pksunking 2008-5-22 16:51
狗仔队？不，请叫我感觉者——FoS序言
[color=red][size=3]出处：Faces of Sigil[/size]
&wl Wyz-l
[size=3]译者：pksunking[/size]
YN/j V|K(t2zq
[/color][size=3][/size](|1It T Y9nA"r9f]'A
[size=3][/size]
#d iq[ s a!\&D:U
[size=3][attach]18559[/attach][/size]
.j\:N'bq,Jm
[size=3][/size]
$|fwz f:v*{ D%l
N"p,L
[size=3][b][font=仿宋_GB2312][color=magenta]别人的隐私是世上最甜美的果实
c1X7Kc&AHF.W5C0wV
——一个市民欢乐堂的感觉者[/color][/font][/b]h@a1c aE%s:ZZN0y L
q| I"^/zA ~i6|"a
人的一生中能有多少见闻？他能够见过几度花开花落，又能够经历几多悲欢离合，他能够登上多少次顶峰，又与多少面孔擦肩而过。多元宇宙用无数根手指为我们引路——让人不知是该欢喜还是悲伤。凡人的所知在它无尽的宝藏面前真是沧海一粟。但我们感觉会的成员却发誓用一生来尝试。我们渴望尽可能的充实他人，只要他们颤抖的身躯能够承受。6bh"Ij*F A h
AZ;RnT4Q
我们在市民欢乐堂（the Civic Festhall）收集购买回忆。这些回忆来自印记城的市民，来自上百个光怪陆离世界的人民，来自那些逗留在这里的络绎不绝的位面行者。我们把这些回忆储存在魔法记录石（enchanted recorder stone）中，这样我们——以及任何想得到它们的人——就可以感受旁人做梦都难以想象的体验。
RE K| R^W'W
IlX ] N*G
我在欢乐堂的感觉中枢（sensoriums）工作，这里有上百万个记录宝石，积累了来自不同位面的体验，我的工作就是指引那些好奇的人们，找到他们所寻求的那一个。这些记录宝石与弥米尔倒是颇有几分相似。不过那些魔法头骨只是储存和宣讲干巴巴的事实，而一个握住记录石的家伙却觉得自己全身心的融入到了那体验当中，被那回忆所支配，仿佛是穿过宝石中的漩涡，被扔进了另一个现实。透过记录石，你可以感到卡瑟利凛冽的狂风剥去你的面皮，感到天堂山（Mount Celestia）脚下的银海（the silver sea）沐浴你的全身——并且，你将沉醉于所有出卖记忆的家伙内心的邪恶之中。
:@K u U wz6Y
v#{/w#Pn
这是我最大的乐趣。我把所有的空闲时间都花在感应中枢，在这里体验他人的一生，无论人类还是泰夫林，天神还是恶魔——只要他们曾经把一部分自我注入了记录石。记不清有多少次我从回忆中醒来，想到还有那么多记忆沉睡在记录石中，穷极我的一生也无法依次体验，我是多么黯然神伤。如果可能我会把它们装在盒子里偷偷运走，藏在我空荡荡的房间里，在闲暇的时光细细品味。然而，一旦离开了欢乐堂，记录石上的魔法就会消退，而里面储存的回忆就会像脱了笼的小鸟一般一去不回。d:lz1m d2HQtp^/c
r7r)_!{ {J0o
于是，感觉中枢成了我的世界，我的全部，一座无声的博物馆，这里早已被遗忘的经历在我身上重现。我擦去记忆上的灰尘，展现他们的喜悦与忧伤，骄傲与耻辱。我凝视着他们本该隐藏的东西，分享他们的秘密，仿佛在我面前他们一丝不挂，躺在失窃的日记本不可告人的那一页上。这远比奔放之野的钻石蜜酒更让人陶醉，更让人心满意足。这里总有另一个时刻等着被发现，另一段回忆等着被提取，而每一个都同样的甜美。
;O r h q"X%G-I
7Z;[ Lq;X,EnE
在这里，在欢乐堂的深处，我过着上千种生活。墙外那奇妙的城市中固然有许多刺激，然而那些体验却镶着危险的花边，那些笼城的居民在给予别人“最后的体验”上过于热心了。而在这里，我同样可以在别人的秘密中自得其乐，却不会暴露自己，也不冒任何风险。我可以选择把哪一个灵魂从记录石中释放出来，在我头脑里重生，占据片刻的宝贵时光，而哪一个依然被埋葬在如山的库存之下。
5ceR5CAe2@)R
wn8l
H(c {
也许有一天，我也会把自己的记忆、自己的体验卖给欢乐堂。也许有一天，别人可以来到感应中枢，拿起我那块记录石，体验成为我是什么滋味。也许有一天，别人了解我会胜过了解他自己，就像我现在通过记录石做到的那样。 Wy5}lL'EXA
4T.j+f_evOd3P hE
而现在，我满足于待在我这骇人听闻的博物馆里，做隐私之馆的馆长，做众面之海的海绵。[/size]
毒草 2008-5-26 21:41
如果有听冷笑话冷死的这个记忆让我体验的话....我就加入感觉会并卖出我的记忆[s:13]