查看完整版本: 蔷薇遍身刀，望君莫采撷--艾达莫可•爱坂（Adamok Ebon）

rainagel 2008-5-19 11:46

蔷薇遍身刀，望君莫采撷--艾达莫可•爱坂（Adamok Ebon）

[color=red]出自:Faces of Sigil[/color]
;Z;dAd0_5vgB
]*s5b4D;U2AfP [size=4]“我决然不想被她盯上”——硕烛[Fat Candle]酒馆老板[/size]+cM6e'i-G Z:x
[size=4]
#nka]0K`+S     虽然关于猎人艾达莫可•爱坂的传说流传甚广，不过那都不是刀锋怪本人传播的。作为一个直来直去、寡言少语的家伙，爱坂搅起了其他人对她的兴趣。o8K#\a Xt

F`#Sv5N     然而，要接近这名战士兼牧师的女性不是一件容易的事。在身体条件方面，爱坂比大多数的刀锋怪来得更高大；她类人的身躯有七尺长。她穿着一件厚实的镶嵌皮甲，那使她看上去像在往外流石油；她的皮甲以一种奇怪的角度，向外支楞出尖锐的木制、铁制以及冰制骨刺。其实，爱坂惟一能够与人接触的地方也就剩她的眼睛而已。跟那些呆头们说话时，爱坂会直勾勾地盯着他们的眼珠子看，而她的冰冷清澈的眼睛则如石榴石般，从不流露一丝情感。 N{TPA I}
[/size]
+x;f/t'gaj$}*y2o7qh%T [attach]18497[/attach]
W?#c&?n Qy/E|7p2a [size=4]
&f ?HzD8bq\ 8qZ{'BESOl7V)n
    私下里接近爱坂也一样困难，手头没有位面追猎的任务时，这姐们儿会在公会区的霍尔路[Hull Road]一家名叫硕烛的小酒馆喝茶（清茶）。那里面仅仅点了几根香子兰蜡烛，它们都被放置在屋子中间，每根约摸有箍桶条粗细。在昏暗之中，你几乎不能分辨刀锋怪和犬魔，不过爱坂就喜欢这样。硕烛的常客宣称比别人更了解猎人——那不过是信口开河罢了
b7Kb.dRL2m.T*GS 。
#T2FglR     他们所知的爱坂的事迹里说，她一开始本来在修罗场追猎骚扰刀锋怪的索隆诺[Zoronor]城的锈蚀龙。最后，城中的一名法师发现了一个抵御锈蚀的方法——好像他们的防护还不够似的。人们再也不用仰仗爱坂作为巨龙杀手的技术，但是她很怀念追踪那惊心动魄的感觉，所以远走他乡寻求冒险去了。后来刀锋怪的匕首穿透了传送门，把她拖到印记城（反正人们是这么讲的）。
&\8U&wh bmT%A&t 3x[p+S1uh(i
    爱坂在印记城到处打听权势最盛的头头，于是就有人把她送到了奇异的命运之轮酒馆的掠夺者舍米莎卡那里。爱坂一眼就瞄上那个在旁边桌子独自进餐的奥等罗斯魔，不过恶魔的贴身保镖没好气地告诉她，它不确定是否能为刀锋怪做引见。爱坂则随手拎起受惊的泰夫林，直把它带到舍米莎卡的座位前，用她低沉嘶哑的声音跟恶魔说，“提问。”当奥等罗斯魔大笑着让她坐下时，爱坂仍旧站着，“我是个出色的猎人，”她说,“我能找到，然后捉到或者杀死你想要处理的东西，免费。”从此以后她从未失手。6b#L-iV_)I qQ
~ wP&O'm0J*?
    但，后来爱坂的业务范围发生了变化，她不仅是个猎人，还兼任起野生动物的驯养员，以及向导（虽然她无法忍受那些找不着北的家伙，不过她还是很受他们欢迎的）。还有呢，这一带有流言说，她是个兼职刺客，舍米莎卡给她的第一个任务即是除掉位面贸易协会[Planar Trade Consortium]的一个恶德挂毯商。可是，不论一个人需要什么样的服务，这个刀锋怪都不会轻易为其开出的价码所动。她只接手能让她感兴趣的任务，任务的酬劳只要能让她租得起一间客房、买得起一份晚餐就行。刀锋怪最希冀的，本就是不可或缺的冒险生涯。1^ mL-K1T
r,Ub,{:W?Hx]
    除了硕烛和丰羽之巢[Feathernest Inn]，爱坂没有别的住处。她的大部分时间都花费在任务和旅行中。当她渴望一场富有挑战的追踪，她偏好前往兽野——那里的智慧生物是极佳的猎物，而禁戒高地[Forbidden Plateau]的恐龙简直不值一提。对于一次挑战魔法生物的高级历险来讲，她喜欢在艾森席恩的思想洞窟[Ilsensine’s Caverns of Thought]追踪灵吸怪，在卡瑟利异界追踪瓦司怪[vaath]和格里莱尸魔[gehreleth]，甚至在主物质世界猎杀眼魔与超自然怪物。接下客户的任务后，她一定会把目标带回印记城，是死是活视具体需求而定。最近笼城最火的宠物是挑拨兽[ethyk]；爱坂为了客户，可以义无反顾一连几年捕猎及驯化这些长得像狐猴的双生天堂家畜。在刀锋怪眼里，训练野生动物是她专享的一种追踪方式，就像她说的：“它们必须被我驱赶”。$Ub5p(z;[;?7Qt

p({e:T2nPG     大多数被她捕捉或杀掉的动物都被贩卖给某些笼民，后者拆骨后用它们的肉烹饪食物，或是取皮、入药，用骨头雕刻、锻造武器，做成施法材料；反正是一大堆呆头们想不到的用途就对了。爱坂和下层区的肢离魄碎[Parts&Pieces]商店达成了长期供货协议，这家地下商店是一只朝秦暮楚且自命不凡的尘魔蝠开的，它的名字叫做西穆斯桑瑟斯占纳斯[Seamusxanthuszenus]。另外，猎人还要负责给马莎•匝珂[Mhasha Zakk]（异域生物/女性人类/4级战士/清除者/混乱中立）弄到各种珍兽，这姐们是匝珂尸体美容中心[Zakk’s Corpse Curing]兢兢业业的尸体蜡模师。但是爱坂看不出一直一动不动站着的动物内在的美丽之处。
o,wv @t
4?Z$c6b!f-oF `Rue     偶尔，爱坂会结队冒险（主物质界来的菜鸟们几乎总是渴望周游异域），到野生动物保留地观察生物。这些旅行决不能归类为追踪探险：当刀锋怪要享受追逐的乐趣时，没人会陪着她。要是她的客户坚持杀死他们看到的东西，爱坂就会把他们晾在一边，独个儿返回印记城，被抛下的人就得自求多福咯。mz'S9]| W
7jyI-xXN8o|Iw"d
    从以上的观光冒险里得来的报酬，是刀锋怪间或进行的独自旅行的经费来源。每过几个月，爱坂就会“消失”一段时间，她回到笼城之后，不论如何，她绝口不提自己去了哪，或是自己干了什么——她从来没有说起过。尽管如此，这些旅程仍然引得人们大嚼舌头，因为爱坂从不会空手归来。v#cYR ]|
s_#@WcGY2U
    [font=楷体_GB2312]“这次打猎撞霉运咯？”硕烛的一个醉鬼问。H:pZ3@ZN
    “我，不靠运气。”爱坂答道。[/font]
MX(MN7Yk!q ~ v
8{:d D-q,\;y]7|R [color=magenta]基本信息[/color]
$aM$z,H D!W3^ D/HY 艾达莫可•爱坂（异域生物/女性刀锋怪/6级战士，5级牧师/守序中立）;ge7b i.?!a(M"[*l
[color=sienna]防御等级[/color] 2  移动 12  生命骰 6  生命值45  零级命中值 15（使用匕首为14）H0?q!UC So
[color=darkolivegreen]攻击次数[/color] 1或2  伤害 1d6+1/1d6+1(空手，力量加值) 或 1d4+2(匕首，力量加值) 或 1d8（箭矢）/QEgb7Gw?6nH
F-P#_,j~_ y g
[color=darkgreen]特殊攻击 [/color]力量加值 雷鸣风暴[Thunder Storm] 毒素QE:clE9h R E5Mo f
[color=darkslateblue]特殊防御 [/color]免疫
{5Nvv/y6e @D [color=indigo]特殊弱点[/color] 金属影响法术
:z"~Q;lik [color=darkslategray]体型[/color]      中型（7尺高）
Ao:DGS [color=darkred]士气[/color]      菁英（13）l%MW$m.HR*La2I5v p
[color=darkorange]经验值[/color]    60008I/d0Uq~
[color=olive]来源[/color]      守序位面 MSY+m[0Jwd5`!`
说明：
];?0aH jR:D:L:R 特殊攻击—伤害掷骰获得+1力量加值
v A.NLK1g;CE           每周一次，爱坂可以让刀刃在15尺范围内爆开一片金属尖刺，造成范围内所有生物3d12的伤害（通过对气息的豁免则减半），直到1d4天后，刀刃才可复原。爱坂身体正面的防御等级降为6（攻击造成2倍伤害，火、冰、电法术造成正常伤害）。
Q^5p2K0cS6DEC             使用淬毒匕首攻击时，爱坂掷出20则能以毒素影响敌人，受到攻击者必须通过对毒素的豁免检定，否则死亡。
AvgJ8vM*yHz 特殊防御—不受锈蚀、强酸、穿刺投射武器、锋刃武器以及弱化金属法术影响；对于冰、火类法术只受一半伤害。
ImV$g Ok8|` [color=green]属性[/color]      力量 16  敏捷 13  体质 16  智力 15  感知 14  魅力 8!p+e6j J4r&e+vP/Tc
[color=teal][/color]性格      功利 冷淡 鲁莽
X{!z.? fI Q w [color=blue]特殊装备[/color]  长弓与箭矢（仅用于猎杀），淬毒匕首+1，游泳攀爬手套，捕猎网，自由行动指环。i\7S `!Q
[color=slategray]法术[/color]  （5/3/1）*4C]6v}{(py/i#t0H
               1级—化水诀，纠缠术，invisibility to animals，定位动物/植物，无踪步；;F'UO.~(`3a)A(om+S
          2级—魅惑人类/哺乳动物，神莓术，produce flame；Gt}S!Wx!rF
          3级—陷阱术  /S'f6u1MjuX1`i
*已包括感知高于14获得的额外法术-`6l$]#~5ATD1i
[color=yellowgreen]位置[/color]      硕烛酒馆，或丰羽之巢客栈；二者均位于公会区?.q"tP~C!D
[color=mediumturquoise]角色扮演[/color]  十分睿智的爱坂只有在必要的时候才开口，而且她的话既精炼又切题。她工于心计，不易分神，不愿意在任何让她提不起兴趣的事上浪费时间。
$hW3_:@#y4Qp [color=purple]战斗[/color]      冷漠的她不太可能被激怒或是干扰。爱坂在战斗中异常冷酷无情，且能随机应变占据主动。她会尽自己所能，在最短时间内压制敌人，即使她的行为可能表现得过于“嗜血”。N:CsbIO j o%@
参看      Seamusxanthuszenus(P92),Shemeahka the Marauder(P96),the Will of the One(P110)[/size]

skywalker77 2008-5-19 12:12

我对校正的都改了，只对这句保留意见＂到萨法瑞[safari]的聚居地观察生物。＂可能不是地名，而是远征队．现在手上没英文版，所以不好说，你自己看一下罢．

pksunking 2008-5-19 13:03

支离破碎[Parts&Pieces]商店u_~;wiYnM#O%Y
tx(s6^ rT
这个译名很赞,比译成肢体和碎片好

bonn9999 2008-5-19 13:08

[quote]原帖由 [i]pksunking[/i] 于 2008-5-19 13:03 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=104672&ptid=13378][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
c1lQ#}1OU 支离破碎[Parts&Pieces]商店
g.X/x]&M;^ vXS'a)y%zL
这个译名很赞,比译成肢体和碎片好 [/quote]!G"U*?+r4]Gz(l
xQ:sD9Kl!X
同意，这就是祖国的文字艺术

alfred 2008-5-19 18:22

支离破碎,没说的,我现在就改

rainagel 2008-5-19 18:30

我想说点儿东西，各位看下：3{R-T6^/\ L/Su enB
肢离破碎[Parts&Pieces] C2@G%P,shOS(w
“蔷薇遍身刀，望君莫采撷”把两个俗语捏在一起，一是”蔷薇有刺“，二是”红豆生南国“那句 Sfq*q4vq-?(^*G|
自恋完毕，请无视。

yates 2008-5-20 13:04

被她拥抱下会是什么样。。。。。[y:10]

heat_nerv 2008-5-21 12:18

女性刀锋怪。。。估计人类里面没有口味这么重的
页: [1]
查看完整版本: 蔷薇遍身刀，望君莫采撷--艾达莫可•爱坂（Adamok Ebon）