己也正眉头紧锁。他不明白这是为什2z o$c M ~]4F

B#wO9O cx\q$U4Z 么。他脑中没有哪怕一丝想法会让他在此刻皱眉。毕竟,Calihye不:uk1DC4Y_m5y

)VRG)o.Q0q]8?6n4DVh 会使他产生皱眉的想法,因为他认为她是自己受难的生命旅程中的一J `!N FsU/p{BJ
g4P#P t'k
个亮点。但是,就她反射性的皱眉揭示的那样,此刻他的确摆着愁容
[%j9I ~;C r
u2NZGA_&MB }s,~ ni;n

6d0VJ:rna]s 他最近总是神情阴沉,这种表情是不是会一直持续到永远?并且通常 }*WGc m

`e3DZ e7U 这种表情毫无缘由。当然,除了他有时会没有理由地对所有事都产生v2a1Ha1K(x4g

n5p!OdYs-eo_ ~ 愤怒。
-f-g(Up]#B3?l
H |k~Z$ox3Nm “我们没必要去吃东西,”她说道。
a^%O%u'K$V
k;} P7JN!{K “不不,我们当然应该去吃点什么。日出很久了。” gn9zP9W!TA3MS

9C!h }G V%O “你在困扰什么?”K]1[(}*?&d_

l(G4Ni"x “没事。”"mNo3Mo\
B3I!fcr%b
“昨晚我没有取悦你?”5Ss8{%R }8Y-a@s

)iU jTD/z~8E"J4K?F Entreri几乎因为这唐突的言辞喷鼻息,但当他注视着Calihye并且了_,WF,E5{ h f-tc ul

)v$d%x&y2DT*o[ 解到她的动机仅仅是想让他恭维她时,他微笑了。/r7w:U:bw4I l

cvD\ `T*o8w “你已经陪我度过了很多个夜晚。非常high。昨晚也是,”他说道,5F[ AG/r3n%~A

1TE,xd']7F 并很高兴看到她明显地放松了。R[7K|`\;h
\g5}|;\aZgskQ
“那你还困扰什么?”
N [$\f[,zoU\#N"W ^n%wh(H2A
“我告诉过你我没有困扰。”Entreri探下身子抓起他的裤子并将之8s|,wd0jAa `

{M8cB3i ^ 提过他的脚踝。当他感到Calihye的手探到他的肩时,他停止了动作
*ZJh$U|j$R8w
wEB}g-W 。他抬头看到她正俯视着他,脸上满是关切。
Kmy ^ m G%bL-k
| _(Mk0]G7R T “你言不由衷,”她说。“告诉我。难道你不相信我?是什么颠覆了!E9N|OM|&@8}j

)?9}0X&@ m5_x Artemis Entreri的幽默?什么使你困惑?发生了什么事以至于使你
cvmp } x:pE
O3o"Tu7{7fj3hZ 愤怒?”'o+x0tW5im

^V(r0y f!K_^a5g “你的想象使你说了傻话。”他弯下要继续穿裤子,但是Calihye有p'?#f2a9tT%G%cn h

1U5Exr`'xd0a 力抓住他,以迫使他再次看着她。wI9I1~_^'W

KXg7q7I g x6u8i “怎么了?”她问道。“Artemis Entreri是怎样才成为如此完美的
W3H})WjK`O? #D~^ C D,VZ:G
战士的?你经历了什么?”
*_&u][S&i%Xk[
i T'K7m~[{W Entreri的视线从她身上移开,转而看着自己的脚。但是他并没有真If)Z-q8L7j(p

~ P5B1_&OL8mO 正看着它们。从Artemis Entreri的心灵之眼里看到的是自己的孩提
;JZf$O;W#m^ .p&el#]4K{+T?
时代,仅仅是个稍大的孩子,在荒废的港口城市那尘土飞扬的街道上
]9g]0USp+q?/D `Qh2IO
,海风的呼啸使得海水的味道和令人产生刺痛感的沙粒充斥整个城市(DJ5b-s;r?(r k
4f:fElN6c j+M

e/F1ze2||fA-s2[ ujg1t1\z
********************************************************Q\hlsZl
_#x8n,j;f(A1M6u$a
即便没有前进,货车也吱呀作响,因为微风扼着沙子刮过货车木质的2\SH8gBZ| x$}T_

6D9L{ W/y,HB4q 侧面。两匹马因不适而发出马嘶,如果厚重的马鞍允许,其中的一匹4sR E1~%}b'{ J%s B
rD5J Jz#r
甚至快要直立起来了。车夫是一个清瘦但却称得上健壮的男人,面孔
u!lklX)a#_ 9}*q%z\6xK)ba
棱角分明,神情严肃,这使得男孩想起他的父亲。车夫没有闲着,野
Q;B-[z-N,nF;Rl E K Ws;E-O8eSF _8w
蛮地鞭打着受到惊吓的马匹。#I;` F;?;x)_,A P#~&W
0A.i-Qx k
是的,就像他父亲做的那样。N@6g/[k%eN3D Gr

Z!e1T~ Q-D 肥胖的香料商坐在一辆货车上盯着他看了很长时间。那双昏昏欲睡的
!bG(WqG #g,rv:Y&b;Wu
眼睛似乎在邀请他也一起睡去,催眠像毒蛇般蜿蜒而至。他知道有一
%rV%r.m ||iUm
TR5nIO H[Y7lX 些东西在作祟,在那凝视中存有魔法,那是一些控制的方法能使商队}~EO]B+^s|

CO.m,_#dy2D3i~Y 中病态的懒散的牲畜变得有生气并聚集起来为商队季节性的离开 a6Ba y9]3C
8Z,fqREn
Memnon的旅程做准备。其他人都尊重那个人,他可以看出来,虽然他i2ZHU`0X/o2x
4Urf E1w:yVHz,]'h9P
只是一个孩子,对世界和商人的等级制度知之甚少。
NL:vzS2Tk ~X(z]B.w
但是那个人是老板,毋庸置疑,男孩开始脸红,因这位许多人的老板
)j+o8`(G`oj #T^/\*@+Z'~ f:m@O
将会花很多时间来陪他和他的母亲而高兴。当胖男人移交老硬币时,~%z YXb/m0U$jc
Vp i"p.`H.G&TZ'|
男孩脸上那骄傲的红晕变成了瞠目结舌。不敢相信,金币!男孩曾听
8N5k_-z3d Aa
d7dT(ji Ge 说过它们,听说过金子做的硬币,但是从没见过。他曾见过一次银币k"Q~#i7`m
OT}4[VW7V;N([9Y-a
,某个陌生人在把硬币交给他那名叫Belrigger的父亲之后便和他的
s*L,ZiOH9eX+M jcYjyg8B;D M
母亲进入了门帘。
hQ-H3i2rf0x9[ D
8D#CWRj9[ 但从没见过金子,他母亲正拿着金子!
2ny!q^j!CE]l
K#Qn b~ H$l/Hr 那一刻是那么的吸引人却又转瞬即逝。然后Shanali,他的母亲,狠8O`Sf#g

5J,a1Y}+t;CBRY 狠地抓住他的肩膀把他推向胖男人。他挣扎着想挣脱。他试着从满是
g-iY3\ Si ,zA-e? Nd
手汗的手掌往回拽,至少这样他能从他母亲那里得到些答案。:KoYt'QL7W"w+W
AB_Id
但是当他最后能面对她是,她已经转身开始离开。n:m wH2S&[`OF^

q:H|sr8K1g 他大声叫她。他向她求救。他问她到底什么意思。
2G3io7iddn;@ `jv,k9MHK
“你去哪? k?(c ` fU

4o4HZUOE T “为什么我还在这里?,Hh!H0pl2]!M1t|e

:E cX~u| “为什么他抓着我?-n#i]sW@we"M

H)w v]UNAE \ “妈妈,救!” UJ0@(DwR
u#tW(H*V'A B
然后她真的回头了,仅仅一次,仅仅一会儿,仅仅够他最后一次看到0v:d b{%D#n

;u`6z+O1] ^ 她消沉而悲哀的双眼。z5](F sN*Pg5c9E
O4qRiga
********************************************************$qj&u/bi@m1y&|
Qz%Yl4D+[4P,^Q%]5Z
“Artemis?”
(B;B*[!i(S"F_ {
1f;f"]4d.KP,I 他甩开他的记忆,看向Calihye。她此时显得又困惑有关心。真的很xHTfPm@

@-X:\/s2qoqt9Bf 奇怪。
K `3eI3\xwE {$dmSq4\
“你准备拿着那支长笛,裤子套到膝盖,就这样一直做一早上?”tr)@3U.y n6B

T9o5H4R W)_5C/E^%\ 这个问题使他震惊了,直到此刻他才意识到他真的拿着Idalia之笛,
0fPB$GV M
'flv N6W._ 这是龙姐妹给他的魔法物品。是的,就像Calihye已经提示的,他的
Y%K7T6c(j[ w+^:Y
#XT hQ n!K m$B 裤子仍纠结在他的脚踝处。他把长笛放在身边的床沿上,但是他发现:UZ Dqo8m,k

"fx D _ Z6j 他不能就这样把它放那。意识到这之后,他突然有了干劲,他放下长-xC;K lv(H0fb&b A

.CL/il)yeaU 笛,快速站起,拉起他的裤子。 z7K^/He{

(w'SV pX%_I “那么是什么?”Calihye问他,他奇怪地看向她,“是什么早就了
MD'n3EOt
s`;qd.sIYpB 象Artemis Entreri这样完美的战士?”她澄清。
$dI(Q^;E!|
Y!i` K4k$Y&P 他的神智再一次回到Memnon。Belrigger的图像出现在他面前,他感(N1K[ \/e

-Uz"rah'QsC6Bbf5i 到一阵抽搐。
R$xLT;t8{i"|Z
0U1H2y'GCi}i} Entreri从椅子上抓起衬衫,走过她的身边。
l'z;`6T I&\s W+\\
:_8R})ce2^ “愤怒,”他说道,那口吻绝不给人留下在提问的空间。kXF_y!~
/]K"uobif6G1@
********************************************************
bvT:`L -l5G%Kh tV@Y
在一坨黏土石建筑之中有这么一栋不怎么显眼的建筑,12英尺长6英
MwT-B@*t U
$Xxds:i_3u qg 尺宽。它的遮阳棚就和那些邻近房屋的一样迎向海风,通常而言,
'@-?-]2gp u m'?M/mQ;Jt
.K@*hZf J)ZGV Memnon无情的酷热只有当起海风时才会稍稍驱散。屋子不用墙壁来分 o4[+Ri1l0H
\)Zw e0j:vd
割房间。一块破旧的挂毯把用来睡觉的局域分割出来,那是他父母,2S)u*ta$n
)?L:DK&Q {
即Shanali和Belrigger,或是Shanali和某个付钱给Belrigger的杂种F b;pV W'a-Dc|_e
Wo0F#ZvRk#xO
的卧室。男孩通常睡公共活动室的地板。曾有一次,男孩不得不爬到
?,QZu#z
${%K } v3m#dPX 桌上睡觉,因为不然的话臭虫将爬满他的周身,尽管如此,当
'Dh6b?IN6Lk J+k8W ^dUm uz b
Belrigger发现他在桌上时,还是将他打的很惨。*k&x:MQG"C.Nm

{ A}A@eh 许多顿挨老拳的回忆都已隐入时间的薄雾了,但是有一次Artemis是7N,V h-[+B)`'PBO]f
%`/A(]9S(~*uR\vg
记得那么的清晰。那次Belrigger喝得比平常都多,他用一块肮脏的[1[)\c(D)T
-RO@;t9m)G-RH
旧木板狠狠地揍他的背脊和屁股,那顿打使得Artemis的背部因为残
C%D*S*]5D8cF0Uo#LWS 0O z O4\W0v'S{
留的木板碎片而受到感染,泛着白色和绿色的脓水在之后的好几天都rM"x N|,}
%m4@Bp,_f_5t]
一直从伤口流淌出来。FGT.Yc5d
#IUE+YNo[
Shanali曾来照看过他,用湿布擦拭那些伤口。他记得这些事。她很)c C G a,?&rz&y_g*C\
PK*[!?J_i-Jk
温柔的擦拭他的背脊,满是母爱,尽管她也曾说了些职责的言语,说
J1ny+M?[|k 1H`7T,GX c&pf `+r-j U
他太愚蠢,没有记住Belrigger的规矩,但即使是职责,言辞中也透"TYt$a"HK/UR4T

#^(LQH3^DV,Jq 露出同情。
+QUi+P*}:I M}
6H V)_^W-t;wW 那大概就是Shanali最后一次温柔地对待他。那大概就是他对母亲最_ VtMhX!\zF

&k1OD"G7U,|*Y_"G]:n 后仅存的温柔记忆了。 Z;_|)z/aQA1tI

)T(iN's(s 那个女人在几个月之后仿佛完全变了个人,把他交给了商队。她在那
us'?G7p
[~+b] f 命中注定的一天仿佛发生了生理上的变化,她变得苍白而消沉,她甚
:i7w0? z0H#p7u&Z4YZ_5l
8}` `.Hs;v4uc5g 至不能顺利地说出一句完整的句子,说话时总是停下喘气。
~avOh^ :nz x"F"aN!MlU6H
他的心智逃开关于那天的记忆,转而回想Belrigger和Tosso-pash。']Wf/cX l2|7}-~

o,h#K hb6g Tosso-pash是一个满脸鬃毛没有牙齿的蠢蛋,他待在Belrigger的屋s/f }Z3j8L/p
e-HvP|R6F6A-aW{
子的时间甚至比屋子主人所待的时间还长。h.Ur"X `Lvt+V-y9nb
d)khD6_5F+o\q
Tosso-pash喜欢斜眼看他,总是向他送眼色,还总是躺在他身上,总
4KJE?2K
o c6YZ&[a6e/t 是摸他。甚至那男人的言辞已经令Artemis听得想作呕。
|0m(DG|.L-c[G
6]:wd;rf%T “我是你老子的兄弟。|9[3G/^'k H

7Xx,uj7O(sq g “你要叫我Tosso叔叔。*R,[@9r4e\:X

!F3_xw.mV4\| “我会让你爽的,孩子。”M,nQIO6J0^i
.XzP9_W y-B(D^
Entreri的心智躲开这些记忆,排开这些对话,比忘却对母亲最后的
R;qs6Hwu,n ]'B{1`QTCV
记忆,他更想躲开这些记忆。6R}d i3kjJ
r*k$X5B.F,v@
Belrigger至少从来没这么做过,Belrigger从来没满小巷的追着他跑SPDt9J\1vy5w

}P,dh7yr2A^-JW 直到最后他因逃跑而双腿生痛,Belrigger从来没在他想睡觉时睡到 t4x4}+_Hz&]

;X8_;y#W)VS 他旁边,Belrigger也从不会试图吻他或是摸他。Belrigger从没在意
4`5H}] p'h KmEkk %CRz7Tq-bXl
过他的存在,当然除了在施加老拳或是恶言相向的时候。B\4_OsHi
0p2R L3PwC \2g%t
他只能认为对他父亲而言,他是一个污点。是什么是这个男人这么的
AS!}J#q_K FWNt
*bo!Mg U]R|5r 恨他?Belrigger因为Artemis的儒弱而感到羞耻,因为要抚养崽子而
7Ej0z exJ_4} M
7c;g D-C'S7v/o9\ 生气,即便他给Artemis吃的都是些腐败的面包屑和他享用完后的残
A*mO(L^/S Y'W f p#ld1}4|
羹剩菜。
nX5D0_R O,{(I D7DN \S/VPX"Y.K$Q#n
即使是他的母亲也离他而去了,为了拿金子。。。。。
6Q R7a MB&uc k"CR)F(KNa
肥胖的商人无力手臂没有一点温暖和舒适。g _tfRy{] N4w

S/u^oo_6yq Entreri在黑暗中苏醒。他感到全身冷汗且一丝不挂;裹着湿的毯子$yRW^!o@8`
Z-\+[ [.}u

8o4z9_Uc9L 1]2x e+\:ZC{0Hd
当他听到身边Calihye沉稳的呼吸后,他多少感到好些了。他坐起身
@ce$Re
L-J%[Tr%J'Pqs ,并惊奇地发现Idalia的魔法长笛放在他的腰际。@b+pv4ltl
f S}^1e0XF\8\X
Entreri把笛子提到眼前,虽然他仅能在屋子单窗外泄下的昏暗星光j-Nq~Nz8\ko$P

phs F ~ s 下刚刚看清笛子。就感觉而言,无论是物质范畴的触感还是精神层面)m'h"~.jf_t
*vP rk n6{aP5A
的情感联结,他都可以确定这根笛子货真价实。
7R6i%m6a_ge
|0qQ]a7B5D#Zh 他楞了一会以回忆他在睡觉前把笛子放在哪了?就放在他身边的木质
9s,q)N\;yHY
T(DKn sY;S_*H Ra 床架上,他想起来了,那个位子触手可及。
,OJ+Kq.}K8Q#kZ
YUBHC0C|F 因此他显然是在睡觉的时候把笛子拿在了手里,然后笛子再次把他带
7{/n5WB.~.R#s
@.ZZ)jh^K%I 回到那些记忆。)E bZ M]"y:k

4?`+m\6E8wI-Z 或者他们仍旧是记忆?Entreri必须去想。是这些记忆如此清晰地在6R@6HKD

Y Or;h#`,QZ}b3t 他脑中显现,如此精准地讲述着他在Memnon的孩提生活?或者还是由
x4_"Y wc$J^6ie
CU7p#{J(Gy 于那总是令人惊奇的长笛施展了邪恶的操控术? }UY7`g1X
7q&c5HABx A
他记得很清楚那些时日他和商队在一起,尽管他知道笛子赋予他的那$D1K6C;F}$g.I!t
k&Ms7wR(]l;H!d
些映像是完全正确的。那些Memnon的记忆,母亲最终那彻底的背叛,QB0h yPw
z+v-Y,_4H? H$[,v0H1A4nD
已经缠绕着Artemis Entreri度过了30年的时光。C,Ep B8w\I*Q%`&d,?5F
!ES ~F(INL
“你还好吧?”Calihye坐在床沿温柔地问着。他听到她在他身后移$i-T3y"l3Dnb

%[B1s j ~0?y 动,然后他感到她触及他的背脊,向他靠过来,她的手臂环抱他,拂
IZ5C7|Q [ Z &y|v!rlDv6L3A5n U0|
拭他的胸口,将他抱得更紧了。F1zk|-RL
sNaN |
“你还好吧?”她又问了一遍。o6[p'n$U"\~
d-nfor L^._
他的指尖沿着Idalia长笛光滑的雕痕移动,Entreri不能确定。
C:G)Lf(U 5o5J!h"wI4S3Zf
“你在紧张,”Calihye说着开始亲吻他的颈侧。:l;r9\!{| t

7qY3W N1P K8}}6g 然而,他反射性的动作告诉她他现在没心情干那事。
T]K(Q.S;s2A)Rk7x $L2`2L:rzl-Q
“那是你的愤怒吗?”女人指出。“你仍然在想它?那造就了+G6s\V3d?Tu} w

\ng:o/A~4S Artemis Entreri的愤怒?”
7t3[i;o-B&Ur }y*K(Z A cumZtQ
“你什么也不知道,”Entreri向她道明,他的眼色充满警告,即使
Zr?5O2p(@E E&m;A-j0{1h7QTD&z/`aS
在黑暗中,她还是能清楚地感觉到她越界了。d%la}]'c6Q
%P r7Hl.z
“你在恼怒谁?”她倔强地问。“还是在烦恼什么事?”
A#Ag8u-N b
6rW7wG2~;D4Me Y “不,不是愤怒,”Entreri 更正说,那语气更像是自言自语。“是
Z k-J.{ S1SJN mNu#_C"X6v.U
厌恶。”
y8GZT:q (w8qo g)O FHp L
“对什么?”%EzND[ Db

a3_:R9h/`i “是的,”Entreri答道,他抽出身子站了起来。V0`eMV1p _8AB

:u1zyr&p;{%S!w 他转向Calihye。她摇摇头,慵懒地滑下床,走向Entreri,在他的侧8|4ep~4{
@m4BV4X!?_
面站定。她的手臂轻轻落在他的脖子上,她的身子靠向他。o'tK,ShRo

In9] j(JM ~ G “我让你感到厌恶了?”她向他耳语。
m/O JE@e&N j 'P{.zFkIn`
不是,Entreri心想,但是没说出口。但是如果你真的让我厌恶,我2p$f:Xr{{T qo%X6ls
]%d-DN$Y!Hf2\ r5Z Fr
就会在你心脏上插把刀。Y,fr#@O4Ce V
z S"My'i-t2k
他把这想法排出脑子并把自己的手盖上Calihye的手,然后侧脸望向'dc;{o G:k;\

t7KP:j \ 她,展露一个倾心的微笑。

1900 2008-6-3 16:23

恩崔立不堪回首的童年阴影[s:15]

donkey 2008-6-3 16:28

小恩子的童年好口年[s:5]

z415 2008-6-3 21:21

这么翻译这几个名字怎么样啊,仅供参考

Calihye 卡莉埃rwNX!^i$go+A
Memnon 曼农$c dW,[5tE ^^ bu
Belrigger 伯里格 Ji??!M5R ^!S
Shanali 莎娜莉
j3zS hyF R;c Idalia 艾达里亚!q{/r:T9VC9_.SC
Tosso-pash 托索 帕什

xiang0987 2008-6-3 22:06

阴暗的同年 可怜的恩哥哥

夜雨 2008-6-4 09:47

恩崔立和崔斯特都遇上了感情问题,无疑恩的更繁杂。巫王的承诺何时更新啊?

blackkitten 2008-6-4 14:51

族长之路的翻译终于开始了么~~~这部好长好长呢
&d0w lK~l:p 这部后半段大爆伤心史啊,角色个个都好惨,结尾看得我都不行了[s:5]
'N \A;H;ep P.S: 老萨还是不长于写女性角色,半精灵mm的转变非常生硬,缺乏细致的心理描写啊
页: [1]
查看完整版本: 族长之路 序(果然很晦涩)