查看完整版本: Neil Gaiman 与蒲松龄

BlueD 2007-12-26 21:58

Neil Gaiman 与蒲松龄

NG 今天在他的 Blog 上讲：+c,?7o8Z!zbMM @
uEUL7A ]yw
I learned from Wikipedia that Sandman:The Dream Hunters was actually based on Pu Songling's Strange Stories From A Chinese Studio, which I thought I ought to read. Will report back.}yF*HU

6y9@*Q sk-Lv 我想知道的是：聊斋里这么多的狐狸，被 NG 改编的到底是哪一只呢？呵呵。

一枚金 2007-12-27 13:29

聊斋里的狐狸其实并不多，真正脍炙人口的只有“青凤“一家子吧？

蓝衣刚多尔夫 2007-12-29 15:13

美国人写的生活在日本的中国狐女......
C4y Z L+{f eH%D 好复杂

signblindman 2008-1-1 16:42

看尼尔的意思，好像他也不知道是哪只狐狸……

jessiestone 2008-1-6 01:23

回复 #2 一枚金 的帖子

不算少,比如娇娜,还有很多狐祟,捉弄人的狐狸,什么的.

xdn344 2008-1-12 17:53

我晕[s:15]
4Ucs@3r 到底有没有这回事？

zingxx 2008-1-19 00:46

没怎么明白。。。。。他要写吗？

marijuana 2008-1-30 12:51

哈哈，关注一下后续吧，让我想起了当初有人说想送他一本英文版的聊斋志异，现在看来的确是很好的选择。

snbb 2008-2-4 08:28

英文版得聊斋一定好看
页: [1]
查看完整版本: Neil Gaiman 与蒲松龄