蛇骨 2008-5-29 10:40
= = 现在的字典很囧啊 ， 我在[url]WWW.DICT.CN[/url] 上查ER...居然是...n. 大地回线(回波测距,电子侦察) 英英解释:
g#[6_ IZR xDX:f
7s ?&`Z!xmq
0O-a;viJ h\*B vSu
不过后面的补充有:2emergency room$]7f[ r?y l;eMA
1. a trivalent metallic element of the rare earth group; occurs with yttrium0F` N:q3MN
同义词：erbium, atomic number 68!ArRLu{ k*f4q
k { IK.X;r5N;a
2. a room in a hospital or clinic staffed and equipped to provide emergency care to persons requiring immediate medical treatment
-P7C*m0Av.m s
同义词：emergency room Yg2FGD)D
4I [ \0^ D p X
感觉还是网络字典稍微好点,而且不用花钱.........
:~2b(f&?
fNu}p~
翻译这个东西...... 文学其实算好的了.... 那些哲学书翻译的不知道有多绕......真是可惜了