naluoyssimi 2008-5-15 01:42
瓦罗游魔索 Volo Does Menzo <二>
[b][size=4][color=Red]行于黑暗[/color][/size][/b]
El'vC,Ix"U
L/`*{i4^'@W:f
伍德豪斯不知道自己昏迷了多久,虽然已有些许清醒,却无法完全回过神来。他的双脚被牢牢绑在一起,而且正在被什么东西半拖半拽地通过一个狭窄、漆黑的隧道。通道时而被四根泛着紫色微光的大理石柱点亮,映衬着绑架者快速移动的黑影。 $?KgRy(f
R;\u-h!G%v
不久,他感到四周的隧道宽阔起来,并发现自己已经无法嗅到了头骨港海风的气息。他们似乎正走下一个平缓的斜坡。他的两只手腕被绑在了身前,且紧紧连接着脖颈上的套索,套索仿佛被什么东西牵引着,拉着他向前方的黑暗前进。'w
k-_)Bl&`,T'J
%EcSl-fcvI;Q L
伍德豪斯很快意识到,他并不是这个地下派对的唯一客人。6V `b$[?G8Uf6Yx
5\4wjH\_/b
“天哪,伙计们,”伍德豪斯听出这个哀求的声音来自瓦罗,“不能让我们休息一下吗?都已经走了好几个小时了。就不能稍微停一停吗?”
z)ug7l"g}T4f5c
hk["x
^H0{
“好吧,”从两根闪忽明忽暗的紫水晶柱下传来一个陌生的嗓音。“我们已经离头骨港很远了,你们不会蠢到想要去找返回的路,坐着休息一会吧。”DM,e*b vuV+l)l
uUbzv!Y9DYr
“我能翻一下自己的旅行背包吗?”旅行家恳求到。“我有一颗宝石,能为大家提供一些光亮,多少可以让我们这些没有黑暗视觉的人轻松一些。”
~eTUXCB
.gf2I_nCs
“好吧,”那个声音说,“不要耍什么花招。尽管我有无数把你活着带回魔索布莱的理由,不过这并不妨碍我对你进行一些并不致命的“处理”,我敢保证你一定会觉得相当难受。”
2y1l7_7I7x p0N
:v;Y5E1v$^o
“花招?决不。”瓦罗认真的回答。-_@
k&K:RbB5[]
g-@%`b3mUIX'E
伍德豪斯听到一阵仿佛翻找钱袋的沙沙声,紧接着是一道炫目的闪光,使得他不由闭上双眼。随后,他缓缓打开它们,斜视着前方的亮光,旋即又马上移开,让自己能够聚焦四周环境,渐渐的他的眼睛适应了那道强光,视线也变得清晰起来。
]6W+|U)G\;S$b
m\V4a!x6hr+P
队伍正在一个山洞之中,洞壁是由某些物质形成的犹如黑玻璃般的墙壁,平坦而光滑。
H$A6v[.D$t
L
uz0a^2{u
“你看起来相当眼熟,”瓦罗对他的俘虏同伴说。“我认识你?”
pXuP#e8mb
A*w:}8g2UhI(KH!T
伍德豪斯把视线移回发光体,意识到这个问题是针对自己的。光亮下,他发现瓦罗的双手和脖颈也被用同样的方式捆绑着。“你可能不记得我了,不过……”侍应开始回答。`9vd t5G-d}|
V@o8u5ZhX*NH
瓦罗打了个响指,迅速打断了他。
~WGY,oOt{
2n6^)`5H Y
“你以前在深水城的‘船长大厅’里工作,”旅行家说,“我从来不会遗忘任何一张脸。你来头骨港做什么?”;K
v_2x3gx,w+r
n4^ gt h,r
伍德豪斯茫然得不知该如何回答。他很想把一切责任都归咎于旅行家:失去社会地位,被放逐到如炼狱般的头骨港当侍应,遭受玷污的声誉……但是面对眼前的现状,这些指责都是徒劳的。Au XkdX-w5F3~
n)F
'x4^[g#d
“我在这儿工作,”伍德豪斯回应到,“就在‘叛徒匹克’……”
/\+B7z#kY
I'T2f*T/AgCO1E#g
瓦罗又打了个响指,再次打断了他,“你一定就是他们说的‘猪’了。我听过不少对你美妙厨艺的称赞,不过我没赶得及亲自去试试。你怎么会去那儿工作。”8r.uY#m.X/[Po*h|*]2Q
-O^xQ`8v.K[4P
“感谢你的赞誉,”伍德豪斯心里有些许得意,不过很快发现经过作家之手,自己可能在有生之年再也离不开那个讨厌的绰号了—在意识到这些之后,厨师显得有些慌恐,于是急忙开始补充,“我的全名是帕西瓦尔•盖拉德•伍德豪斯,在“某些不可控制的情形下”失去了“船长大厅”的工作,所以我得找份新工作。”
$d!`{4bj7s[
Y?u\k_
“聊天结束了!”其中一个卓尔绑架者命令说,朝着伍德豪斯的肋部猛踹了一脚,又将瓦罗的脑袋拧向另一边。
g9|:w$s9IY#{#iG
M-D?juH_
“对不起,”旅行家道歉到。“我只是在考虑,既然旅途将会很长,或许我们可以多了解一下彼此。我猜你和你的黑皮肤伙伴很可能是罗丝女神的伟大战士了。”.ezjZ6TFTk
P/BQ/]C3Y-_}
“一旦把你们带回去,我们就会是了。”绑架者傲慢的夸耀说。“很快魔索布莱的每一个角落都会传颂着科伦和霍昆,蜘蛛神后的秘密守护者的事迹。5@/U9mx-P1qyy TW#i
)v+HUZ!w c7ua
“我已经告诉你了,”瓦罗争辩说,“我甚至还没有机会把手稿交给出版商。”9Zu\+UNQ-V;j0~G
5hB#Pew1R!q\)r
“你永远也不会有这个机会了。”那个叫科伦的卓尔说,“你是我们脱离流亡生活的筹码。”
V3BN}+h;h1I
2Q}.W5i#m"q'S
“那么我呢?”伍德豪斯插话到,很快得到了一脚作为答案。n2\l9D*j
Ib9o!ih PlK7E
“另一个苦力坑的奴隶,”名叫霍昆的卓尔说,“相信我,那可不是个舒适的地方。”
]B#o6S0G)y9H8T
Z S5p
/n1K5~fj ` v_
“那就是我离开的原因。”科伦说,“如果我们还待在那儿的话,这将会是我们得到最好的命运。”
t \bs-B'f n|
;cdy(O5wX0j3c6a
“我可不想被变成蛛化人的食物,”霍昆接过话,“不过当主母听到我们挽救了整座城市,过去犯下的错误将会一笔勾销。”
%j;y.dy3p0f E+x
bZ\Q4f#X)O
“更不用说我们维护了蜘蛛神后的荣耀。”科伦兴奋地说。
_RgD+mA2@R!N
j&S%Yl0y2J]6{^D | @
“你们究竟是因为什么而失宠的?”瓦罗用真挚而同情的口吻问。
MxH"]
T0O%U2~
)C&Juak/N`/_
X
“他们觉得我们不称职。”霍昆坦陈到。
EG!hi*_4yoe
[1sB~3\&@Cg
“而且无法成为合格的战士。”科伦补充说。
"o$h.[;u~
-V QZ3BPa\
“我们从地面狩猎回来,却没有带回一个俘虏……”
Ba/`[ F)m%~ D
0c1@ `:RT'ig*{
“更糟的是,我们的靴子上有破坏了蛛网的痕迹……”^az(n ]NV@
-QQ r%E*n@)rX
瓦罗理解的点点头。在卓尔社会里,无法成为一名合格战士几乎是不可饶恕的,但是被怀疑伤害罗丝的孩子则是更为严重的罪行。不过,一旦你能完成一件忠诚或是英勇的事迹,如此重大的冒犯依然能被原谅。)g+oi.ak0vF;g}
Ff$C
r1]#F
“不过这都已经成为了过去,”霍昆自豪地宣布,接着命令到,“快起来赶路!越快回到心爱的故乡,就能越快洗刷耻辱。”.kx*X,YS
b!@:xp
y)rs
很快地,两个绑架者重新站起身来,出发前往托瑞尔的核心。绑架者似乎没注意到瓦罗并没有把照明之石放回背包里,而是把它附在自己皮带上,如此便可帮助他自己和伍德豪斯在黑暗中行走……
{v:ov;n
?t+?3|
PwO`|
(^'[&R-Kb!L,^4W0Vh.Y
a8H:inef ubN
[b][size=4][color=Red]通向魔索布莱之路[/color][/size][/b]jZ$WHG;|'U
;eu2^.G j;a
在经历了无尽的行走后,4人小队停在了一处地下水池边休息。两个卓尔绑架者丢给他们的俘虏一些用不知名蜥蜴肉制成的,像皮革般坚硬的肉干。!{aj3U#tb"Y4n|
]P3G
[Y(W Ld
“快吃,”霍昆命令到。“我们可不想拖着你们走完余下的路。这应该能帮助你们维持一小会。”
)])W uQ5I&qM^2]
)[r+du{,[w]3n7] D
这些肉干味同嚼蜡,而且远远不够填饱肚子,但是两个俘虏觉得吃下去总比饿着肚子要强。他们尽力咽下似皮革般的食物。令人欣慰的是,伍德豪斯发现他们的绑架者似乎也吃的相当痛苦。
*yT9o(X^})C*pQ*X
F/Z] X]9EKg
“真可惜这个池塘里没有鱼,”瓦罗略带无奈的说。O _Ou1K?F5F#y
H,L.ro+M_l'l0@
“为什么这么说?”科伦提问的时候,正巧有一条鲑鱼探出头来,拍打池面,溅起了丝丝水花。\/A/N.n(cx oz
;Q!z_:u;Me*D3a
“没错,”瓦罗答到,“我一直听说卓尔是很棒的渔夫,而我身边这位伙伴的厨艺在整个深水城都是数一数二的,不用提头骨港这种小地方了。我不明白为什么如你们这般勇武的战士却要享用这等低级的食物……我猜正是这种克己的品质才让你们成为如此伟大的勇士。不过,我这样的俗人却很想吃些鱼肉。再次声明,我可从未奢望成为一名出色的战士,更不用说像你们高贵、伟大的卓尔这般意志坚韧。S u-Rn"Fi C5S
&JpRe@H[ F
科伦和霍昆相互对视了片刻,接着用卓尔语交谈了几句。霍昆转向伍德豪斯说,“你真的是个好厨子?”U2~j`|p G