第三天堂的阴谋 《马赛克镶嵌壁画案》by annlin

此评论作者 annlin为《马赛克镶嵌壁画案》的编辑，同样也是《蜘蛛男孩》一书的编辑

[attach]18146[/attach]

也许这一两年，人们已经淡忘了《达芬奇密码》，以及这本书对全球出版界带来的不可思议的风暴。人们自问：究竟是《达芬奇密码》里的什么key，解开了全世界人民愿意在同一时间段坐下来读一本书的大锁？即使尚没有找到这把key中的全部信息，人们也乐此不疲地对各种已知的元素进行排列组合，希望再制造一本《达芬奇密码》。

守株的人们还没有等到第二只兔子，无数雷同的模仿物便接踵而至，宣传广告也一定要和达芬奇拉上关系，诸如：堪舆《达芬奇密码》媲美……超过《达芬奇密码》……总有商家能幸运博取一些“天真”读者的信任，当然这一招用得多了，效果就像Celine Dion唱十万遍My heart will go on…

最后，许多真正的好书，却丧失了本该属于它的信任感与亲近感。《马赛克镶嵌壁画案》就是这样一本书。

[attach]18138[/attach]

先来认识这一位意大利作家。这几年来，意大利文坛出现了两大惊悚小说的超级巨星，一个是乔吉奥•法拉蒂（Giorgio Faletti），他的作品《非人》描写了一个凶残的天才杀人魔和秉赋异常的警探之间周旋对峙的故事。在意大利狂卖两百万册，简体中文版也卖得很不错。

[attach]18139[/attach]

另一位则是《马赛克镶嵌壁画案》的作者朱里欧•李奥尼（Giulio Leoni），他选择了十三世纪的意大利作为故事的背景，以甫成为修道院长的年轻的但丁做为主角，写了一系列历史惊悚小说，轰动国际。2004年在意大利出版上市后，立即卖出全球29国版权，2006年其英国版上市，书名改译为《第三天堂的阴谋》（The Third Heaven Conspiracy）。

[attach]18140[/attach][attach]18141[/attach]

[attach]18142[/attach][attach]18143[/attach]

“第三天堂”是一个组织，被小说中的主人公，也是我们所认识的那位写《神曲》的但丁发现了。1230年，修道院长但丁在佛罗伦萨正在专心地写作《神曲》，临危授命调查一起凶杀案。这处处透出魔鬼气息的凶杀案发生在一座废弃的教堂，建筑工会的成员安布罗吉欧负责绘制这座教堂的马赛克壁画（即马赛克镶嵌画），却被人绑在木柴堆上，用生石灰活活呛死。未完成的壁画虽然也遭刻凶手意破坏，但仍看得那是一幅由多种元素拼组而成的巨像，描绘着《圣经•但以理书》中巴比伦国王尼布加尼撒的梦境。

但丁深入调查，发现马赛克壁画的委托人正是这一群自称“第三天堂”的学者，包括断臂的前十字军战士、逻辑学者、古语教师、修辞学专家、占星家和医师、数学家、炼金术士，以及受放逐的威尼斯船长等等。他们准备在废弃的教堂创办一所新的大学，藉以和教宗辖下的学院抗衡。而且，最近才用一帖神秘药方，把但丁的头痛治愈的——谜样药师泰菲洛，竟然也是“第三天堂”的成员之一。

[attach]18144[/attach][attach]18145[/attach]

（英国精装版、平装版）

未完成壁画中有五个元素，它们似乎暗示着佛罗伦斯政治和宗教的动荡。有人想暗杀教皇，圣殿骑士也在佛罗伦萨出现，他的秘密海图和传说中的第五块大陆，还有城内突然出现的大量黄金，会有什么样的关连？美艳而富有异国气质的舞女安缇丽亚，为何又和但丁的宇宙观竟遥相呼应？

于是，但丁又一次开始了他充满危险的“地狱之行”，但这次不再是《神曲》，并运用其非凡的智慧侦破了案件。
《马赛克镶嵌壁画案》的文本很有意大利式的色彩感，浓烈馥郁。当然，作为一本历史惊悚小说，它又结合了谋杀、诗学、历史、神话、秘密结社、政治斗争和宗教寓言。而且小说中所塑造的但丁形象，也十分令人尊重，乔吉奥•法拉蒂（Giorgio Faletti）就说：“他才是我应该学习的对象。”

2008年，中文简体版由人民文学出版社出版。当然你也可以把它当成一本简单的侦探书来读，这个“但丁探案系列”共有三本，紧接着《马赛克镶嵌壁画案》之后的，是《光之谋杀》（I Delitti Della Luce）和《理解之谜》（Il Segreto Capitolo）两部续作。

[url]http://www.amazon.cn/mn/detailApp?qid=1209637048&ref=SR&sr=1-1&uid=168-2083144-0883430&prodid=bkbk826502&source=odyguild[/url]

刚买了这本书，觉得故事听吸引我的，但中文版的封面似乎没有体现出文章的特色，有点小遗憾。虽然也是《达芬奇密码》的模式，但是它的时代背景放在中世纪，在一定程度上避免了雷同。
读了一点后，感觉故事有点拖沓，作者描写得很细致，但有些细节和情节主线关联不强做详细的描述似乎没有必要，反而减缓了故事进展。翻译的水准稍有欠缺。
还没看完。期待后面的精彩情节。