runfriends 2008-3-19 19:34
新人报到
各位大大们好:
本人为了从网上找英文原版幻想类小说,从百度找到这个论坛.
从2004年6月开始从网上阅读奇幻小说,先是幻剑书盟,后来是起点.现在国内的奇幻类书籍已经不能满足我的胃口了,我想接受更大的挑战.不知能否参与翻译英文幻想类书籍?我要翻译的目的并不单纯,一方面是为了学习,一方面是想赚版税.
runfriends 2008-3-20 18:11
那不知我对我翻译的稿件有多少自由处置的权利。我能不能拿到别的网站上转载或邮给杂志社发表
pksunking 2008-3-20 19:56
[quote]原帖由 [i]runfriends[/i] 于 2008-3-20 18:11 发表 [url=http://www.odyguild.net/bbs/redirect.php?goto=findpost&pid=96996&ptid=12613][img]http://www.odyguild.net/bbs/images/common/back.gif[/img][/url]
那不知我对我翻译的稿件有多少自由处置的权利。我能不能拿到别的网站上转载或邮给杂志社发表 [/quote]
在ODY翻译完全是无偿的，怎么处理也悉听尊便。当然，如果在转载时能注明ODY首发，我们将非常感激你为网站宣传作出的贡献。
runfriends 2008-3-20 20:01
明白了,谢谢当然会注明