查看完整版本: 资料片的简体中文补丁

资料片的简体中文补丁

[s:6] 游戏上的论坛里已经有人提供下载了。就在第一页。

再也不会因为繁体字看的头晕了[s:7]

想要的人快去下载吧

给个链接．[s:1] [s:1] [s:1]

[url]http://game.ali213.net/thread-1818316-1-3.html[/url]

如果是英文版的话
下了这个文件就够了

然后
1.dialog.tlk文件放到X:\Documents and Settings\Administrores\My Documents\Neverwinter Nights 2(也就是我的文档内的Neverwinter Nights 2目录)下

2.拷贝C:\WINDOWS\Fonts里任意n个中文字体文件进入
游戏安装目录\UI\default\fonts,拷出五份
分别命名为NWN2_Main.ttf,NWN2_MainB.ttf,NWN2_MainBI.ttf,NWN2_MainI.ttf,NWN2_TitleB.ttf

如果我的文档\Neverwinter Nights 2\UI\default 里有fontfamily.xml的话,也就是过去装过中文补丁,那么第2步只需要一个字体文件拷贝到
游戏安装目录\UI\default\fonts,重新命名为CHS_Game.ttf

PS:目前网上的汉化方法是通过一个编辑过的fontfamily.xml文件,把原先五个字体,全指向一个字体文件CHS_Game.ttf,这大概为了节约空间吧,
问题是有9G空间装NWN2+MOTB的玩家还会在意那几十MB么?
于是想起了某句台词...............

无冬除了画面，其它完全比不上博德。

如果用无冬2的引擎，做博德之门就好了[s:6]

每次升级还要先把汉化的还原，麻烦啊。呵呵

[s:3] 这个只支繁体版基础上做的那个吧？翻译与星空的意思相差太远了，有些看不明，还是等星空版吧，就15号.........（还有1.1补丁也出了，增加了新魔法和修复了不少BUG........）